-
61 radiation induced conductivity
проводимость, вызванная облучениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiation induced conductivity
-
62 radiation treatment
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiation treatment
-
63 radiation-induced
радиоиндуцированный, вызванный излучением - radiation-induced defect вызванный (радиоактивным) облучением, радиационно-стимулированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiation-induced
-
64 radiation-stimulated
вызванный( радиоактивным) облучением, радиационно-стимулированныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiation-stimulated
-
65 radiopreservation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiopreservation
-
66 radiotherapeutics
ˈreɪdɪəuˌθerəˈpju:tɪks (медицина) радиотерапия, лечение ионизирующим облучением radiotherapeutics = radiotherapy radiotherapeutics = radiotherapy radiotherapy: radiotherapy радиотерапия, рентгенотерапияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radiotherapeutics
-
67 radiotherapy
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radiotherapy
-
68 radoxidation
оксидирование, вызванное облучениемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radoxidation
-
69 radurization
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radurization
-
70 treatment
ˈtri:tmənt сущ.
1) обращение (of ≈ с) to give smb. the silent treatment ≈ не разговаривать с кем-л., бойкотировать кого-л. atrocious, cruel, harsh treatment ≈ жестокое, деспотическое, грубое обращение brutal, inhumane treatment ≈ бесчеловечное, бессердечное обращение brutal treatment of prisoners ≈ грубое обращение с заключенными equal, equitable treatment ≈ тщательное/полное/подробное рассмотрение fair treatment ≈ справедливое обращение humane treatment ≈ гуманное, человечное обращение kind treatment ≈ хорошее, доброе, мягкое обращение silent treatment ≈ бойкот uneven, unfair treatment ≈ несправедливое отношение preferential treatment red-carpet treatment VIP treatment
2) обработка, пропитка( чем-л.) Syn: impregnation, steep
3) лечение, уход (for ≈ от) to administer, give, provide treatment ≈ проводить лечение, лечить to get, receive, undergo treatment ≈ проходить лечение, лечиться to respond to treatment ≈ реагировать на лечение radiation treatment ≈ лечение облучением shock treatment ≈ шоковая терапия to undergo treatment for alcoholism ≈ проходить лечение от алкоголизма under treatment ≈ в процессе лечения dental treatment ≈ лечение зубов inpatient treatment ≈ стационарное лечение, лечение в стационаре medical treatment ≈ лечение outpatient treatment ≈ амбулаторное лечение Syn: cure
4) горн. обогащение обращение, обхождение - hard * жестокое обращение - most favoured nation * (экономика) режим наиболее благоприятствуемой нации, режим наибольшего благоприятствования - to accord favourable * предоставить благоприятный режим жестокое обращение - the new recruit got the * from a brutal sergeant новобранцу здорово досталось от зверя-сержанта;
сержант зверски обращался с новобранцами трактовка, обсуждение;
исследование;
освещение - several *s of economic integration policies несколько исследований политики экономической интеграции - the level of * of these topics уровень обсуждения этих тем - his * of the age-old problem of freedom and authority его освещение извечной проблемы свободы и власти - to give a subject full * дать всестороннюю трактовку предмета трактовка, исполнение( произведения искусства) - architectural * архитектурная трактовка лечение;
уход - surgical * хирургическое лечение - early * своевременное лечение - penicillin * лечение пенициллином - * by exercises врачебная /лечебная/ гимнастика - a new * for /of/ consumption новый способ лечения туберкулеза - patients under * пациенты, находящие на излечении - to go to a nursing home for * ложиться в клинику на лечение - to try many *s for pneumonia пробовать разные средства от воспаления легких - to undertake *s проходить курс лечения - to be under * лечиться;
проходить курс лечения - my cold won't respond to * мой насморк не поддается лечению, мой насморк никакие средства не берут обработка - editorial * редакторская работа - heat * термическая обработка - * of food обработка пищевых продуктов - method of * способ обработки - to undergo * подвергнуться обработке /переработке/ - to be ready for * with smth. быть готовым для обработки чем-л. - * of the target( военное) "обработка" цели (обстрел, бомбардировка, задымление) перевоспитание малолетних правонарушителей (сельскохозяйственное) протравливание( семян) пропитывание, пропитка ( горное) обогащение разработка киносценария (сленг) киносценарий accounting ~ обработка бухгалтерских счетов analytical ~ аналитическая обработка analytical ~ аналитическое исследование community ~ общественный уход;
общинный уход continued ~ длительное содержание в больнице или санатории;
непрерывный уход;
непрерывное лечение correctional ~ исправительная работа differential ~ дифференцированная обработка discriminatory ~ пристрастное отношение disparate ~ различная трактовка equal ~ равенство обращения, равенство подхода (например равенство подхода к мужчинам и к женщинам в трудовых отношениях) fair ~ справедливое рассмотрение дела favourable ~ режим благоприятствования free medical ~ бесплатное медицинское обслуживание gratuitous medical ~ бесплатная медицинская помощь heat ~ тех. термическая обработка hospital ~ лечение в больнице inappropriate ~ неподходящее обращение involuntary ~ лечение без согласия пациента ~ лечение, уход;
to take treatments проходить курс лечения;
manipulation treatment лечебные процедуры mathematic ~ математическая обработка mathematical ~ математическая обработка medical ~ лечение medical ~ медицинское лечение mental ~ лечение психических заболеваний most-favoured-nation ~ (MFN ~) режим наибольшего благоприятствования nonpreferential ~ вчт. обслуживание без приоритета preferential tariff ~ льготный таможенный режим preferential ~ льготный таможенный режим preferential ~ вчт. обслуживание с приоритетом preferential ~ преференциальный режим procedure for involuntary ~ for alcoholics процедура направления на принудительное лечение алкоголиков psychiatric ~ психиатрическое лечение rehabilitation ~ реабилитационное лечение short-term ~ краткосрочное лечение special ~ специальный режим ~ лечение, уход;
to take treatments проходить курс лечения;
manipulation treatment лечебные процедуры tax ~ налоговый режим tax ~ правила взимания налогов terminal ~ заключительное лечение treatment интерпретация ~ лечение, уход;
to take treatments проходить курс лечения;
manipulation treatment лечебные процедуры ~ лечение ~ обогащение (руд) ~ горн. обогащение ~ обработка (чем-л.) ~ обработка ~ вчт. обработка ~ обращение ~ обслуживание ~ переработка ~ пропитка, пропитывание ~ режим, обращение, обхождение ~ режим ~ вчт. режим использования ~ трактовка ~ of loss компенсация убытков water ~ обработка воды;
обработка водой, водолечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > treatment
-
71 exposure
exposure [ɪkˊspəυʒə] n1) подверга́ние (риску, опасности и т.п.)2) выставле́ние (на солнце, под дождь и т.п.)3) разоблаче́ние4) фото экспози́ция5) вы́ставка (гл. обр. товаров)6) местоположе́ние, вид;the room has a southern exposure ко́мната выхо́дит на юг
7) оставле́ние ( ребёнка) на произво́л судьбы́8) геол. обнаже́ние или вы́ход пласто́в9) метеорологи́ческая сво́дка10) attr.:exposure hazards риск, свя́занный с возде́йствием вне́шних фа́кторов ( облучением и т.п.)
;exposure meter фото экспоно́метр
-
72 microwave sickness
[ʹmaıkrəweıv͵sıknıs]заболевание, вызванное (постоянным слабым) микроволновым облучением -
73 photoreactivation
[͵fəʋtərı(͵)æktıʹveıʃ(ə)n] n биол.редупликация ДНК, вызванная ультрафиолетовым облучением -
74 radiationinduced
radiation-induced
1> вызванный (радиоактивным) облучением,
радиационно-стимулированный -
75 radiationstimulated
radiation-stimulated
1> вызванный (радиоактивным) облучением,
радиационно-стимулированный -
76 radiopasteurization
[͵reıdıəʋ͵pɑ:stjʋraıʹzeıʃ(ə)n] n -
77 radiosterilization
-
78 radiotherapy
[͵reıdıə(ʋ)ʹθerəpı] n мед.радиотерапия, лечение ионизирующим облучением -
79 UV water treatment
- UV water treatment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > UV water treatment
-
80 Radiosterilisierung
См. также в других словарях:
стерилизация облучением — sterilizavimas spinduliuote statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiation sterilization vok. Sterilisierung durch Bestrahlung, f; Strahlungssterilisation, f rus. радиационная стерилизация, f; стерилизация облучением, f pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
авария без значительного риска за пределами площадки, сопровождается незначительным выбросом радиоактивности, облучением населения на уровне установленных пределов, значительным повреждением активной зоны и барьеров, переоблучением персонала с летальным исходом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN INES 4 … Справочник технического переводчика
активационный анализ с облучением образцов в ядерном реакторе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor activation analysis … Справочник технического переводчика
обработка облучением — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radiation treatment … Справочник технического переводчика
относительный объём пор, вызванных облучением материала нейтронами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN neutron induced voidage … Справочник технического переводчика
Плексопатия плечевого сплетения, обусловленная облучением — Чаще развивается через несколько лет после лучевой терапии по поводу рака грудной железы или лимфогрануломатоза, когда плечевое сплетение, чаще его верхняя часть, попадает в зону облучения. Проявляется парестезиями в руке и пальцах, в дальнейшем… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ — РЕНТГЕНОТЕРАПИЯ. Содержание: Биологии действие рентген, лучей . .......634 Распространение и поглощение рентгеновской энергии ...;...................638 Квантиметрия .................... 640 Квалиметрия........,............642 Методика Р … Большая медицинская энциклопедия
Чернобыльская авария — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Авария на Чернобыльской атомной станции — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д … Википедия
Авария на Чернобыльской АЭС — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д. … Википедия
Чернобыльская катастрофа — Координаты: 51°23′22.39″ с. ш. 30°05′56.93″ в. д. / 51.389553° с. ш. 30.099147° в. д … Википедия