-
1 обтёсывание
обтёсывание с. стр. Behacken n; дер. Behackung f; Behauen n; Behauung f; дер. Bestoßen n; лес. Bewaldrechten n; Kanten nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обтёсывание
-
2 обтёсывание
обті́сування -
3 обтёсывание
техн.обті́сування -
4 обтёсывание
техн.обті́сування -
5 обтёсывание
Engineering: abatement, shaping by hewing, trimming, trimming work -
6 обтёсывание
n1) gener. Behauung2) eng. Aufstockung (камней), Behackung3) mining. Bebauen4) forestr. Verschnitt5) wood. Bestoßen, Dechselung, Dechslung, Zuhauen -
7 обтёсывание
délardage, démaigrissement, façonnage -
8 обтёсывание
vgener. desbaste, labra -
9 обтёсывание
n1) gener. dolage, façonnement (камня), piquage (жерновов, камней), façonnage (камня), taille, dégrossissage, dégrossissement, délardement, ravalement (дерева, камня)2) liter. décrassage, décrassement, dégrossissage (кого-л.), dégrossissement (кого-л.)3) eng. hachement, délardage, démaigrissement, taille (камней)4) construct. étricage, (äåðåâà) dressage à la hache, (ûàìíà) taillage, coupe (камня) -
10 обтёсывание
ngener. digrossamento (дерева, мрамора и т.п.), dirozzamento, sbozzatura, sgrossatura -
11 обтёсывание
ngener. beschaving -
12 обтёсывание
-
13 обтёсывание
-
14 обтёсывание
-я ουδ.βλ. обтска. -
15 обтёсывание камней
обтёсывание камнейסִיתוּת ז' -
16 обтёсывание бревна
nwood. Beschlagen von Rundholz, Sägeblockbeschlag -
17 обтёсывание конца бревна
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обтёсывание конца бревна
-
18 обтёсывание хлыстов на лесосеке
nwood. (грубое) Bewaldrechten von Holz (с целью уменьшения веса при транспортировке)Универсальный русско-немецкий словарь > обтёсывание хлыстов на лесосеке
-
19 обтёсывание камня
Русско-французский политехнический словарь > обтёсывание камня
-
20 обтёсывание балок
neng. étricage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
обтёсывание — обтёсывание, я … Русский орфографический словарь
обтёсывание — обтёсывание … Словарь употребления буквы Ё
обтёсывание — ОБТЕСАТЬ, ешу, ешешь; ёсанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обтёсывание — я, ср. Действие по знач. глаг. обтесывать. Обтесывание досок. Обтесывание гранита … Малый академический словарь
обтёсывание — см. обтесать; я; ср … Словарь многих выражений
обтёсывание — об/тёс/ыва/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
обтёска — I см. обтесать 1); и; ж. Обтёска брёвен. II = обтёсывание, обтёсывать; см. обтесать … Словарь многих выражений
обтеска — ОБТЁСКА, ОБТЁСЫВАНИЕ; ОБТЁСЫВАТЬ см. Обтесать … Энциклопедический словарь
обтесывание — ОБТЁСКА, ОБТЁСЫВАНИЕ; ОБТЁСЫВАТЬ см. Обтесать … Энциклопедический словарь
обтесывать — ОБТЁСКА, ОБТЁСЫВАНИЕ; ОБТЁСЫВАТЬ см. Обтесать … Энциклопедический словарь
Обтесывание — обтёсывание ср. 1. процесс действия по гл. обтёсывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой