-
1 общедоступный
прил.общедосту́пные це́ны — precios módicosобщедосту́пные сре́дства — medios al alcance de todosобщедосту́пная библиоте́ка — biblioteca pública2) (понятный для всех, популярный) al alcance de todos, accesibleобщедосту́пная ле́кция — conferencia popular -
2 público
1. прил.1) общ. всенародный, гласный (открытый, публичный), очевидный, публичный, народный (общественный), громогласный (открытый), общедоступный, известный, коммунальный, общеизвестный, общественный2) устар. (общедоступный) народный3) ист. земский4) юр. муниципальный, официальный, публично-правовой, открытый (о заседании)5) экон. государственный2. сущ.1) общ. публика2) экон. относящийся к госсектору -
3 exotérico
adjэкзотерический, общедоступный -
4 vulgarización
-
5 народный
прил.1) del pueblo, popular (тж. в составе званий и т.п.); público ( общественный)наро́дные ма́ссы — masas popularesнаро́дное тво́рчество — creación popularнаро́дное достоя́ние — bienes públicos (del pueblo)наро́дное образова́ние — instrucción públicaнаро́дный поэ́т — poeta del pueblo (nacional)наро́дный арти́ст — artista del puebloнаро́дный суд — tribunal popularнаро́дный контро́ль — control popular2) ( национальный) nacional, de la naciónнаро́дное хозя́йство — economía nacionalнаро́дный дохо́д — renta nacional3) уст. ( общедоступный) público, del puebloнаро́дная шко́ла — escuela pública (primaria)наро́дный дом — Casa del Pueblo••наро́дная демокра́тия — democracia popularнаро́дный фронт — frente popular -
6 público
государственный, общественный, общий, публичноправовой; публичный, общедоступный, гласный, открытый; известный, очевидный; люди, публика, слушатели* * *1) государственный; официальный2) публичный; публично-правовой; общественный -
7 accesible
прил.общ. досягаемый, общедоступный, общепонятный, достижимый (доступный), (разн. знач.) доступный, склонный (к чему-л.) -
8 al alcance de todos
сущ.общ. (понятный для всех, популярный) общедоступный, (простота, доступность) популярность, общепонятный, популярно, популярныйИспанско-русский универсальный словарь > al alcance de todos
-
9 asequible
прил.общ. (доступный) общедоступный, возможный, достижимый -
10 de acceso público
сущ.общ. общедоступный -
11 vulgata
сущ.рел. Вулгата, латинский перевод Библии (от лат. vulgata - общеупотребительный, общедоступный, простой) -
12 exotérico
adjэкзотерический, общедоступный -
13 vulgarización
См. также в других словарях:
общедоступный — общедоступный … Орфографический словарь-справочник
общедоступный — См … Словарь синонимов
ОБЩЕДОСТУПНЫЙ — ОБЩЕДОСТУПНЫЙ, общедоступная, общедоступное; общедоступен, общедоступна, общедоступно. 1. Доступный по цене для всех, дешевый. Общедоступные цены. Общедоступный спектакль. 2. Вполне понятный, популярный. Общедоступная книга. Общедоступная лекция … Толковый словарь Ушакова
ОБЩЕДОСТУПНЫЙ — ОБЩЕДОСТУПНЫЙ, ая, ое; пен, пна. 1. Доступный для всех по цене, по возможности пользоваться. Общедоступные цены. 2. Вполне понятный, простой по изложению. Общедоступная лекция. | сущ. общедоступность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов … Толковый словарь Ожегова
общедоступный — См. представитель В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
Общедоступный и первый Передвижной театры — созданы П. П. Гайдебуровым и его женой актрисой Н. Ф. Скарской. Общедоступный театр при Лиговском народном доме графини С. В. Паниной (Тамбовская улица, 63; (см. Народные дома)) открылся в 1903 для рабочих близлежащих железнодорожных… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Общедоступный и первый Передвижной театры — Общедоступный и первый Передвижной театры, созданы П. П. Гайдебуровым и его женой актрисой Н. Ф. Скарской. Общедоступный театр при Лиговском народном доме графини С. В. Паниной (Тамбовская улица, 63; см. в статье Народные дома) открылся… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
общедоступный файл — viešoji rinkmena statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. public file; shared file vok. gemeinsam benutzte Datei, f rus. общедоступный файл, m pranc. fichier public, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Общедоступный — прил. 1. Доступный для всех; предназначенный для всеобщего пользования. 2. Понятный для широких масс; простой и ясный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
общедоступный — общедоступный, общедоступная, общедоступное, общедоступные, общедоступного, общедоступной, общедоступного, общедоступных, общедоступному, общедоступной, общедоступному, общедоступным, общедоступный, общедоступную, общедоступное, общедоступные,… … Формы слов
общедоступный — общедост упный; кратк. форма пен, пна … Русский орфографический словарь