-
21 бумага,
capacitor paper
конденсаторная
-, крокусная — crocus paper
-, лакмусовая — litmus paper
test stain by application of litmus paper.
-, наждачная — emery paper
-, оберточная — wrapping paper
-, парафинированная — paraffined paper
-, подпергаментная — parchment-like paper
-, промасленная — oiled paper
-, стеклянная (шлифовальная со стеклянным абразивом) зачищать поверхность б. со стеклянным абразивом обертывать бумагой — sandpaper, sand paper use sandpaper no. 00 or finer. sand the surface with a sand paper wrap in paperРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > бумага,
-
22 оберточная целлюлозная бумага
Русско-английский политехнический словарь > оберточная целлюлозная бумага
-
23 папиросная бумага
cigarette paper имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > папиросная бумага
-
24 китайская шелковая бумага
tissue-paper имя существительное:tissue-paper (китайская шелковая бумага, папиросная бумага, косметическая бумага, тонкая оберточная бумага)Русско-английский синонимический словарь > китайская шелковая бумага
-
25 косметическая бумага
tissue-paper имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > косметическая бумага
-
26 обертка
wrapper имя существительное: -
27 упаковка
-
28 викелевка
vikelevka имя существительное: -
29 завертывание
wrapping имя существительное: -
30 заворачивание
wrapping имя существительное: -
31 упаковка в кипы
-
32 упаковываемый в кипы
-
33 упаковать в кипы
Русско-английский военно-политический словарь > упаковать в кипы
-
34 упаковка в кипы
Русско-английский военно-политический словарь > упаковка в кипы
-
35 упаковывать в кипы
1. bale out2. baled out3. baling outРусско-английский военно-политический словарь > упаковывать в кипы
-
36 упаковывание в кипы
Русско-английский военно-политический словарь > упаковывание в кипы
-
37 заводская упаковка
1. original packaging2. original packingРусско-английский большой базовый словарь > заводская упаковка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
оберточная бумага — Бумага, изготовленная из различных волокнистых полуфабрикатов, для упаковывания пищевых продуктов и промышленных изделий. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN wrapping paper DE Einschlagpapier FR papier de paquetage … Справочник технического переводчика
Оберточная бумага — специальная бумага, применяемая для завертывания готовой продукции (книг, журналов, брошюр), а также для изготовления бумажных пакетов. Вырабатывается из сульфатной и небеленой целлюлозы плотностью до 120 г/м2 … Реклама и полиграфия
оберточная бумага — 3.3.90 оберточная бумага: Бумага, предназначенная для упаковывания или хранения продукции. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оберточная бумага — Бумага, изготовленная из волокнистых различных полуфабрикатов, для упаковывания пищевых продуктов и готовых изделий … Краткий толковый словарь по полиграфии
оберточная бумага — Syn: обертка … Тезаурус русской деловой лексики
оберточная тонкая бумага — 3.3.91 оберточная тонкая бумага: Оберточная бумага массой площади 1 м2 12 30 г, используемая, как правило, для упаковывания хрупких изделий или подарков. Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
БУМАГА — 1. БУМАГА1, бумаги, жен. (греч. bambakion с перс.). 1. только ед. Специальный материал для письма, печати, рисования и др., изготовляемый из тряпичной и древесной массы. Первосортная бумага. Тряпичная бумага. Древесная бумага. Писчая бумага.… … Толковый словарь Ушакова
БУМАГА — 1. БУМАГА1, бумаги, жен. (греч. bambakion с перс.). 1. только ед. Специальный материал для письма, печати, рисования и др., изготовляемый из тряпичной и древесной массы. Первосортная бумага. Тряпичная бумага. Древесная бумага. Писчая бумага.… … Толковый словарь Ушакова
бумага — бумаги, ж. [греч. bambakion с перс.]. 1. только ед. Специальный материал для письма, печати, рисования и др., изготовляемый из тряпичной и древесной массы. Первосортная бумага. Тряпичная бумага. Древесная бумага. Писчая бумага. Почтовая.… … Словарь иностранных слов русского языка
БУМАГА — жен. хлопчатая бумага, хлопчатка, хлопок, семянный пух растения Gossypium, хлопчатника; | прядево, нитки из этого хлопка. | Грамотка, бумага писчая, или разбитое в пух тряпье (льняное и пеньковое), распластанное листами. К разряду писчей бумаги… … Толковый словарь Даля
БУМАГА — (от итал. bambagia хлопок), тонколистовой волокнистый материал. Б. с массой 1 м 2 более 250 г наз. картоном. Различают Б. общего назначения (массовую и немассовую) и специальную. Принято также разделять Б. на ряд классов: для печати (газетная,… … Химическая энциклопедия