-
1 оклад
оклад II м (иконы) Beschlag m 1a*; Einfassung f c оклад I м (зарплата) Ge|halt n 1b* основной оклад Grundge|halt n -
2 оклад
I м( зарплата) Gehalt n (умл.)II м( иконы) Beschlag m (умл.); Einfassung f -
3 Türausbau
оклад дверной
Простейшая горная деревянная крепь в виде рамы, состоящей из стоек, лежня и верхняка (полный дверной оклад) или только из стоек и верхняка (неполный дверной оклад)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Türausbau
-
4 Türstock
оклад дверной
Простейшая горная деревянная крепь в виде рамы, состоящей из стоек, лежня и верхняка (полный дверной оклад) или только из стоек и верхняка (неполный дверной оклад)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Türstock
-
5 Fixum
сущ.1) общ. нечто определённое, определённое жалованье2) юр. гарантированный доход, определённая сумма, твёрдый доход, оклад (auch) (напр. fьr Vertreter), твёрдая цена3) коммер. гарантированный оклад, твёрдый оклад, твёрдая часть вознаграждения (напр. комиссионеру)4) экон. твёрдая часть вознаграждения (напр., комиссионеру)5) фин. твёрдая ставка, фикс, фиксированная ставка -
6 Grundgehalt
сущ.1) общ. основное содержание, основной оклад (без премий и надбавок; служащего)2) воен. основной оклад денежного содержания -
7 Ministergehalt
nоклад ( жалованье) министра; перен. министерский оклад -
8 Anfangsgehalt
сущ.общ. начальный оклад, исходный оклад (для работника без стажа) -
9 Buchdeckel
сущ.2) полигр. крышка книги, сторонка -
10 Dienstgehalt
сущ.1) общ. жалованье, заработная плата, оклад2) юр. должностной оклад, содержание, получаемое за службу -
11 Einband
сущ.1) общ. оклад (Оклад — выполненный в драгоценном металле переплет книги), переплёт (книги)2) полигр. том в переплете -
12 Einfassung am Heiligenbilde
Универсальный немецко-русский словарь > Einfassung am Heiligenbilde
-
13 Gehalt
сущ.1) общ. контент, содержательность, содержание (напр., литературного произведения), содержание (напр. книги)2) геол. содержание (напр., металла в руде)3) воен. денежное содержание4) тех. запасы месторождения, концентрация, проба (о драгоценном металле)5) хим. содержание (напр., металла в руде, витаминов в пище), содержание (напр. металлов в руде, витаминов в пище)6) юр. должностной оклад, жалованье уст., заработная плата, заработок, зарплата, объём, получка, ставка (eines Angestellten), заработная плата (служащего)7) экон. ёмкость, проба (металла), вместимость, содержание (напр. металла в руде)8) фин. оклад, проба (монеты)9) полигр. количество10) выч. содержимое11) бизн. заработная плата (служащих)12) австр. жалованье13) судостр. примесь -
14 Gehalt laut Einzelvertrag
Универсальный немецко-русский словарь > Gehalt laut Einzelvertrag
-
15 Gehaltsanspruch
сущ.1) общ. право на получение заработной оклада, (pl) требуемый оклад, право на получение заработной платы2) экон. требуемый оклад -
16 Gezimmer
сущ.1) общ. дверной оклад, деревянная рама крепи, сруб2) горн. деревянная крепь, крепёжная рама (дверной оклад), плотничья работа -
17 Holzgezimmer
сущ.1) стр. венец, дверной оклад2) горн. деревянный крепёжный венец ствола шахты, крепёжная рама (дверной оклад) -
18 Monatsgehalt
сущ.1) общ. месячный оклад, месячный заработок2) юр. месячная плата (заработная), месячная зарплата (служащего)3) экон. месячный должностной оклад, месячная заработная плата (служащих)4) бизн. месячная заработная плата (служащего) -
19 Sold
сущ.1) общ. жалованье (б.ч. воен.)2) воен. основной (должностной) оклад3) ист. жалованье (в наёмной армии), денежное довольствие (военнослужащего)4) юр. денежное содержание, оклад -
20 Steuer
сущ.1) общ. налог2) разг. (тк.sg) налоговое управление3) устар. лепта, поддержка, содействие5) тех. штурвальное колесо6) юр. налоговый, окладной сбор уст., податной, подать, сбор7) фин. государственный налог, налоговый оклад, оклад8) авт. рулевое колесо9) аэродин. орган управления, рычаг управления, (...) относящийся к управлению, (...) рулевой10) судостр. (f, n) налог, (f, n) правило, (f, n) руль
См. также в других словарях:
Оклад — Оклад: Должностной оклад (тарифная ставка) фиксированный размер оплаты труда работника за выполнение нормы труда (трудовых обязанностей) определенной сложности (квалификации) за единицу времени без учета компенсационных, стимулирующих и… … Википедия
ОКЛАД — оклада, м. 1. Размер денежного вознаграждения, заработной платы. Назначить кому н. оклад. Повысить оклад. Перевести кого н. на высший оклад. Годовой оклад. Месячный оклад. «Учинить им оклады денег по пяти рублев человеку, хлеба по пяти четвертей… … Толковый словарь Ушакова
Оклад — (должностной оклад) фиксированный размер оплаты труда работника за исполнение трудовых (должностных) обязанностей определенной сложности за календарный месяц без учета компенсационных, стимулирующих и социальных выплат. Базовый оклад (базовый… … Бухгалтерская энциклопедия
Оклад — декоративное покрытие иконы или книжного переплёта. Оклады выполнялись из золота, серебра, золочёной или серебрёной меди, украшались чеканкой, басмой, сканью, чернью, эмалями, а также жемчугом, драгоценными камнями или их имитацией.… … Художественная энциклопедия
оклад — См. жалованье … Словарь синонимов
ОКЛАД — должностной размер номинальной месячной заработной платы, установленный работнику в соответствии с занимаемой им должностью. Оклад устанавливается в соответствии со штатным расписанием и должностной вилкой, шкалой категорий. К должностному окладу … Экономический словарь
Оклад — (salary) Регулярный, обычно помесячный, платеж лицу наемного труда. Представляет собой вознаграждение служащим сферы управления – руководителям, управленцам среднего звена, конторским служащим. В отличие от заработной платы рабочих не зависит от… … Словарь бизнес-терминов
оклад — 1. ОКЛАД, а; м. 1. Установленный размер регулярно выплачиваемой заработной платы. Месячный о. Получить большой о. Повысить о. Выплатить премию в размере оклада. Зачислить с окладом в три тысячи рублей. 2. Финанс. Денежное обложение, налог… … Энциклопедический словарь
ОКЛАД — в полтора уха. Жарг. арм. Шутл. ирон. Высокий оклад офицера, который проходит службу на Севере. /em> По виду форменной зимней шапки. Югановы, 152 … Большой словарь русских поговорок
оклад — ОКЛАД, риза … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОКЛАД — ежемесячный размер заработанной платы. Согласно ст. 81 КЗоТ РФ оплата труда руководителей, специалистов и служащих производится, как правило, на основе должностных О., которые устанавливаются администрацией предприятия в соответствии с должностью … Юридический словарь