-
1 ожесточение
с.endurcissement m ( очерствелость); aigreur f ( озлобление); acharnement m ( исступление)с ожесточением ударять по струнам — gratter les cordes avec acharnementдоказывать что-либо с ожесточением — prouver qch avec acharnement -
2 acharnement
m1) остервенение, неистовство; ожесточение; ожесточённый характерavec acharnement — ожесточённо; упорно2) упорство, настойчивостьacharnement thérapeutique — стремление любыми средствами продлить жизнь больного -
3 aigrissement
-
4 endurcissement
m1) мед. затвердение, уплотнение2) очерствелость, чёрствость; ожесточение3) закаливание ( организма) -
5 exacerbation
-
6 exaspération
-
7 ожесточенность
ж.см. ожесточение -
8 chien couchant
(chien couchant [тж. chien d'arrêt])2) разг. подхалим; раб... comme la femme, ulcérée par des siècles de prétendu esclavage, veut se venger, et qu'elle est infiniment plus acharnée que l'homme, l'Occidental devient vite le chien couchant de son épouse. (P. Guth, Le Mariage du naïf.) —... ведь женщина, якобы изнемогавшая под игом векового рабства, стремится отомстить за себя и способна на большее ожесточение, чем мужчина. Поэтому европеец быстро становится покорным рабом своей супруги.
-
9 acharnement
сущ.общ. настойчивость, неистовство, ожесточённый характер, ожесточение, остервенение, упорство, страстное увлечение (чем-л.) -
10 endurcissement
сущ.1) общ. чёрствость, ожесточение, очерствелость, закаливание (организма)2) мед. уплотнение, затвердение4) метал. затвердевание, твердение5) маш. отверждение (напр. термореактивных пластмасс) -
11 exacerbation
сущ.общ. усиление, ожесточение, обострение (болезни) -
12 exaspération
сущ.общ. ожесточение, резкое обострение (болезни.), резкое ухудшение, сильное раздражение -
13 aigrissement
m. (de aigrir) 1. вкисване, прокисване; 2. прен. озлобление; ожесточение. -
14 exaspération
f. (lat. exasperatio) 1. силно раздразнение; ожесточение, отчаяние; 2. мед. крайно усилване ( на болест).
См. также в других словарях:
ожесточение — См … Словарь синонимов
ожесточение — ОЖЕСТОЧЕНИЕ, желчь, злоба, злость, озлобление, разг. сердце, разг. сниж. зло ОЖЕСТОЧЕННЫЙ, озлобленный, окаменелый, очерствелый, разг. озверевший, разг. озверелый, разг. осатаневший, разг. осатанелый, разг. освирепевший, разг. освирепелый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОЖЕСТОЧЕНИЕ — ОЖЕСТОЧЕНИЕ, ожесточения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. ожесточить ожесточать. 2. Состояние по гл. ожесточиться ожесточаться. Сказать что нибудь с ожесточением. Сделать в ожесточении. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОЖЕСТОЧЕНИЕ — ОЖЕСТОЧЕНИЕ, я, ср. 1. Состояние крайнего, доходящего до жестокости озлобления. 2. Крайнее напряжение, упорство. С ожесточением ударять по струнам. С ожесточением доказывать свою правоту. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
Ожесточение — Жестокость свойство личности, заключающееся в безразличии к страданиям людей, животных или же в стремлении к их причинению. Также трактуется как метод достижения цели (как правило корыстной). Антонен Арто видел в жестокости (фр. la cruauté) одно… … Википедия
ожесточение — • большое ожесточение … Словарь русской идиоматики
ожесточение — ОЖЕСТОЧЕНИЕ1 и {{stl 8}}Ожесточенье{{/stl 8}}, я, ср Состояние злобы, ненависти, гнева, вызванное какими л. неблагоприятными обстоятельствами, событиями; Син.: озлобление, ожесточенность. Голицын с трудом сдерживался, чувствуя нарастающее… … Толковый словарь русских существительных
Ожесточение, ожесточить — I: 1) слова ожесточение и ожесточить встречаются в Библии, как правило, в образных выражениях: ожесточение сердец , ожесточить сердца и т.п. Речь при этом идет о состоянии внутр. ожесточенности, которое не позволяет слову Божьему воздействовать… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Ожесточение — ср. 1. процесс действия по гл. ожесточить, ожесточать, ожесточиться, ожесточаться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ожесточение — ожесточение, ожесточения, ожесточения, ожесточений, ожесточению, ожесточениям, ожесточение, ожесточения, ожесточением, ожесточениями, ожесточении, ожесточениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ожесточение — ожесточ ение, я … Русский орфографический словарь