-
61 réaction à fréquence sélective
сущ.2) радио. обратная связь на заданных частотах, обратная связь на фиксированных частотах, частотноизбирательная обратная связьФранцузско-русский универсальный словарь > réaction à fréquence sélective
-
62 probléme inverse de prospection gravimétrique
обратная задача гравиразведки
Определение пространственного распределения источников поля силы тяжести по распределению в пространстве измеренных значений силы тяжести или значений вторых производных потенциала силы тяжести.
[ ГОСТ Р 52334-2005]
обратная задача гравиразведки
обратная задача магниторазведки
Определение модели геологической среды по наблюденным полям.
[ ГОСТ 24284-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
прямая задача гравиразведки
прямая задача магниторазведки
Определение элементов поля по заданному распределению его источников.
[ ГОСТ 24284-80]
прямая задача гравиразведки
Определение поля силы тяжести по заданному распределению его источников.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > probléme inverse de prospection gravimétrique
-
63 Monitoring feedback
87. Решающая обратная связь при передаче данных
Решающая обратная связь
РОС
F. Monitoring feedback
Обратная связь при передаче данных, при которой по обратному каналу передачи данных передается информация о сигнале, поступившем по прямому каналу передачи данных, с принятием решения на стороне приемника
Источник: ГОСТ 17657-79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Monitoring feedback
-
64 circuit de retour
сущ.тех. обратная (отопительная) магистраль, обратная цепь, обратный провод, цепь обратной связи, обратная (отопительная магистраль)Французско-русский универсальный словарь > circuit de retour
-
65 contre-réaction
сущ.1) общ. (отрицательная) обратная связь2) тех. обратная связь3) выч. отрицательная обратная связь -
66 câble de rappel
сущ.тех. обратная обратный трос, обратная поддерживающий трос, обратная расчалка, поддерживающая расчалка -
67 nombre d'ouverture
сущ.тех. апертурное число, число диафрагмы, апертурное число (величина, обратная относительному отверстию объектива), число (деления шкалы) диафрагмы (величина, обратная относительному отверстию объектива), число деления шкалы диафрагмы (величина, обратная относительному отверстию объектива)Французско-русский универсальный словарь > nombre d'ouverture
-
68 rembobinage
сущ.1) общ. обратная перемотка, перемотка2) тех. перематывание, обратная перемотка (напр. плёнки), перематывание (напр. плёнки), перемотка (напр. плёнки), обратная перемотка (напр., плёнки) -
69 rétroaction
сущ.1) общ. обратное действие, ретроактивность, обратная сила (закона), обратная связь2) тех. регенерация3) выч. обратная связь (см. тж. rэaction) -
70 contre-courbe
-
71 envers
I prép1) по отношению к...envers et contre tous — против всех, вопреки всем(у); против всех и вся2) уст. в чьих-либо глазах, у кого-либоII m1) изнанка, обратная сторонаl'envers des choses — обратная сторона, невидимая сторона вещейà l'envers loc adv — наизнанку, наоборот; задом наперёдmettre à l'envers — перевернуть вверх дном••ses affaires sont à l'envers — его дела идут плохо -
72 rétroaction
-
73 conduite de retour
1) обратная труба; обратный трубопровод ( центрального отопления)2) отводящий канал, отводной канал3) эл. обратный провод; обратная цепьDictionnaire polytechnique Français-Russe > conduite de retour
-
74 contre-courbe
-
75 réaction inverse
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > réaction inverse
-
76 réinjection élastique
гибкая обратная связь, упругая обратная связьDictionnaire polytechnique Français-Russe > réinjection élastique
-
77 relèvement
m1) поднятие; подъём2) пеленгация, пеленгование4) геод. обратная засечка5) геод. съёмка6) отвод, отведение ( инструмента)7) мат. операция, обратная совмещению способом вращения•- relèvement à la planchette
- relèvement radiogoniométrique
- relèvement du signal -
78 injection inverse
закачивание через кольцевое пространство; обратная промывка скважины, обратная циркуляция скважиныDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > injection inverse
-
79 rétroaction
юр. обратное действие, обратная связь, обратная сила -
80 contraste compensée
сущ.радио. компенсированная отрицательная обратная связь, частотнонезависимая отрицательная обратная связьФранцузско-русский универсальный словарь > contraste compensée
См. также в других словарях:
Обратная — сила закона, т. е. применение закона к действиям,совершенным до обнародования закона, по принципу не допускаетсязаконодательствами. закон не имеет обратной силы и не может нарушатьприобретенных прав это положение многими юристами считается… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
обратная — оборотная, исподняя Словарь русских синонимов. обратная прил. • оборотная • исподняя противоположная внешней, наружной (о стороне)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
Обратная косая черта — Пунктуация апостроф ( … Википедия
Обратная задача — Обратная задача тип задач, часто возникающий во многих разделах науки, когда значения параметров модели должны быть получены из наблюдаемых данных. Примеры обратных задач можно найти в следующих областях: геофизика, астрономия, медицинская… … Википедия
Обратная сторона Луны (значения) — Обратная сторона Луны: Обратная сторона Луны невидимая с Земли сторона Луны музыка Обратная сторона Луны (англ. The Dark Side of the Moon) альбом Pink Floyd Обратная сторона Луны песня российской рок группы Элизиум… … Википедия
Обратная сторона Луны — У этого термина существуют и другие значения, см. Обратная сторона Луны (значения). Обратная сторона Луны часть лунной поверхности, кот … Википедия
Обратная сторона любви — Студийный альбом НАИВ Д … Википедия
Обратная решетка — Обратная решётка точечная трехмерная решётка в абстрактном обратном пространстве, где расстояния имеют размерность обратной длины. Понятие обратной решётки удобно для описания дифракции рентгеновских лучей, нейтронов и электронов на кристалле.… … Википедия
Обратная городская партия — Обратная городская партия. Рис.1 Обратная городская партия один из дебютов в русских шашках … Википедия
обратная связь — Зависимость текущих воздействий на объект от его состояния, обусловленного предшествующими воздействиями на этот же объект. Примечания 1. Обратная связь может быть естественной (присущей объекту) или искусственно организуемой. 2. Различают… … Справочник технического переводчика
ОБРАТНАЯ ФУНКЦИЯ — (inverse function) Функция, обратная какой либо другой функции. Если у=f(x), то обратная функция может быть записана так: х=f 1(у). Обратная функция от обратной функции является первоначальной функцией. Хотя для многих функций, например линейной … Экономический словарь