-
1 обшивка с рейками
Naval: splining -
2 обшивка шпунтованными рейками
Forestry: tongued-and-grooved liningУниверсальный русско-английский словарь > обшивка шпунтованными рейками
-
3 обшивка с рейками
-
4 обшивка с рейками
Русско-английский военно-политический словарь > обшивка с рейками
-
5 обшивка
1. ж. casing2. ж. lining; sheathing; jacketing -
6 обшивка
обшивка ж. стр. Anblendung f; Auskleidung f; стр. Ausschalung f; Außenhaut f; стр. Belag m; Belegen n; Belegung f; ав. Beplankung f; суд. Beplattung f; текст. Besatz m; Beschlag m; Beschlagen n; Bespannung f; текст. Borte f; Einfassung f; Einhüllung f; Futter n; Haut f; Hülle f; стр. Lattung f; Mantel m; Umhüllung f; Umkleidung f; Ummantelung f; Verblendung f; Verkleidung f; горн. Verschalung f; Verzug m; Wegerung fобшивка ж. (напр., досками) Bekleidung fобшивка ж. досками стр. Abtäfelung f; стр. Auszimmerung f; Bretterverkleidung f; Bretterverschalung f; Schalung f; Verbretterung f; Verschalung f; Verzimmerung fобшивка ж. на пазовых рейках суд. Nahtleistenbeplankung f; Nahtspantenbeplankung f; Nut- und Federbeplankung f -
7 обшивка рейками на пазах
Русско-английский военно-политический словарь > обшивка рейками на пазах
-
8 обшивка рейками
-
9 обшивка рейками или планками
Makarov: laggingУниверсальный русско-английский словарь > обшивка рейками или планками
-
10 обшивка рейками на пазах
Naval: spline plankingУниверсальный русско-английский словарь > обшивка рейками на пазах
-
11 обшивка досками с нательными рейками
nconstruct. Schalung mit Deckleisten, Schalung mit FugendeckleistenУниверсальный русско-немецкий словарь > обшивка досками с нательными рейками
-
12 обшивка досками с нащельными рейками
Универсальный русско-немецкий словарь > обшивка досками с нащельными рейками
-
13 обшивка рейками
nwood. Holzverlattung -
14 обшивка рейками
-
15 обшивка рейками на пазах
Русско-английский морской словарь > обшивка рейками на пазах
-
16 обшивка шпунтованными досками или рейками
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > обшивка шпунтованными досками или рейками
-
17 обшивка рейками
Русско-английский военно-политический словарь > обшивка рейками
-
18 звукопоглощающая обшивка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > звукопоглощающая обшивка
-
19 диагональная обшивка
Русско-английский военно-политический словарь > диагональная обшивка
-
20 tongued-and-grooved lining
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > tongued-and-grooved lining
См. также в других словарях:
ОБШИВКА НА ПАЗОВЫХ РЕЙКАХ — конструкция наружной обшивки вгладь на мелких судах, в котрой пазы между отд. поясьями изнутри закрываются продольными рейками. Существуют 2 разновидности обшивки: с рейками, врезаемыми в шпангоуты, и с рейками, укладываемыми поверх шпангоутов… … Морской энциклопедический справочник
Гребные суда — ГРЕБНЫЯ СУДА. Для перевозки на берегъ личн. состава и грузовъ на воен. судахъ имѣются Г. суда (шлюпки), к рыя по своему назначенію и конструкціи раздѣляются на 2 группы: разъѣздныя и рабочія; къ первой относятся адмиральскія баржи, капитанскіе и… … Военная энциклопедия
Самолёт Болдырева — Фотография Самолёта Болдырева Тип высокоплан Производитель МАИ Главный конструктор А. И. Болдырев … Википедия