-
1 обсушка
-
2 обсушка
drying-out пищ. -
3 drying out
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > drying out
-
4 warm cloth drying of carcasses
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > warm cloth drying of carcasses
-
5 drying-out
пищ. обсушка -
6 drain
[dreɪn]1) Общая лексика: водоотвод, водосток, выпивать до дна, выпить до дна, выпускать, высушивать, вытекание, вытекать, вытягивать, глоток, дренажная канава, дренажная труба, дренажная трубка, дренировать (почву), истечение, истощать (силы, средства), истощение, истощить, канава, канализационная труба, канализация, канализировать (this house is well drained - в доме хорошая канализация), опорожнить пить до дна, осушать, осушить (the river drains the whole region - река собирает воды всей округи), отводить, отводный, откачивать, отток, отфильтровать, пить, пить до дна, постоянная утечка, проводить канализацию, просачиваться, просочиться, профильтровать, расходование, сочиться, спуск, спускать, стекать (в реку), стекать в реку, сток, сушить, утекать, фильтровать, выкачивать, опустошать, отлив, убыль, утечка, стресс (физическое и духовное истощение человека), затрата, трата, (swimming pool) спустить2) Геология: водоотводный штрек, осушение, отливать воду, подсасывание, подсасывать, спускная труба3) Медицина: дренирование4) Техника: водоотводный, выпуск, высушить; слив, высушиться; слив, дрена, дренажный водосток, исчерпать, опорожнять, отводить воду, потребление (тока), разрядный ток, расход, режим разряда (гальванического элемента), слив, сливное отверстие, спускное отверстие, спускной, сушить; слив, сушиться; слив, эксплуатационный ток разряда, сбрасывать (воду), спускать (жидкость), сливать (опорожнять), дренажный5) Строительство: канал наружной канализации, водоотводная воронка ездового полотна, водоотводная трубка ездового полотна, соединительная ветка канализационной сети, труба внутридомовой канализации или внутренних водостоков, труба наружной канализации, спускной кран в перемычке6) Математика: завершить7) Железнодорожный термин: кювет, сир водоспускная воронка, сир маслоспускная воронка8) Бухгалтерия: оттягивать (рабочую силу в другие отрасли), утечка (напр. рабочей силы), истощать (напр. ресурсы)9) Автомобильный термин: отверстие для спуска, спускать (воду, масло)10) Архитектура: канализовать, труба внутридомовой канализации11) Горное дело: дренажная воронка, канава для отвода воды, штрек для отвода воды12) Дипломатический термин: утечка (рабочей силы и т.п.), оттягивать (рабочую силу и т.п.), истощать (ресурсы и т.п.)13) Кулинария: обсушка14) Лесоводство: водосток, отпад, обезвоживать (массу), исчерпывать (напр. лесные ресурсы)15) Металлургия: (давать) стекать, выпускное отверстие, скачивать (напр. шлак)16) Электроника: отводить ток17) Сленг: утомлять кого-либо (Arguing like that drains me something awful. Такая полемика что-то страшно утомляет меня.), кто-либо или что-либо утомительное18) Вычислительная техника: непроизводительный расход, сток (в канальном транзисторе)19) Нефть: отвод жидкости, сброс жидкости, спускной патрубок20) Рыбоводство: водосточная канава21) Космонавтика: выпустить, опоражнивать, опорожнить, осушка, сливной жёлоб, слить22) Холодильная техника: вакуумировать (холодильную систему)23) Экология: осушитель, сброс, сливная труба24) Деловая лексика: исчерпывать25) Бытовая техника: иссушать26) Бурение: стравливание27) Нефтепромысловый: спускать воду, дренажное отверстие (hole), горизонтальный участок ствола скважины28) Микроэлектроника: потребление тока, стоковая область, стоковый29) Полимеры: дренажировать, истекать, отвод, сливной кран, спускной кран30) Автоматика: выпуск жидкости, дренажный канал, непроизвольный расход, сток (в полевом транзисторе)31) Полупроводники: сухой32) Океанография: водоотливный трубопровод, осушительный трубопровод33) Общая лексика: опорожнить (топливный бак перед промывкой)34) Макаров: водовыпускная труба, водоотводное отверстие, водоотливный, водоприёмный колодец, водоспуск, водоспускной, водосточный, водоток, высасывать, давать стекать, оборудовать канализацией, осушать до дна, постоянное истощение, сбрасывать воды, сливаться, сливная пробка, спускная трубка, течь, отжимать (белье в стиральной машине), выпускать (воду), отводить (воду), откачивать (воду), водосток (дренажный), истощать (напр. лесные ресурсы), исчерпывать (напр., лесные ресурсы), сушиться (о посуде), сток (полевого транзистора), стоковая область (полевого транзистора), сушить (посуду), отводить (ток), осушать (удалять влагу), тонкий дренажный лежень (укладываемый по диагонали на поверхности дороги), обезвоживать36) Электрохимия: слив раствора, эксплуатационный ток разряда (гальванического элемента)37) Нефть и газ: дренаж, канал, освобождать, система дренажа38) Общая лексика: водосток -
7 drying out
-
8 drying-out
-
9 warm cloth drying of carcasses
Пищевая промышленность: обсушка туш подогретыми полотенцамиУниверсальный англо-русский словарь > warm cloth drying of carcasses
-
10 drying-out
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > drying-out
-
11 drying-out
См. также в других словарях:
обсушка — высушивание, просушивание, подсушивание, подсушка, высушка, просушка, обсушивание Словарь русских синонимов. обсушка сущ., кол во синонимов: 7 • высушивание (14) • … Словарь синонимов
ОБСУШКА — ОБСУШКА, обсушки, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. обсушить обсушивать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обсушка — ОБСУШИТЬСЯ, ушусь, ушишься; сов. Высушить свою намокшую одежду. О. у костра. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обсушка — Мурманск, Архангельск, Камчатка прибрежная часть морского дна, свободная от воды при отливе Киты между тем Кольский залив не забывали, в отдельные годы шли сюда за сельдью, некоторые погибали на обсушке. (Вечерний Мурманск, 29 октября 2005) В 70… … Языки русских городов
ОБСУШКА, ОСУШКА — (арх.) явление во время морского отлива на берегах и отмелях. Остаться на обсушке (о судне) значит обмелеть. Обсушное становище место, на котором судно при заходе в полную воду обсыхает при малой воде или остается на мели. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
Обсушка — ж. 1. процесс действия по гл. обсушить, обсушиваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обсушка — обсушка, обсушки, обсушки, обсушек, обсушке, обсушкам, обсушку, обсушки, обсушкой, обсушкою, обсушками, обсушке, обсушках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обсушка — обс ушка, и … Русский орфографический словарь
обсушка — см. Обсушить … Энциклопедический словарь
обсушка — см. обсушить; и; ж. Лодку поставили на обсушку. Затопили печь для обсушки помещения … Словарь многих выражений
обсушка — об/суш/к/а … Морфемно-орфографический словарь