-
1 обмазка глиной
-
2 обмазка глиной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обмазка глиной
-
3 обмазка глиной
-
4 обмазка глиной
2) Engineering: clay luting3) Mining: pug (перемычки в подземных выработках)4) Silicates: mud-up5) Gold mining: smearing with clay -
5 обмазка глиной
nsilic. Lehmauftrag -
6 обмазка глиной
neng. embarradura, embarrado -
7 обмазка глиной
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обмазка глиной
-
8 обмазка глиной
-
9 обмазка
ж.1) ( действие) badigeonnage mобма́зка пече́й — badigeonnage des poêles [pwal] (russes)
2) ( вещество) enduit m* * *n1) gener. enduction, crépi, crépissure (слой, материал), encroûtement, enduit2) obs. lutage (огнеупорной глиной), lutation (огнеупорной глиной)3) eng. crépissage, mélange mastic, poteyage, renformis (кирпичной кладки), enrobage, enrobement, garni4) construct. badigeonnage, mastic, (âåùåñòâî) enduit, (äåéñòâîå) enduisage, garnissage5) metal. potéyage6) mech.eng. enduisage -
10 обмазка
n1) eng. Anstrich, Ausstreichen, Bestreichung, Uberziehen2) chem. Spachtel, Spachtelmasse3) construct. Berapp, Berappung, Bestreichen, Bewurf, Putz, Schmierung, Wandbewurf, Anwurf, Rauhputz4) mining. Anstrich (перемычки глиной)5) road.wrk. Einmauerung6) electr. Kaschierung (электродов), Umhüllung (электродов)7) oil. Anstreichen8) food.ind. Überziehen9) silic. Auftragsmasse, Streichmasse, Verschmieren (напр., печных камней)10) atom. Ummantelung (электрода)11) weld. Bestrichmasse (для отделки литейных форм)12) shipb. Bekleidung -
11 обмазка огнеупорной глиной
Русско-французский политехнический словарь > обмазка огнеупорной глиной
-
12 обмазка огнеупорной глиной
ngener. lutaturaUniversale dizionario russo-italiano > обмазка огнеупорной глиной
-
13 clay luting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > clay luting
-
14 clay luting
-
15 smearing with clay
-
16 pugging
-
17 smearing with clay
-
18 pug
Inoun1) мопс2) = pug-noseII1. noun1) мятая глина2) обмазка глиной2. verbмять глинуIIIindian1. nounслед зверя2. verbидти по следам, преследоватьIVjargonabbr. of pugilist* * *(n) мятая глина* * ** * *[ pʌg] n. мопс, боксер; курносый нос; мякина, мятая глина, обмазка глиной; след зверя v. мять глину; идти по следам, преследовать* * *мопсмять* * *I сущ. 1) мопс 2) курносый нос II 1. сущ. 1) глина 2) обмазка глиной 2. гл. мять глину III 1. сущ. след зверя 2. гл. идти по следу IV сокр. от pugilist V сущ. старший слуга VI сущ. эльф -
19 pug
̈ɪpʌɡ I сущ.
1) мопс
2) курносый нос II
1. сущ.
1) глина
2) обмазка глиной
2. гл. мять глину III
1. сущ. след зверя, животного
2. гл. идти по следу IV сокр. от pugilist V сущ старший слуга VI сущ эльф;
фея Syn: sprite, puck мопс ( разговорное) толстый приплюснутый нос небольшое проворное животное (мартышка, лиса, заяц) (ласкательное) кошечка;
лапушка;
зайка (устаревшее) (сленг) старшая прислуга( редкое) маневровый паровоз завиток волос мятая глина (геология) глинистая примазка (гидрология) замазка от течи мять( глину) грубо штукатурить замазывать глиной смешивать с водой, месить( индийское) след зверя (индийское) идти по следу (разговорное) сокр. от pugilist pug = pug-nose ~ идти по следам, преследовать ~ мопс ~ мятая глина ~ мять глину ~ обмазка глиной ~ жарг. сокр. от pugilist ~ инд. след зверя pug-dog: pug-dog = pug pug = pug-nose pug-nose: pug-nose курносый нос ~ жарг. сокр. от pugilist pugilist: pugilist борец;
боксер ~ яростный спорщик -
20 embarrado
гл.1) общ. (глинобитный) мазаный, грязный (покрытый слякотью)2) тех. глиняная обмазка, обмазка глиной, обмазывание глиной3) эл.тех. шинопровод
См. также в других словарях:
Обмазка деревьев — способствует чистому и здоровому состоянию коры; производится она с троякой целью: Для предохранения ствола от нападения мышей, зайцев, различных паразитов и солнечных или морозных ожогов, его обмазывают или густым известковым молоком (гидроксид… … Википедия
Обмазка деревьев — О. деревьев способствует чистому и здоровому состоянию коры; производится она с троякой целью. 1) Для предохранения ствола от нападения мышей, зайцев, беляков, различных паразитов и солнечных или морозных ожогов, его обмазывают или густым… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обмазка — (англ. daub), поверхность сооружений, например из сплетенных прутьев (плетень), часто обмазывалась глиной, для того чтобы избежать сквозняков. О. редко сохраняется, если она случайно не попадает в огонь … Археологический словарь
ЖИЛИЩЕ — ЖИЛИЩЕ, может рассматриваться и изучаться во первых как комплекс технически оформленных сан. условий в жизни человека в периоды его повседневного труда и отдыха в т. н. домашней обстановке и во вторых как приемы и типы самого технического… … Большая медицинская энциклопедия
Дезинфекция — Содержание ст.: I. Сущность Д.; II. Способы Д.: А физич., Б химич., В заключение. I. Правильное понятие о дезинфекции определяется этимологией этого слова. Инфекция (infectio) значит по русски заражение. Д. (desinfectio) значит обеззараживание.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гончарство — производство из обожжённой глины посуды, игрушек, светильников, кирпича, черепицы, изразцов и т. п. Слова «Г.», «гончар» («горънчар»), «горшок», («горнец») происходят от русского слова «горн». Открытое в раннем Неолите, Г. намного… … Большая советская энциклопедия
Глиносоломенные крыши — вследствие своей несгораемости, признаются как превосходное средство для избавления деревень наших от пожарных бедствий. В деле усовершенствования пропитанных глиной соломенно ковровых, несгораемых крыш выдающиеся заслуги принадлежат… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОБМАЗЫВАТЬ — ОБМАЗЫВАТЬ, обмазать что, замазать кругом, покрыть обмазкой, мазью, замазкой; | замарать, измарать, загадить, опачкать. Калину парят, покрыв горшок латкой и обмазав ее тестом. Мазанку, хворостяную, либо тростниковую, обмазывают глиной. Дурили… … Толковый словарь Даля
Жилище — одно из основных материальных условий существования человека. Типы Ж. определяются уровнем развития производительных сил, характером социальных отношений, экономики, формами семейной жизни, культурно бытовыми традициями, многообразием… … Большая советская энциклопедия
Известь, известняк — 1) Палестина богата известняком. И. была известна людям еще в глубокой древности. Там, где в Библии говорится об И., подразумевается гашеная И. Для получения И. добытый известняк измельчали (см. Ис 27:9) и, перемежая сухими ветками, закладывали… … Библейская энциклопедия Брокгауза
ОБМАЗАТЬ — ОБМАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; совер., кого (что). 1. Покрыть чем н. мажущим. О. печь глиной. 2. Запачкать кругом, со всех сторон. О. руки краской. | несовер. обмазывать, аю, аешь. | возвр. обмазаться, ажусь, ажешься (ко 2 знач.); несовер.… … Толковый словарь Ожегова