-
1 высокое
Bookish: sublime -
2 Высокое
(РФ, Тверская обл.) Vysokoye -
3 высокое качество изготовления
Высокое качество изготовления-- Now the company has an unequaled reputation for engineering and manufacturing excellence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > высокое качество изготовления
-
4 высокое положение
position имя существительное:eminence (высокопреосвященство, возвышение, возвышенность, преосвященство, высокое положение, знаменитость)словосочетание:pride of place (высокое положение, упоение собственным положением)Русско-английский синонимический словарь > высокое положение
-
5 высокое качество
high quality имя существительное:excellence (превосходство, мастерство, высокое качество, преимущество, выдающееся мастерство, выдающееся качество)high-grade (высокое качество, крутой подъем) -
6 высокое напряжение
Русско-английский синонимический словарь > высокое напряжение
-
7 высокое напряжение
1
высокое напряжение
-
[IEV number 151-15-05]EN
high voltage (1)
high tension (1)
HV (1), abbreviation
voltage having a value above a conventionally adopted limit
NOTE – An example is the set of upper voltage values used in bulk power systems.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]FR
haute tension (1), f
2
HT (1), abréviation
tension électrique de valeur supérieure à une limite adoptée par convention
NOTE – Un exemple est l'ensemble des tensions les plus élevées utilisées dans les réseaux de production-transport d'énergie électrique.
Source: 601-01-27 MOD
[IEV number 151-15-05]высокое напряжение
-EN
High Voltage
HV
systems with nominal voltage in range above 1 000 V a.c. and up to and including 15 kV a.c.
NOTE This definition differs from the conventional definition.
[IEC/PAS 60092-510, ed. 1.0 (2009-04)]FR
-
Синонимы
- ВН
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое напряжение
-
8 высокое зеркало
-
9 высокое зеркало на ножках
Русско-английский синонимический словарь > высокое зеркало на ножках
-
10 высокое давление
high pressure сокращение: -
11 высокое разрешение
Русско-английский большой базовый словарь > высокое разрешение
-
12 высокое быстродействие
высокое быстродействие
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое быстродействие
-
13 высокое давление
высокое давление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое давление
-
14 высокое давление в источнике воздуха
высокое давление в источнике воздуха
Давление воздуха или дыхательной смеси в источнике воздуха выше 1×106 Па.
[ ГОСТ Р 12.4.233-2007]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое давление в источнике воздуха
-
15 высокое двупреломление
высокое двупреломление
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое двупреломление
-
16 высокое истинное объёмное паросодержание
высокое истинное объёмное паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое истинное объёмное паросодержание
-
17 высокое качество
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое качество
-
18 высокое качество печати
высокое качество печати
типографское качество
Режим высококачественной печати, позволяющий получать изображения символов, аналогичные типографским литерам.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое качество печати
-
19 высокое кровяное давление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое кровяное давление
-
20 высокое массовое паросодержание
высокое массовое паросодержание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокое массовое паросодержание
См. также в других словарях:
высокое — • высокое благо • высокое благородство • высокое благосостояние • высокое блаженство • высокое вероятность • высокое давление • высокое доверие • высокое значение • высокое качество • высокое мастерство • высокое напряжение • высокое развитие •… … Словарь русской идиоматики
ВЫСОКОЕ — город (с 1940) в Белоруссии, Брестская обл., в 3 км от ж. д. ст. Высоко Литовск. 4,7 тыс. жителей (1991). Производство стройматериалов; маслозавод и др … Большой Энциклопедический словарь
ВЫСОКОЕ — ВЫСОКО... Первая часть сложных слов со знач.: 1) высоко, на высоком уровне, напр.: высокоприподнятый, высокорасположенный, высокоширотный (расположенный в высоких широтах); 2) с чем н. большим или высоким, напр. высокообъёмный, высокорослый,… … Толковый словарь Ожегова
ВЫСОКОЕ — ВЫСОКОЕ, город (с 1940) в Белоруссии, Брестская область (см. БРЕСТСКАЯ ОБЛАСТЬ), в 3 км от железнодорожной станции Высоко Литовск. Население 4,1 тыс человек (2004). Производство стройматериалов; маслозавод … Энциклопедический словарь
Высокое — см. Егорьевск Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
Высокое — Высокое топоним: Содержание 1 Белоруссия 2 Россия 3 Украина 4 См. также … Википедия
высокое — обеспечивать высокое качество • содействие обеспечить высокое качество • содействие присвоить высокое звание • обладание, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Высокое — Sp Vysòkajė Ap Высокае/Vysokaye baltarusiškai (gudiškai) Ap Высокое/Vysokoye rusiškai L P, PV ir R Baltarusija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Высокое (Новодугинский район Смоленской области) — У этого термина существуют и другие значения, см. Высокое. Село Высокое Страна … Википедия
Высокое (село — Высокое (село, Новодугинский район) У этого термина существуют и другие значения, см. Высокое. Село Высокое Страна Россия … Википедия
Высокое (посёлок — Высокое (посёлок, Торжокский район) Поселок Высокое Страна РоссияРоссия … Википедия