-
1 обдув
-
2 обдув
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > обдув
-
3 обдув
-
4 обдув
-
5 обдув
1. м. forced air cooling2. м. жарг. forced air cooling system, blower3. м. аргд. air-flowСинонимический ряд:1. обвеянный (прил.) обвеянный; овеянный; опахнутый2. обманутый (прил.) нагретый; надутый; обведенный; обдуренный; обжуленный; облапошенный; обманутый; обмишуленный; обмороченный; обойденный; оболваненный; обставленный; объегоренный; объеханный; одураченный; околпаченный; оплетенный; проведенный -
6 обдув
-
7 обдув
-
8 обдув
вентилятор обдува стеколdemisting fanвоздухозаборник обдува генератораgenerator air inletзакрылок с внешним обдувомexternal blown flapзакрылок с дополнительным внутренним обдувомaugmented internal blown flapобдув генератора двигателяengine generator coolingпатрубок обдува для охлажденияblast cooling tube -
9 обдув
обдув
Подача газового потока на поверхность жидкого металла с низкой скоростью без внедрения газовой струи в объем расплава.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обдув
-
10 обдув
1) air-cooling
2) blower -
11 обдув
1) General subject: blasting2) Engineering: airflow (обтекание воздушным потоком), blower (устройство для принудительного охлаждения), forced-air cooling (принудительное охлаждение), forced-air cooling system (система принудительного охлаждения)3) Astronautics: air cooling -
12 обдув
-
13 обдув
n1) Av. Abblasen (êà), Anblasung (êà), Anströmung (êà), Ausblasung (êà), Belüftung (воздухом), Blasen (êà), Lüftung (воздухом)3) construct. Luftzug4) electr. Beblasung, Belüftung, Luftbeblasung, Luftbespülung, Abblasen (напр. двигателя)5) wood. Abblasen (напр. нагретых поверхностей)6) aerodyn. Anblaseströmung (êà), Anströmung, Ausblasen (êà), Gebläse (êà), Anblasung -
14 обдув
-
15 обдув
Belüftung, AnströmungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обдув
-
16 обдув
Belüftung, AnströmungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > обдув
-
17 обдув
1. (принудительное охлаждение) η (τεχνητή) ψύξη με αέρα 2. (очистка воздухом) ο καθαρισμός με πεπιεσμένο αέρα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обдув
-
18 обдув
-
19 обдув
Anströmung, BelüftungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > обдув
-
20 обдув
техн. обду́в, обду́вка ( система)
См. также в других словарях:
обдув — сущ., кол во синонимов: 4 • место (170) • обдувание (15) • обдувка (3) • … Словарь синонимов
обдув — Подача газового потока на поверхность жидкого металла с низкой скоростью без внедрения газовой струи в объем расплава. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN blow out … Справочник технического переводчика
обдув азотом — apipūtimas azotu statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. nitrogen dusting; nitrogen purging vok. Stickstoffspülung, f rus. обдув азотом, m pranc. soufflage par azote, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Обдув — м. разг. 1. процесс действия по гл. обдувать I 2. Результат такого действия; обдувание I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обдув — обдув, обдувы, обдува, обдувов, обдуву, обдувам, обдув, обдувы, обдувом, обдувами, обдуве, обдувах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обдув — обд ув, а … Русский орфографический словарь
Обдув — [blow out] подача газового потока на поверхность жидкого металла с низкой скоростью без внедрения газовой струи в объем расплава … Энциклопедический словарь по металлургии
обдув — у, ч. Те саме, що обдування … Український тлумачний словник
обдув — об/ду/в/ … Морфемно-орфографический словарь
Обогрев и обдув стекол — 46 Обогрев и обдув стекол 47 Подробное техническое описание (включая фотографии или чертежи):.................. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
обдувала — обдув ала, ы, муж. и жен … Русский орфографический словарь