-
81 panoramique
1. прил.1) общ. панорамический, широкообзорный, панорамный2) тех. широкоэкранный2. сущ.1) общ. круговой обзор2) тех. съёмка панорамы, панорамное движение (киносъёмочной камеры), панорама3) кино. панорамирование, панорамное движение, панорамная съёмка -
82 parcourir
1. сущ.комп. обзор2. гл.1) общ. покрывать (La tortue est une nageuse puissante qui peut parcourir des distances énormes.), проезжать, проходить, просмотреть, обозревать, объезжать, пролетать, ходить по (...), осматривать (одно за другим), бегло просматривать, пробегать2) выч. пролистать (команда) -
83 passer en revue
гл.1) общ. делать обзор, перебирать, рассматривать (одно за другим)2) бизн. (différents aspects d'une question) перебирать -
84 précis
1. прил.общ. конкретный (La figure 2 illustre la fermeture du radiateur. Dans c[up ie] cas précis,...)2. сущ.общ. краткое изложение, обзор, определённый, ясный, детальный (Une représentation plus précise du gabarit des atomes constitutifs du méthoxyméthane est présentée ci-dessous.), чёткий, краткий курс, краткий очерк, точный -
85 rapport de conjoncture
сущ.экон. конъюнктурный обзорФранцузско-русский универсальный словарь > rapport de conjoncture
-
86 rapport de marché
сущ.экон. обзор состояния рынкаФранцузско-русский универсальный словарь > rapport de marché
-
87 relevé
1. прил.общ. благородный, витиеватый, возвышенный, острый, пикантный, подкрашенный, приподнятый, высокий, книжный, пряный, (de) тронутый (красками)2. сущ.1) общ. определение, рубчик (на платье), ведомость, перечень, список, снятие (показаний прибора), измерение, копия, краткий обзор, отсчёт, складка, выписка, выше среднего2) устар. следующее подаваемое блюдо, время после полудня3) тех. (топографическая) съёмка4) стр. снятие показаний прибора, топографическая съёмка5) геод. съёмка6) хореогр. вставание на пуанты -
88 revue
сущ.1) общ. журнал, осмотр, просмотр, обзор, обозрение, пересмотр2) устар. встреча (после разлуки)3) воен. парад, смотр4) театр. ревю -
89 revue de presse
сущ.общ. (la) обзор печати -
90 revue des revues
сущ. -
91 sommaire
1. прил.1) общ. обобщённый, поспешный, сокращённый, суммарный, быстрый, грубый (подсчёт), краткий2) юр. итоговый, упрощённый2. сущ.1) общ. краткий обзор, содержание, аннотация, краткое изложение, оглавление -
92 surveillance
сущ.1) общ. наблюдение, контроль, присмотр, обслуживание (машины), надзор, уход (за кем-л.)2) мед. мониторинг3) радио. слежение4) выч. обзор, обследование, (техническое) обслуживание (ñì. òæ. maintenance) -
93 surveillance de l'espace aérien
сущ.Французско-русский универсальный словарь > surveillance de l'espace aérien
-
94 surveiller
гл.1) общ. надзирать, присматривать, следить, наблюдать за (...)2) мед. наблюдать, ухаживать за больным3) выч. делать обзор, контролировать, осуществлять наблюдение, обследовать, осуществлять (техническое) обслуживание -
95 survol
сущ.1) общ. полёт над (...), обозрение, беглый обзор, перелёт над (...)2) тех. перелёт, полёт, пролёт -
96 synopsis
сущ.общ. краткое содержание кинофильма, обзор, сводная таблица, либретто, синопсис -
97 tableau
сущ.1) общ. список, сцена, изображение, описание, панель, сводка, табель, табло, доска, зрелище, картина, обзор, таблица, (noir) классная доска2) мор. транец3) устар. ставка, (в игре) местонахождение ставки4) тех. распределительное устройство, расчётная ведомость, доска (напр., распределительная)5) метал. щит, пульт6) радио. распределительная доска, таблица (см. также table)7) выч. (коммутационная) панель, распределительный щит, массив (данных), таблица (см. тж. table), доска объявлений (способ размещения текущих знаний в экспертных системах)8) южно-афр. дорожный сигнализационный плакат, объявление об остановке автобуса, дорожный сигнализационный щит9) канад. квебекское ругательство (мягкая версия ругательства tabarnak)10) маш. плоскость (центральных) проекций, спецификация, плоскость (проекций)11) образ. (школьная) доска -
98 tour d'horizon
-
99 vision
сущ.1) общ. визия (встречено в официальном документе), призрак, точка зрения, взгляд (на что-л.), галлюцинация, зрелище, мечта, обзор, просмотр, зрение, образ, представление, явление, видение (действие)2) устар. бредни3) воен. возможность наблюдения, видимость4) тех. восприятие глазом, зоркость5) выч. система технического зрения, техническое зрение -
100 vue
1.стр. (на чертеже) вид2. сущ.1) общ. взор, виды, ландшафт, мнение, наружность, пейзаж, точка зрения, цель, вид, кадр, картина, обзор, рассматривание, снимок, взгляд, видение, внешний вид, зрение, изображение, намерение, осмотр, вид (местности)2) тех. наблюдение, фотоснимок3) маш. проекция
См. также в других словарях:
ОБЗОР — ОБЗОР, обзора, муж. 1. только ед. Действие по гл. обозреть обзирать. Обзор достопримечательностей выставки. 2. только ед. Возможность охватить взором, обозревать какое нибудь пространство (воен.). Гондола стратостата должна иметь хороший обзор.… … Толковый словарь Ушакова
обзор — обозрение, осмотр, обследование, наблюдение, поле зрения; рецензия, изложение; исследование, сообщение, панорама, осматривание, синопсис, рассмотрение, анализ Словарь русских синонимов. обзор обозрение Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ОБЗОР — (обзорность) (1) одно из главных требований к организации рабочего места водителя транспортного средства (самолёта, автомобиля, электровоза и др.); обеспечение оптимальной возможности визуального наблюдения внешнего пространства и динамичного… … Большая политехническая энциклопедия
ОБЗОР — ОБЗОР, а, муж. 1. см. обозреть. 2. Возможность охватить взором какое н. пространство (спец.). Хороший о. О. с наблюдательного пункта. 3. Сжатое сообщение о том, что объединено общей темой. О. событий за неделю. Международный о. О. специальной… … Толковый словарь Ожегова
обзор — Производное произведение, представляющее собой сжатое систематизированное, с выводами и рекомендациями, изложение современного состояния проблемы, рассматриваемой в первоисточниках. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы… … Справочник технического переводчика
обзор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обзора, чему? обзору, (вижу) что? обзор, чем? обзором, о чём? об обзоре; мн. что? обзоры, (нет) чего? обзоров, чему? обзорам, (вижу) что? обзоры, чем? обзорами, о чём? об обзорах 1. Обзором… … Толковый словарь Дмитриева
обзор — а, м. 1) только ед. Осматривание местности. Впечатление от обзора крепостной стены. Внимательный обзор долины с каменистого уступа подсказал выбор места ночлега. Синонимы: обозре/ние, обсле/дование, осмо/тр 2) Возможность охватить взором,… … Популярный словарь русского языка
Обзор — Обзор многозначный термин. сжатое сообщение о ряде объединённых общей темой явлений. (в архивном деле) справочник, включающий систематизированные сведения о составе и содержании отдельных комплексов архивных документов, дополненные их … Википедия
обзор — • исчерпывающий обзор … Словарь русской идиоматики
обзор — публицистический жанр, в котором анализируется, рассматривается, оценивается освещение тех или иных проблем в газетах, журналах и других средствах массовой информации за определенный период. Рубрика: роды и жанры литературы Род: публицистические… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
ОБЗОР — (survey) см. Социальный обзор; Метод обзора … Большой толковый социологический словарь