-
61 объём вытесняющей жидкости
Sakhalin energy glossary: displacement volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём вытесняющей жидкости
-
62 объём закачиваемой жидкости в определённый промежуток времени
Drilling: injection rateУниверсальный русско-английский словарь > объём закачиваемой жидкости в определённый промежуток времени
-
63 объём закачиваемой жидкости за единицу времени
Oil: injection, injection rateУниверсальный русско-английский словарь > объём закачиваемой жидкости за единицу времени
-
64 объём околоплодной жидкости
Obstetrics: amniotic fluid volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём околоплодной жидкости
-
65 объём отстаиваемой жидкости
Oil: settling volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём отстаиваемой жидкости
-
66 объём охлаждающей жидкости
Engineering: coolant volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём охлаждающей жидкости
-
67 объём продавочной жидкости
Sakhalin energy glossary: displacement volumeУниверсальный русско-английский словарь > объём продавочной жидкости
-
68 объёмное содержание жидкости
Caspian: hold-up (в трубопроводе или емкости в данный момент в ходе их нормальной эксплуатации), holdup (в трубопроводе или емкости в данный момент в ходе их нормальной эксплуатации)Универсальный русско-английский словарь > объёмное содержание жидкости
-
69 объёмное содержание жидкости в трубопроводе
Oilfield: pipeline liquid hold-up (спасибо пользователю raf!)Универсальный русско-английский словарь > объёмное содержание жидкости в трубопроводе
-
70 объёмный процент жидкости
1) Engineering: liquid volume percentage2) Polymers: liquid volume%Универсальный русско-английский словарь > объёмный процент жидкости
-
71 объёмный расход жидкости
Oilfield: volumetric flow rateУниверсальный русско-английский словарь > объёмный расход жидкости
-
72 объёмный расход жидкости СТНД. М3/Ч
General subject: liquid vol flow, STD M3/HУниверсальный русско-английский словарь > объёмный расход жидкости СТНД. М3/Ч
-
73 объёмный расход жидкости на единицу площади поперечного сечения потока
Makarov: flow per unit areaУниверсальный русско-английский словарь > объёмный расход жидкости на единицу площади поперечного сечения потока
-
74 объёмный расход жидкости через породу
Универсальный русско-английский словарь > объёмный расход жидкости через породу
-
75 объёмный счётчик жидкости
1) Oil: volume displacement meter2) Oilfield: positive-displacement meterУниверсальный русско-английский словарь > объёмный счётчик жидкости
-
76 объёмный эффект смешения жидкости с наполнителем
Oil: bulking valueУниверсальный русско-английский словарь > объёмный эффект смешения жидкости с наполнителем
-
77 объём воздуха над уровнем жидкости в баке
nhydraul. ReserveinhaltУниверсальный русско-немецкий словарь > объём воздуха над уровнем жидкости в баке
-
78 объём движущейся жидкости
naerodyn. fließendes FlüssigkeitsvolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > объём движущейся жидкости
-
79 объём закачиваемой жидкости
noil. EinpumpmengeУниверсальный русско-немецкий словарь > объём закачиваемой жидкости
-
80 объём отсасываемой жидкости
nAv. AbsaugevolumenУниверсальный русско-немецкий словарь > объём отсасываемой жидкости
См. также в других словарях:
объём жидкости, закачанной при гидроразрыве пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracturing liquid volume … Справочник технического переводчика
Метод объёма жидкости — Иллюстрация моделирования жидкости с помощью метода объёма жидкости Метод объёма жидкости (англ. Volume of fluid method, VOF) численный метод для аппроксимации свобод … Википедия
неподвижный объём жидкости — стоячий объём жидкости — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы стоячий объём жидкости EN stagnant pool … Справочник технического переводчика
прибор для измерения объёма жидкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid meter … Справочник технического переводчика
Объёмный расход — Объёмный расход в гидравлике объём жидкости или газа, протекающей через поперечное сечение потока в единицу времени. . При установившемся движении расход капельной жидкости величина постоянная вдоль данного потока. См. также… … Википедия
Объём — У этого термина существуют и другие значения, см. Объём (значения). Объём Размерность L3 Единицы измерения СИ … Википедия
объёмный счётчик жидкости — объёмный расходомер — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы объёмный расходомер EN volume displacement meter … Справочник технического переводчика
объёмный коэффициент сепаратора — Объем жидкости в сепараторе в условиях сепарации, делённый на объем нефти в стандартных условиях [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN separator volume factor … Справочник технического переводчика
Жидкости — Механика сплошных сред Сплошная среда Классическая механика Закон сохранения массы · Закон сохранения импульса … Википедия
Объёмный гидропривод — Одноковшовый экскаватор с объёмным гидравлическим приводом Объёмный гидропривод это гидропривод, в котором используются объёмные гидромашины … Википедия
Объёмные лучи — Фотография: Пример сумеречных лучей, которые возникают во время заката … Википедия