-
1 обгореть
нимсӯз (нимсӯхта) шудан; сӯхтан -
2 обгореть
обгореть см. также обгорать -
3 обгореть
-
4 обгореть
General subject: (на солнце) catch the sun -
5 обгореть
vAustrian. abbrennen -
6 обгореть
сов. от обгорать -
7 обгореть
сов. от обгорать -
8 обгореть
совficar (estar) queimado (chamuscado); ficar (estar) avariado pelo fogo; рзг ( от солнца) queimar-se ao sol, receber queimaduras de sol -
9 обгореть
сов., см. обгорать -
10 обгореть
vt pf ipfобгорать live forbrændt, (af)sveden; forkullet. -
11 обгореть
сов. см. обгорать -
12 обгореть
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > обгореть
-
13 обгореть
см. обгорать.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обгореть
-
14 обгореть
-
15 обгореть
-
16 обгореть
1) être entamé par le feu; être carbonisé, être calciné ( обуглиться)2)обгоре́ть на со́лнце — être hâle, être brûlé par le soleil
* * *vgener. (на солнце) attraper un coup de soleil -
17 обгореть
1)2)Не лежи долго на солнцепеке, обгоришь! — Күннің көзіне көп жатпа, күйіп кетесің!
-
18 обгореть
сов.1) янып көю, өсте яну, янып көеп бетү, янып күмерләнү2) ( получить сильные ожоги) яну, тән пешү, пешеп бетү -
19 обгореть
см. обгорать -
20 обгореть
См. также в других словарях:
ОБГОРЕТЬ — ОБГОРЕТЬ, обгорю, обгоришь, совер. (к обгорать). 1. Обуглиться снаружи, с концов, подвергшись действию огня. «Верхний этаж обгорел.» Чехов. || Получить наружные повреждения от действия огня (разг.). Мальчик на пожаре обгорел. 2. Подвергнуться… … Толковый словарь Ушакова
ОБГОРЕТЬ — ОБГОРЕТЬ, рю, ришь; совер. 1. Обуглиться, сгореть снаружи, с краёв. Забор обгорел. О. до черноты. 2. Получить ожоги. О. на пожаре. О. на солнце. | несовер. обгорать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обгореть — см. обжечься 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Обгореть — сов. неперех. см. обгорать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обгореть — обгореть, обгорю, обгорим, обгоришь, обгорите, обгорит, обгорят, обгоря, обгорел, обгорела, обгорело, обгорели, обгори, обгорите, обгоревший, обгоревшая, обгоревшее, обгоревшие, обгоревшего, обгоревшей, обгоревшего, обгоревших, обгоревшему,… … Формы слов
обгореть — обгор еть, р ю, р ит … Русский орфографический словарь
обгореть — (II), обгорю/, ри/шь, ря/т … Орфографический словарь русского языка
обгореть — рю, ришь; св. 1. Подвергнуться действию огня, сгореть с поверхности, снаружи, с концов. Обгорел чердак и верхний этаж дома. Конец лучины обгорел. Обгоревшая свеча. 2. Получить сильные ожоги от огня. О. на пожаре. Ожоги серьёзные: руки и лицо… … Энциклопедический словарь
обгореть — рю/, ри/шь; св. см. тж. обгорать 1) Подвергнуться действию огня, сгореть с поверхности, снаружи, с концов. Обгорел чердак и верхний этаж дома. Конец лучины обгорел. Обгоревшая свеча. 2) а) Получить сильные ожоги от огня … Словарь многих выражений
обгореть — об/гор/е/ть … Морфемно-орфографический словарь
Спечься — сов. разг. 1. Стать готовым в результате печения; испечься. отт. перен. Утратить какие либо качества, свойства. 2. Обгореть, обуглиться. отт. перен. Обгореть, перегревшись на солнце. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой