-
101 оглашение
1) см. Огласка;2) (о браке) викличка, оклик, оглас, оповідь, заповідь (-ди), заповіддя.* * *1) оголо́шення, оголо́шування; опові́щення, оповіща́ння2) розголо́шення, розголо́шування3) о́клик, -у; оклика́ння -
102 окрик
понукание) гримання, окрик. Окрики (на скот) - гойкання.* * *о́крик, -у; по́крик, -у; ( оклик) о́клик, -уо́крики — мн. о́крики, -ків; по́крики, о́клики; гука́ння, -ка́нь; (прикрикивание на кого-л.) гри́мання, -мань
-
103 зов
гуканне; гуканьне; пакліканне; пакліканьне; покліч* * *муж. -
104 окрик
1) peremptory shout/cry
2) (оклик) hail* * ** * *1) peremptory shout/cry 2) hail, hallo* * *holloholloa -
105 Anruf
m оклик; вызов по телефону, F звонок -
106 Zuruf
m возглас, выкрик; ( Anruf) оклик, окрик -
107 окрик
-
108 град
hail имя существительное: -
109 приветствие
welcome имя существительное: -
110 градом
hail имя существительное: -
111 зов
call; invitationнежный зов; ласковый оклик — gentle call
Синонимический ряд:призыв (сущ.) клич; призыв -
112 нежный
1. fond2. crockish3. crocky4. affectionate5. affective6. gentile7. subtlely8. tenderly9. tender; fond; delicate; soft; sentimental10. gentleнежный зов; ласковый оклик — gentle call
11. softСинонимический ряд:ласково (проч.) ласково -
113 а’йн’авыткогыргын
айн’авыткогыргынсущ.оклик; зов, приглашение прийти, прибыть -
114 ван’эйпыгыргы-н,
ван’эйпыгыргынсущ.а) крик (процесс); б) оклик (процесс) -
115 ван’эйпы-н, -т
ван’эйпынсущ.а) крик (звук); б) оклик (звук) -
116 пурк лияш
вздрогнуть, встрепенутьсяМатвейын кушеч толын лекмыжым Иван шижынат ок шукто, сандене шеҥгеч кычкыралмыжым колын, пурк лиешат, чарналта. А. Эрыкан. Иван не услышал, откуда подошёл Матвей, поэтому он вздрогнул на оклик сзади, приостановился.
Основное слово:
пурк -
117 крик
е̄кэн, тэпкэн, гэен ерэкэ̄кӯн; (оклик) э̄рин -
118 окрик
-
119 гонг для подачи сигналов о подходе шлюпок
Русско-английский военно-политический словарь > гонг для подачи сигналов о подходе шлюпок
-
120 дежурная шлюпка
Русско-английский военно-политический словарь > дежурная шлюпка
См. также в других словарях:
оклик — оклик, а … Русский орфографический словарь
ОКЛИК — ОКЛИК, оклика, муж. 1. Действие по гл. окликнуть. Оклик часового. 2. Возглас, слова, которыми окликают кого нибудь. Громкий оклик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
оклик — окрик, возглас Словарь русских синонимов. оклик сущ. • окрик краткий возглас, имеющий целью привлечь внимание) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ОКЛИК — (Hail) производится с вахты в ночное время всех шлюпок и лиц при приближений к военному кораблю, стоящему на якоре (бочке, швартовах). См. Кто гребет . Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза … Морской словарь
ОКЛИК — ОКЛИК, а, муж. Возглас, к рым окликают. О. часового. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
оклик — отзыв Стратегия идентификации пользователя путем проверки правильности его реакции на непредсказуемый запрос системы. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом Синонимы отзыв EN challenge response … Справочник технического переводчика
ОКЛИК — Сделать оклик. Горьк. Созвать всех или многих на помощь. БалСок., 48. Задавать оклики. Новг. Уведомлять священника о предстоящей свадьбе. НОС 3, 23 … Большой словарь русских поговорок
оклик — ▲ обращение (к кому) ↑ для (чего), привлекать к себе, внимание оклик обращение для привлечения внимания к себе. окликнуть. окрик. окрикнуть. перекликаться. аукать, ся. ау! … Идеографический словарь русского языка
Оклик — м. 1. процесс действия по гл. окликать 2. Результат такого действия; возглас, которым окликают. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
оклик — оклик, оклики, оклика, окликов, оклику, окликам, оклик, оклики, окликом, окликами, оклике, окликах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
оклик — (2 м); мн. о/клики, Р. о/кликов … Орфографический словарь русского языка