-
41 обгорать
несов. см. обгореть -
42 обгорать
несов. см. обгореть -
43 обгорать на солнце
обгорать на солнцеנִשׂרַף [לְהִישָׂרֵף, נִשׂרָף, יִישָׂרֵף] -
44 обгорать (I) > обгореть (I)
........................................................................................................................2. be scorched/blackened with fire............................................................ -
45 обгореть
сов. от обгорать -
46 обгореть
сов. от обгорать -
47 обгореть
сов., см. обгорать -
48 обгореть
vt pf ipfобгорать live forbrændt, (af)sveden; forkullet. -
49 обгореть
сов. см. обгорать -
50 обгореть
см. обгорать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обгореть
-
51 обгореть
см. обгорать -
52 обгореть
-
53 обгореть
-
54 пережариваться
несов. - пережа́риваться, сов. - пережа́риться1) (зажариваться больше, чем нужно) be overdone, be overroasted -
55 обгореть
совер. от обгорать -
56 обгореть
свсм обгорать -
57 пригорать
-
58 обгореть
обгореть см. также обгорать -
59 обгореть
[obgorét'] v.i. pf. (обгорю, обгоришь; impf. обгорать)"Верхний этаж обгорел" (А. Чехов) — "L'ultimo piano fu danneggiato dal fuoco" (A. Čechov)
2) (colloq.) essere ustionato3) (colloq.) essere scottato (bruciato) dal soleне лежи долго на солнце, обгоришь! — non stare a lungo al sole, finirai per scottarti!
-
60 когаргылаш
когаргылаш-аммногокр. обжигаться, ошпариваться, обвариваться, опаливаться, обгорать, сгорать, подгорать, пригоратьШӱргем кечеш когаргылын. Лицо на солнце обжигалось.
Кукшо ийлаште шурно когаргылын. В засушливые годы хлеба сгорали.
Составные глаголы:
См. также в других словарях:
ОБГОРАТЬ — ОБГОРАТЬ, обгораю, обгораешь. несовер. к обгореть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обгорать — ОБГОРЕТЬ, рю, ришь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБГОРАТЬ — (обгарать), обгореть, обгарывать, надгорать, сгорать поверхностно, кругом, снаружи; | быть обожжену, | опаляться, обуглиться. Столбы обгорели, обожжены, готовы. Дом не сгорел, а стены пообгорели. Деревня обгорела, народ обгорел, погорел, разорен… … Толковый словарь Даля
обгорать — выгорать, обугливаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Обгорать — несов. неперех. 1. Обугливаться снаружи или с концов, подвергшись действию огня. отт. Получать наружные повреждения от огня. 2. перен. Получать ожоги от длительного пребывания на солнце. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обгорать — обгорать, обгораю, обгораем, обгораешь, обгораете, обгорает, обгорают, обгорая, обгорал, обгорала, обгорало, обгорали, обгорай, обгорайте, обгорающий, обгорающая, обгорающее, обгорающие, обгорающего, обгорающей, обгорающего, обгорающих,… … Формы слов
обгорать — обгор ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обгорать — (I), обгора/ю, ра/ешь, ра/ют … Орфографический словарь русского языка
обгорать — см. обгореть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
обгорать — 1.4.8.1., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
обгорать — ОБГОРАТЬ, несов. (сов. обгореть), без доп. Подвергаться (подвергнуться) действию солнечных лучей или пострадать от огня, получив ожоги, поверхностные повреждения [impf. to get (severely) sun burnt]. Работая на поле, крестьяне сильно обгорают в… … Большой толковый словарь русских глаголов