-
1 ограничительный
restrictif, limitatif -
2 restrictif
ограничительный -
3 diode de limitation de hyperfréquences
ограничительный полупроводниковый диод
ограничительный диод
Полупроводниковый диод с лавинным пробоем, предназначенный для ограничения импульсов напряжения.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > diode de limitation de hyperfréquences
-
4 butée de limitation de robinet
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > butée de limitation de robinet
-
5 diode d'écrêtage
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > diode d'écrêtage
-
6 diode limiteuse
-
7 varicap limiteuse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > varicap limiteuse
-
8 vis d'arrêt
ограничительный винт; стопорный винт; винт-упор -
9 vanne limitatrice
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > vanne limitatrice
-
10 facteur limitatif
-
11 facteur restrictif
-
12 tarif restrictif
-
13 contingentaire
adj эк.ограничительный, ограничивающий (ввоз и т. п.) -
14 limitatif
adj ( fém - limitative)ограничивающий; ограничительный; ограниченный; подлежащий ограничению -
15 restrictif
adj ( fém - restrictive) -
16 butée
f1) упор; ограничитель2) упорный подшипник; подпятник3) опора; пята4) собачка; стопор; ограничительный штифт5) береговой устой ( моста)6) буфер•- butée d'alignement
- butée d'arrêt
- butée à billes
- butée de changement de sens
- butée à cliquet
- butée à comparateur
- butée de débrayage
- butée de division
- butée éclipsable
- butée électrique
- butée escamotable
- butée fixant
- butée guide
- butée hydraulique
- butée de limitation de robinet
- butée lisse
- butée micrométrique
- butée multiple
- butée oscillante
- butée de pivotement
- butée pneumatique
- butée de position
- butée préréglée
- butée progressive
- butée réglable
- butée de renversement
- butée à ressort
- butée à revolver
- butée à rotule
- butée à rouleaux
- butée à vis
- butée à zéro -
17 étage de limitation
= étage limiteur ограничитель, ограничительный каскадDictionnaire polytechnique Français-Russe > étage de limitation
-
18 buttée
гл.1) тех. буфер, давление, контрфорс, ограничительный штифт, стопор, упорка, усилие подачи, напор, береговой устой (моста), собачка (напр., реле)2) маш. ограничитель, пята, упорный подшипник, опора, подпятник, упор -
19 butée
сущ.1) общ. опора, пята, береговой устой моста, буфер, упор2) тех. давление, контрфорс, ограничительный штифт, подпятник, стопор, упорка, упорный подшипник, усилие подачи, ограничитель, напор, береговой устой (моста), собачка (напр., реле) -
20 butée de limitation de robinet
сущ.Французско-русский универсальный словарь > butée de limitation de robinet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ограничительный — ограниченный, ограничивающий; отделительный, лимитирующий Словарь русских синонимов. ограничительный прил., кол во синонимов: 7 • лимитирующий (7) • … Словарь синонимов
ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ — ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ, ограничительная, ограничительное (книжн.). Представляющий собой какое нибудь ограничение, имеющий смысл ограничения. Ограничительное распоряжение. Это нужно толковать ограничительно (нареч.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
ограничительный — ОГРАНИЧИТЬ, чу, чишь; ченный; сов., кого что. Поставить в какие н. рамки, границы, определить какими н. условиями, а также сделать меньше, сократить охват кого чего н. О. в правах кого н. О. экспорт. О. себя в чём н. О. оратора регламентом. О.… … Толковый словарь Ожегова
ограничительный — сдерживающий — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы сдерживающий EN restrictive … Справочник технического переводчика
Ограничительный индоссамент — (restrictive endorsement) Индоссамент на векселе (bill of exchange), ограничивающий право индоссата на отчуждение векселя. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др.… … Финансовый словарь
ограничительный конденсатор индуктивного агрегата зажигания — ограничительный конденсатор Конденсатор, включаемый последовательно со вторичной обмоткой индукционной катушки агрегата зажигания, для обеспечения оптимального режима работы индуктивной системы зажигания авиационного газотурбинного двигателя на… … Справочник технического переводчика
ограничительный полупроводниковый диод — ограничительный диод Полупроводниковый диод с лавинным пробоем, предназначенный для ограничения импульсов напряжения. [ГОСТ 15133 77] Тематики полупроводниковые приборы Синонимы ограничительный диод EN microwave limiting diode DE… … Справочник технического переводчика
Ограничительный срок секретного хранения архивных документов — срок засекречивания сведений, установленный законодательными актами, в течение которого запрещается свободный доступ к документам государственной части Архивного фонда РФ, содержащим охраняемую законом тайну. См. также: Архивный фонд Российской… … Финансовый словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ КОНТРАКТ — контракт, согласно которому оптовый покупатель обязуется приобретать товар только у данного поставщика. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬНЫЙ ИНДОССАМЕНТ — (restrictive endorsement) Индоссамент на передаточном векселе (bill of exchange), ограничивающий право индоссата на его переучет. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая… … Словарь бизнес-терминов
ограничительный выключатель в положении «вниз» — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN limit switch downLSD … Справочник технического переводчика