-
21 одиночный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > одиночный
-
22 одиночный
1) General subject: detached, haplo, individual, mono, one-man, segregate, single, sole, solitary, solo, uni2) Computers: lone3) Biology: alone4) Medicine: azygous (об органе)5) Botanical term: solitary (лат. solitarius)6) Engineering: isolated, sole (о событии)7) Railway term: single unit8) Forestry: isolated (о дереве)9) Business: ordinary10) Arms production: semi-automatic11) Makarov: self-contained, separate -
23 одиночный ЯУ
Military: single nuclear strike -
24 одиночный
-
25 одиночный
adj1) gener. einzeln, solitär, vereinzelt (о выстреле), ungesellig2) comput. einfach3) geol. einzellebig4) textile. einfädig5) food.ind. Einzel... -
26 одиночный ЛА
adjAv. Einzelflugzeug -
27 одиночный
אחדבדידותי בודד גלמוד יחיד יחידי פנוי -
28 одиночный
прил.single, individual -
29 одиночный
-
30 одиночный
астр., матем., физ.окре́мий; ( единичный) поодино́кий, одини́чний -
31 одиночный
астр., матем., физ.окре́мий; ( единичный) поодино́кий, одини́чний -
32 одиночный
прл( отдельный от других) isolado; ( рассеянный) esparso; ( на одного) separado, isolado -
33 одиночный
-
34 одиночный
прил.• indywidualny• jedyny• oddzielny• odludny• osobisty• osobny• pojedynczy• poszczególny• sam• samotny• ustronny• wyłączny* * * -
35 одиночный
adj1 ene-, solo-2 enkelt. -
36 одиночный
απομονωμένος, μεμονωμένος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > одиночный
-
37 одиночный
одиноч||ныйприл ἀπομονωμένος:\одиночныйные выстрелы οἱ σποραδικοί πυροβολισμοί· \одиночныйное заключение ἡ ἀπο-μόνωση [-ις] (στήν φυλακή)· \одиночныйная камера см. одиночка 2. -
38 одиночный
-
39 одиночный
atsevišķs, savrups -
40 одиночный
См. также в других словарях:
одиночный — См … Словарь синонимов
ОДИНОЧНЫЙ — ОДИНОЧНЫЙ, одиночная, одиночное. 1. Действующий один, без помощи других. Одиночный летчик. || Совершаемый силами одного человека, действующего без помощи других. Одиночная разведка (воен.). Одиночный полет. 2. Предназначенный для одного,… … Толковый словарь Ушакова
ОДИНОЧНЫЙ — ОДИНОЧНЫЙ, ая, ое. 1. Действующий, существующий в одиночку или совершаемый кем н. одним. О. бой (один на один). О. полёт (совершаемый одним самолётом с самостоятельной задачей). О. зверь (живущий в одиночку, не в стае, не в стаде). 2.… … Толковый словарь Ожегова
одиночный — прил., употр. сравн. часто 1. Одиночным вы называете то, что стоит, движется, находится где либо в единственном числе или на значительном расстоянии от других подобных ему вещей, предметов и т. п. Одиночный вертолёт кружил над тайгой. | Одиночные … Толковый словарь Дмитриева
Одиночный — (Прямой) руч. , пп р. Верх. Ларбы; ОДИНОЧНЫЙ 1 – руч. , пп р. Гилюя; ОДИНОЧНЫЙ 2 – руч. , пп р. Гилюя, все в Тындинском р не. Название русское от слова одиночный – «отдельный, особый, уединённый, скрытый»; «один, единичный, непарный,… … Топонимический словарь Амурской области
одиночный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Стоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других. На улице встречались лишь о ые прохожие. Попалось несколько одиночных уцелевших домов. В небе догорала о ая ракета. // Живущий в одиночку, не группой, не стаей и … Энциклопедический словарь
одиночный — ая, ое; чен, чна, чно. 1) а) Стоящий, движущийся и т.п. в одиночку, отдельно от других. На улице встречались лишь о ые прохожие. Попалось несколько одиночных уцелевших домов. В небе догорала о ая ракета. б) отт. Живущий в одиночку, не группой, не … Словарь многих выражений
одиночный комплект инструментов для технического обслуживания самолета (вертолета) — одиночный комплект инструментов Наборы инструментов, предназначенные для использования при техническом обслуживании одного самолета (вертолета), поставляемые с каждым самолетом (вертолетом). [ГОСТ 22639 77] Тематики наземное обслуживание и ремонт … Справочник технического переводчика
одиночный органайзер для вертикальной прокладки кабелей — [Интент] Одиночный органайзер для вертикальной прокладки кабелей, закрепляемый на передней поверхности монтажной стойки Одиночный органайзер для вертикальной прокладки кабелей, закрепляемый на блоковой поверхности монтажной стойки Рис. Legrand… … Справочник технического переводчика
одиночный кабельный органайзер — [Интент] Рис. Legrand Применение одиночных кабельных органайзеров Рис. Legrand Параллельные тексты EN RU The shunting eye for front mounting 1HE 30 x 86 mm (w x d) is used for cable management and can be mounted on 19 inch profiles. [Legrand]… … Справочник технического переводчика
одиночный кабельный органайзер, закрепляемый на передней поверхности монтажной стойки — [Интент] Рис. Legrand Параллельные тексты EN RU The shunting eye for front mounting 1HE 30 x 86 mm (w x d) is used for cable management and can be mounted on 19 inch profiles. [Legrand] Одиночный кабельный органайзер 1HE 30 х 86 мм (ширина х… … Справочник технического переводчика