-
1 одарённость
одарённость ж Begabt|heit f; Talent n 1 (талант) -
2 Ingenium
-
3 Ingenium
сущ.1) общ. талант, ум, дарование, одарённый человек, талантливый человек2) юр. одарённость, творческие способности3) патент. (изобретательский) талант4) высок. гениальность, гений, высокоодарённый человек, (тк.sg) одарённость -
4 Begabtenauslese
Begabtenauslese f цвет шко́лы, са́мые лу́чшие ученики́ шко́лыBegabtenauslese отбо́р са́мых лу́чших ученико́в (для дальне́йшего обуче́ния в вы́сшей ступе́ни)Begabtenförderung f разви́тие спосо́бностей (наибо́лее) одарё́нных лиц (б. ч. дете́й)Begabtenklasse f класс из осо́бо одарё́нных уча́щихсяBegabtenprüfung f тест; экза́мен на одарё́нность (даю́щий пра́во поступле́ния в вы́сшие уче́бные заведе́ния без аттеста́та зре́лости; ФРГ)Begabtenschule f шко́ла для осо́бо одарё́нных дете́й -
5 Ingenium
Ingénium n -s,..ni¦en высок.1. тк. sg одарё́нность; гениа́льность2. высокоодарё́нный челове́к; ге́ний -
6 Begabung
сущ.1) общ. дарование, талант, способность (fьr A к чему-л.), одарённый человек, способности (fьr A к чему-л.)2) юр. дар, способность3) психол. даровитость, одарённость -
7 Begabtenprüfung
fтест; экзамен на одарённость (дающий право поступления в высшие учебные заведения без аттестата зрелости; ФРГ) -
8 Fähigkeit
f =, -enспособность; умение, дар; одарённостьjeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Leistungen — от каждого по способностям, каждому - по трудуüberdurchschnittliche Fähigkeiten besitzen (zu D) — обладать незаурядными способностями (к чему-л.)Fähigkeiten ausbilden — развивать способностиer entwickelte große Fähigkeiten zur Organisierung des Produktionsprozesses — он показал себя очень способным организатором производственного процесса -
9 Talent
I n -(e)s, -eталант (единица веса и денежная единица в древней Греции, Сирии, Египте и Месопотамии)II n -(e)s, -eталант, дарованиеangeborenes Talent — природное дарование, природный талантdas Talent zu etw. (D) ( für etw. (A)) — дарование к чему-л.er hat Talent zum Schauspieler — у него актёрское дарование ( актёрский талант) -
10 музыкальность
музыкальность ж 1. (одарённость) Musikbegabung f он отличается большой музыкальностью er ist außerordentlich musikalisch 2. (стихов и т. п.) Wohlklang m 1 (благозвучие); Harmonie f (гармония) -
11 способность
способность ж 1. (одарённость) Fähigkeit f c; Begabung f c (к чему-л. für) способности к музыке Anlage f zur Musik ученик с большими способностями ein Schüler von ( mit] großen Fähigkeiten, ein begabter Schüler 2. (возможность) Fähigkeit f; Vermögen n 1 (тж. физ., тех.) пропускная способность Durchlaßfähigkeit f; Kapazität f покупательная способность Kaufkraft f преломляющая способность физ. Brechungsvermögen n 1 -
12 талант
-
13 Musikbegabung
-
14 Spezialbegabung
сущ.психол. специальная одарённость -
15 allgemeine Begabung
прил.психол. общая одарённость -
16 angeborene Begabung
прил.психол. врождённая одарённость -
17 das musikalische Ingenium
арт.высок. музыкальная одарённостьУниверсальный немецко-русский словарь > das musikalische Ingenium
-
18 intellektuelle Begabung
прил.психол. интеллектуальная одарённостьУниверсальный немецко-русский словарь > intellektuelle Begabung
-
19 malerische Begabung
прил. -
20 mathematische Begabung
прил.психол. математическая одарённостьУниверсальный немецко-русский словарь > mathematische Begabung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
одарённость — одарённость, и … Русское словесное ударение
одарённость — одарённость, и … Русский орфографический словарь
одарённость — одарённость … Словарь употребления буквы Ё
Одарённость — Одарённость или общая одарённость уровень развития каких либо способностей человека, связанный с их развитием. Понятие как таковое впервые было сформулировано в середине XIX века английским психологом Фрэнсисом Гальтоном. При анализе… … Википедия
одарённость — одарённость, одарённости, одарённости, одарённостей, одарённости, одарённостям, одарённость, одарённости, одарённостью, одарённостями, одарённости, одарённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОДАРЁННОСТЬ — ОДАРЁННОСТЬ, одарённости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к одаренный в 3 знач.; талантливость, даровитость, та или иная степень ее. Умственная одаренность. Изучение одаренности детей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
одарённость — ОДАРЁННЫЙ, ая, ое; ён. То же, что талантливый. О. ребёнок. О. музыкант. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОДАРЁННОСТЬ — ОДАРЁННОСТЬ. 1. Уникальное сочетание способностей, обеспечивающее успешную деятельность; талантливость. 2. Умственный потенциал, целостная индивидуальная характеристика познавательных возможностей и способностей к учению. Наличие задатков к… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
одарённость — ОДАРЁННОСТЬ, и, ж Оценка уровня интеллектуального развития кого л. талант, дар, необыкновенно развитый интеллект. Еще в мальчишескую пору Онисимов потянулся к шахматам, обнаружил способности и, быть может, одаренность в этих сражениях на… … Толковый словарь русских существительных
одарённость — см. одарённый; и; ж. Музыкальная, литературная одарённость. Блестящая одарённость. Наслышан о вашей одарённости! … Словарь многих выражений
одарённость — (3 ж), Р., Д., Пр. одарённости … Орфографический словарь русского языка