-
81 tanto
tanto 1. agg 1) большой, значительный, сильный tanto spazio — большое пространство tanta luce — сильный свет tanta spesa — значительный расход tante grazie! а) большое спасибо! б) iron спасибочки! è tanto (tempo) che non lo vedo — я уже давно его не вижу 2) обильный, многочисленный tanta gente — так много народу come ce ne sono tanti — каких немало, каких много un ragazzo come ce ne sono tanti — мальчик как мальчик, самый обыкновенный мальчик 2. pron dimostr 1) pl многие tanti lo dicono — многие это говорят 2) (только) это tanto avevo da dirti — это всё, что я хотел тебе сказать tanto mi basta — этого мне хватит in tanto v. intanto 3) много chi ha tanto e chi niente — у одного много, у другого ничего chiudere con tanto di catenaccio — хорошенько задвинуть засов, крепко закрыть на засов restare con tanto di naso — остаться с (большим) носом … tanto di guadagnato! fam — … тем лучше! 3. ḿ 1) ( c art indeterm) такое-то количество un tanto di pane — столько-то хлеба un tanto per cento — столько-то процентов un tanto il chilo — столько-то за кило 2) ( c art determ) большое количество, избыток, излишек il tanto nuoce — излишек вреден 4. avv очень, так, столько, так много tant'è! — ничего не поделаешь!, всё равно! tanto poco — так мало tanto meglio — тем лучше tanto più — тем более tanto meno — тем менее tanto che v. tantoché voler tanto bene — очень любить lavora tanto — он(а) так много работает tanto quanto — так себе, не очень né tanto né quanto — нисколько; совсем нет tanto (fa) — всё равно non più che tanto — немного, всего только столечко ogni tanto, di tanto in tanto — время от времени a tanto — до такого срока; до такой степени tanto per (+ inf) — лишь бы …, лишь для того, чтобы … salutami tanto … — передай большой привет … due [tre] volte tanto — в два [в три] раза больше una volta tanto — наконец, в конце( - то) концов vi rimarrò un paio di giorni, a dir tanto — я пробуду там, самое большее, пару дней -
82 abbondevole
прил.общ. избыточный, обильный, изобильный -
83 ampio
1) просторный, обширный2) полный, обширный* * *сущ.общ. обильный, широкий, пространный (о стиле), простор, обширный, просторный, ширь, щедрый -
84 appannato
прил.1) общ. запотевший, запотелый, тусклый, обильный (о пище), матовый, мутный, большой (об окладе)2) разг. полный (о человеке)3) перен. затуманенный (о сознании и т.п.), глухой (о голосе) -
85 cibo abbondante
сущ.общ. обильный стол -
86 copioso
прил.общ. обильный -
87 denaro a basso mercato
сущ.фин. "дешёвые" деньги, обильный рынок кредита, характеризующийся низкими процентными ставкамиИтальяно-русский универсальный словарь > denaro a basso mercato
-
88 denaro a buon mercato
сущ.1) экон. "дешёвые" деньги2) фин. обильный рынок кредита, характеризующийся низкими процентными ставкамиИтальяно-русский универсальный словарь > denaro a buon mercato
-
89 effuso
прил.общ. обильный, рассеянный, разбросанный -
90 esuberante
живой, экспансивный* * *прил.1) общ. обильный, чрезмерный, изобилующий, экспансивный2) фин. оживлённый, повышательный -
91 esuberatiyo
прил.общ. обильный -
92 fertile
••* * *прил.общ. плодовитый, богатый, обильный, плодоносный, плодородный -
93 fienoso
прил.общ. обильный сеном -
94 fumoso
прил.общ. дымный, обильный испарениями -
95 generoso
1) великодушный, благородныйun gesto generoso — великодушный [благородный] жест
2) щедрый3) обильный, щедрый* * *прил.общ. крепкий, плодородный, благородный, великодушный, плодоносный, сильный, щедрый, бодрящий (о вине), породистый (о животном) -
96 gran
сущ.общ. большой, великие, великий, великодушный, великое, обильный, власть имущие, возвышенное, высокий, значительный, крупный, рослый -
97 grande
1.1) большой ( больших размеров)2) большой, многочисленный3) большой, продолжительный, долгий4) большой, сильный ( интенсивный)••se ne dice un gran bene — о нём говорят много хорошего, о нём очень хорошо отзываются
5) большой, значительный6) большой, просторный7) высокий8) взрослый, большойquando sarò grande viaggerò molto — когда я вырасту, я буду много путешествовать
9) большой, серьёзный10) крупный, высокий (о человеке, растении и т.п.)11) большой, важный12) большой, торжественный13) великий••14) большой, благородный, великодушный15) знаменитый, великий16) крупный ( в социальном плане)18) по-настоящему, действительно2. м.1) взрослый2) великий, великий человек3) величие, великое••* * *прил.1) общ. e un gran bel libro это чудесная книга, большой, великие, великий, великодушный, великое, обильный, власть имущие, возвышенное, высокий, значительный, рослый2) фин. крупный -
98 grasso
1.1) жирный, толстый3) плодородный, жирный4) жирный, масляный5) неприличный, непристойный, сальный2. нареч.barzellette grasse — неприличные [сальные] анекдоты
неприлично, непристойно3. м.1) жир, сало2) жир ( маслянистое вещество)grasso lubrificante — смазка, смазочное вещество
3) жир* * *сущ.1) общ. богатый, обильный, полнота, жир, жирный, жировой, зажиточный, засаленный, непристойный, плодородный, полный, сало, сальный, толстый, тучность, тучный2) перен. богатство, изобилие3) тех. смазка4) нпз. пластичная смазка -
99 lauto
1) обильный, изобильный* * *прил.общ. богатый, великолепный, пышный, роскошный -
100 mietitura
См. также в других словарях:
Обильный — название нескольких населённых пунктов: Обильный посёлок в Иловлинском районе Волгоградской области. Обильный посёлок в Крыловском районе Краснодарского края. Обильный посёлок в Адамовском районе Оренбургской области. Обильный хутор в Целинском… … Википедия
ОБИЛЬНЫЙ — ОБИЛЬНЫЙ, обильная, обильное; обилен, обильна, обильно. 1. Имеющийся в изобилии, с избытком. Обильный урожай. «Снег, обильный на высотах и в глубине.» Тютчев. «Обильный дождь размочил грязную глинистую землю переулка.» Максим Горький. 2. чем.… … Толковый словарь Ушакова
обильный — Изобилующий, богатый, полный. См. довольный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. обильный богатый, изобильный, изобилующий, полный, щедрый, довольный; кишащий, имеющийся в… … Словарь синонимов
обильный — • обильный дождь • обильный урожай … Словарь русской идиоматики
ОБИЛЬНЫЙ — ОБИЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Имеющийся в изобилии, в высшей степени достаточный. О. урожай. Обильно (нареч.) кормить. 2. Богатый, изобилующий чем н. Страна обильна талантами. Озеро обильно рыбой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ОБИЛЬНЫЙ — см. Раннеспелый, пчелоопыляемый, консервный. Растение плетистое, индетерминантное, сильнооблиственное, смешанного типа цветения. Лист темно зеленый, среднерассеченный, среднеморщинистый. Зеленец цилиндрический, крупнобугорчатый (бугорки редкие),… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
обильный — прил., употр. сравн. часто Морфология: обилен, обильна, обильно, обильны; обильнее; нар. обильно 1. Обильным вы называете то, что существует, имеется и т. п. в большом количестве. На складе имелся обильный запас продуктов. | Экспедиция собрала… … Толковый словарь Дмитриева
обильный — обилен, обильна; обилие, укр. обильний, др. русск. обилъ обильный , обилие хлеб в зерне , ст. слав. обилъ δαψιλής, ἄφθονος (Супр.), обилиѥ ἀφθονία (Супр.), болг. обилен, сербохорв. о̀бил, о̀билан обильный , о̀би̑ље обилие , словен. obȋl(ǝn),… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
обильный — Общеслав. Суф. производное от обилъ «обильный». Ср. скудный … Этимологический словарь русского языка
обильный снегом — прил., кол во синонимов: 3 • многоснежный (4) • снежный (18) • убродный (4) … Словарь синонимов
обильный льдом — прил., кол во синонимов: 1 • ледовитый (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов