-
1 обчинить
сов., вин. п., разг.обчини́ть всю семью́ — remendar (repasar) para toda la familia -
2 remendar
гл.1) общ. (чулки, носки) надвязать (tejiendo), (чулки, носки) надвязывать (tejiendo), заштопать, заштопывать, латать, наложить (поставить) заплату, положить заплату, ставить заплату, штопать, подштопать (a lo ligero, con prisa), подштопывать (a lo ligero, con prisa), перештопать (всё, многое) (todo, mucho), перештопывать (всё, многое) (todo, mucho), поштопать (un tiempo), чинить (латать), штопать (чинить), исправлять (что-л.)2) разг. @обчинить, залатать, заливать, залить, заплатать, зачинивать, зачинить, обчинивать, перечинивать (todo, mucho), перечинить (todo, mucho), начинить (una cantidad)3) тех. производить ремонт, ремонтировать4) прост. подлатать (de prisa, a la ligera) -
3 repasar
гл.1) общ. отредактировать3) перен. обсосать4) тех. зачищать, срубать (заусенцы), очищать5) метал. амальгамировать6) прост. подзубривать (un poco más), подзубрить (un poco más)
См. также в других словарях:
ОБЧИНИТЬ — ОБЧИНИТЬ, обчиню, обчинишь, совер. (к обчинивать), кого что (прост.). Починить всё, для всех, для многих. Обчинить всех ребят. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Обчинить — сов. перех. разг. см. обчинивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обчинить — обчинить, обчиню, обчиним, обчинишь, обчините, обчинит, обчинят, обчиня, обчинил, обчинила, обчинило, обчинили, обчини, обчините, обчинивший, обчинившая, обчинившее, обчинившие, обчинившего, обчинившей, обчинившего, обчинивших, обчинившему,… … Формы слов
обчинить — обчин ить, ин ю, инит … Русский орфографический словарь
обчинить — (II), обчиню/, чи/нишь, нят … Орфографический словарь русского языка
обчинить(ся) — об/чин/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
ОБЧИНИВАТЬ — (очинивать) или обчинять, очинять, обчинить, очинить перо, починить, срезать удобно для писанья. Для очинки перьевь и карандашей есть машинка. | Обчинить весь дом, всю одежду, обувь, вычинить, исправить. | Очинить кожу, костр. снять, облупить. ся … Толковый словарь Даля
ОБЧИНЕННЫЙ — ОБЧИНЕННЫЙ, обчиненная, обчиненное; обчинен, обчинена, обчинено, и ОБЧИНЁННЫЙ, обчинённая, обчинённое; обчинён, обчинена, обчинено (прост.). прич. страд. прош. вр. от обчинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЧИНЕННЫЙ — ОБЧИНЕННЫЙ, обчиненная, обчиненное; обчинен, обчинена, обчинено, и ОБЧИНЁННЫЙ, обчинённая, обчинённое; обчинён, обчинена, обчинено (прост.). прич. страд. прош. вр. от обчинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБЧИНИВАТЬ — ОБЧИНИВАТЬ, обчиниваю, обчиниваешь (прост.). несовер. к обчинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова