-
81 общественное недовольство
1) General subject: Public discontent (Public discontent is beginning to simmer)2) Politics: social unrestУниверсальный русско-английский словарь > общественное недовольство
-
82 общественное неравенство
General subject: social disparityУниверсальный русско-английский словарь > общественное неравенство
-
83 общественное обвинение
Law: public prosecutionУниверсальный русско-английский словарь > общественное обвинение
-
84 общественное обращение
Law: municipal appealУниверсальный русско-английский словарь > общественное обращение
-
85 общественное обслуживание
Универсальный русско-английский словарь > общественное обслуживание
-
86 общественное обсуждение
General subject: public consultationУниверсальный русско-английский словарь > общественное обсуждение
-
87 общественное объединение
1) Law: public association2) Politico-military term: non-governmental organisationУниверсальный русско-английский словарь > общественное объединение
-
88 общественное обязательство
Advertising: social obligationУниверсальный русско-английский словарь > общественное обязательство
-
89 общественное одобрение
2) Advertising: public approval, social approval3) Makarov: public acceptance (напр. ядерного проекта)Универсальный русско-английский словарь > общественное одобрение
-
90 общественное окружение
Advertising: social environment, social settingУниверсальный русско-английский словарь > общественное окружение
-
91 общественное осуждение
Law: stigmatizationУниверсальный русско-английский словарь > общественное осуждение
-
92 общественное патентное бюро
Patents: public patent bureauУниверсальный русско-английский словарь > общественное патентное бюро
-
93 общественное питание
1) General subject: catering, foodservice (АД), foodservice industry (рестораны), food services, eating places, community nutrition2) Economy: catering consumption, catering trade3) Architecture: public catering ( service)4) Business: contract catering5) EBRD: public cateringУниверсальный русско-английский словарь > общественное питание
-
94 общественное питание и гостиничное обслуживание
Универсальный русско-английский словарь > общественное питание и гостиничное обслуживание
-
95 общественное питание и сопутствующие услуги
Универсальный русско-английский словарь > общественное питание и сопутствующие услуги
-
96 общественное питьевое водоснабжение
Ecology: public drinking water supplyУниверсальный русско-английский словарь > общественное питьевое водоснабжение
-
97 общественное планирование
Business: community planningУниверсальный русско-английский словарь > общественное планирование
-
98 общественное поведение
1) Law: public conduct2) Economy: overt behaviour3) Ecology: social behavior4) Advertising: public behaviour, social behaviour5) Patents: public behaviorУниверсальный русско-английский словарь > общественное поведение
-
99 общественное положение
1) General subject: condition, port (особ. высокое), position (высокое), station, status, walk, walk of life2) Law: rank3) Economy: social standing4) Cinema: walk in life5) Advertising: social position6) Business: social status, standing, state7) leg.N.P. position or status in the communityУниверсальный русско-английский словарь > общественное положение
-
100 общественное положение женщины
Makarov: women conditionУниверсальный русско-английский словарь > общественное положение женщины
См. также в других словарях:
Общественное — мнение одна из сил, действующих на правительство, атакже на отдельных лиц, не будучи, в то же время, властью. Зародилось О.мнение весьма давно; еще у Гомера есть ясные указания на страх перед О.мнением (Одиссей после убийства женихов), на его… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ОБЩЕСТВЕННОЕ — БЛАГО, общественные фонды потребления товары и услуги, предоставляемые государством его гражданам на равных началах. Такие блага не могут быть предоставлены отдельным лицам без предоставления их другим лицам. К общественным благам относятся,… … Экономический словарь
общественное — будоражить общественное мнение • каузация, эмоции, интерес определять общественное сознание • зависимость, контроль формировать общественное мнение • существование / создание формируется общественное мнение • существование / создание, пассив на… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Общественное сознание — в марксизме: отражение общественного бытия; совокупность коллективных представлений, присущих определённой эпохе. Общественное сознание нередко противопоставляется индивидуальному сознанию как то общее, что содержится в сознании каждого человека… … Википедия
Общественное телевидение России — АНО Общественное телевидение России Файл:Russian Public Television.jpg Страна … Википедия
ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ — Общественное мнение: то, что люди думают о том, что думают люди. Общественное мнение похоже на привидение в старинном замке: никто его не видел, но всех им пугают. Зигмунд Графф Общественное мнение это мнение тех, чьего мнения обычно не… … Сводная энциклопедия афоризмов
ОБЩЕСТВЕННОЕ БЫТИЕ И ОБЩЕСТВЕННОЕ СОЗНАНИЕ — категории историч. материализма, выработанные для решения основного вопроса философии применительно к обществу. Обществ. бытие это материальные отношения людей к природе и друг к другу, возникающие вместе со становлением человеч. общества … Философская энциклопедия
Общественное учреждение — не имеющее членства общественное объединение, ставящее целью оказание конкретного вида услуг, отвечающих интересам участников и соответствующих уставным целям указанного объединения. Управление общественным учреждением и его имущество… … Википедия
ОБЩЕСТВЕННОЕ МНЕНИЕ — состояние массового сознания, заключающее в себе отношение (скрытое или явное) различных групп людей к событиям и фактам социальной действительности. О. м. выступает в экспрессивной, контрольной, консультативной и директивной функциях… … Философская энциклопедия
ОБЩЕСТВЕННОЕ ДОСТОЯНИЕ — ОБЩЕСТВЕННОЕ ДОСТОЯНИЕ, в законодательстве об авторском праве (см. АВТОРСКОЕ ПРАВО) понятие, означающее возможность беспрепятственно использовать произведение автора. Истечение срока действия авторского права означает переход произведений в… … Энциклопедический словарь
Общественное телевидение в странах мира — Согласно Пояснительной записке к Типовому закону об общественном вещании, разработанному ЮНЕСКО и Международным союзом электросвязи в марте 1998 года, общественным следует считать вещание: а) предназначенное для общества, б) финансируемое… … Энциклопедия ньюсмейкеров