-
1 passar a perna em
обманывать, надувать -
2 faltar
vi1) не хватать, недоставатьpouco falta para... — немногого недостаёт, чтобы...
3) нуждаться4) умирать5) обманывать••- faltaram-lhe as forças
- não faltava mais! -
3 pintar
I vt1) рисовать, писать ( картины)2) красить5) раскрашивать6) писать, записывать7) описывать ( устно или письменно)8) обманывать, одурачивать, провести9) браз напоминать, быть похожим, смахивать10) дурачитьII vi1) набирать цвет, созревать3) седеть, стареть ( о человеке)4) появляться5) быть живописцем, художником8) браз обещать, быть многообещающим, подавать добрый знак9) браз подавать хорошие или плохие признаки, пахнуть10) браз арго нарисоваться, появиться12) браз обманывать, дурачить13) появиться, проявиться14) описывать15) представлять, осознавать, понимать•••- ao pintarnegro quando pinta tem três vezes trinta — псл негр седеет, когда ему три раза по тридцать
- a pintar -
4 abusar
vt1) злоупотреблять ( чем-либо)2) обманывать3) насиловать, бесчестить ( женщину)5) браз надоедать, досаждать6) глумиться, осмеивать, насмехаться -
5 albardar
-
6 defraudar
-
7 desapontar
I vi II vtобманывать ожидания, разочаровывать -
8 embaçar
I vt2) обманывать3) смутить, озадачитьII vi -
9 embair
viобольщать; обманывать -
10 embalar
-
11 embarrilar
-
12 embaucar
vtобманывать, обольщать, соблазнять -
13 embelecar
vtобманывать, обольщать, соблазнять -
14 embromar
-
15 embustear
vtобманывать, надувать -
16 empandeirar
-
17 encravar
vt1) заколачивать гвозди; приколачивать, прибивать гвоздями2) подковывать ( лошадей)3) вделывать, вставлять; оправлять5) прн обманывать; впутывать, замешивать• -
18 enganar
-
19 engazopar
-
20 engranzar
См. также в других словарях:
обманывать — Дурачить, морочить; надувать, мошенничать, плутовать, обвешивать, обмеривать, обсчитывать, перехитрить, провести, мистифицировать, водить (таскать) за нос, вводить в заблуждение, втирать очки, отводить глаза; (простор. , простон. и шуточн.):… … Словарь синонимов
ОБМАНЫВАТЬ — ОБМАНЫВАТЬ, обмануть кого, обманить сев. лгать, словом или делом, вводить кого в заблуждение, уверять в небыли, облыжничать, притворяться, принимать или подавать ложный вид; провести кого, надуть, обмишулить, объехать на кривых; плутовать,… … Толковый словарь Даля
ОБМАНЫВАТЬ — ОБМАНЫВАТЬ, обманываю, обманываешь. несовер. к обмануть. «…Они обманывали наших людей политически, злоупотребляли доверием, вредили втихомолку и открывали наши государственные секреты врагам Советского Союза.» Сталин (о троцкистских и иных… … Толковый словарь Ушакова
обманывать — ОБМАНУТЬ, ану, анешь; анутый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обманывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я обманываю, ты обманываешь, он/она/оно обманывает, мы обманываем, вы обманываете, они обманывают, обманывай, обманывайте, обманывал, обманывала, обманывало, обманывали, обманывающий, обманываемый,… … Толковый словарь Дмитриева
обманывать — • безбожно обманывать • беззастенчиво обманывать … Словарь русской идиоматики
Обманывать себя — ОБМАНЫВАТЬ СЕБЯ. ОБМАНУТЬ СЕБЯ. Стараться уверить себя в чём либо желательном, закрывая глаза на действительность. «Всё кончено», я слышу твой ответ. Обманывать себя не стану вновь, Тебя тоской преследовать не буду (Пушкин. «Всё кончено…»).… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Обманывать надежды — чьи. ОБМАНУТЬ НАДЕЖДЫ чьи. Не оправдывать чьих либо расчётов, предложений. На реке черно, как в могиле. Глаз жадно ищет огонька, но каждый поворот обманывает наши надежды (Короленко. В пустынных местах) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Обманывать — несов. перех. 1. Сознательно вводить кого либо в заблуждение, в обман 3.. отт. Совершать плутовство, мошенничество по отношению к кому либо. 2. Не выполнять своих обещаний, нарушать слово. 3. Проявлять обман 2. в любви; изменять (жене, мужу). 4.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обманывать — говорить правду … Словарь антонимов
обманывать — ▲ вводить в заблуждение ↑ используя, быть доверчивым плутовство. плутни. плут. архиплут. плутовать. плутовской. плутоватый. сплутовать. прост: морочить [дурить] кого вводить в заблуждение, пользуясь неосведомленностью. заморочить. обморочить … Идеографический словарь русского языка