-
1 тепло
тепло́ II1. нареч. varme;2. нареч. перен. kore;3. безл. (estas) varme;ему́ \тепло estas varme al li.--------тепл||о́ Iсущ. varmo;держа́ть в \теплое́ teni varme;пять гра́дусов \теплоа́ kvin gradoj super nulo.* * *I с.calor m (тж. физ. и перен.)ру́дное тепло́ — criadero m, venero m, veta madre
пятна́дцать гра́дусов тепла́ — quince grados sobre cero
дава́ть (выделя́ть) тепло́ — dar (desprender) calor, calentar (непр.) vt
печь не даёт никако́го тепла́ — la estufa no calienta nada
IIдержа́ть в тепле́ — tener al calor
1) нареч. con calor, calurosamenteодева́ться тепло́ — abrigarse bien
2) нареч. перен. calurosamente; cordialmente ( сердечно)тепло́ встре́тить ( кого-либо) — acoger calurosamente, tributar una acogida calurosa (cordial) (a)
3) безл. в знач. сказ. hace calorмне тепло́ — tengo calor
••ни тепло́ ни хо́лодно — no da frío ni calor
* * *I с.calor m (тж. физ. и перен.)ру́дное тепло́ — criadero m, venero m, veta madre
пятна́дцать гра́дусов тепла́ — quince grados sobre cero
дава́ть (выделя́ть) тепло́ — dar (desprender) calor, calentar (непр.) vt
печь не даёт никако́го тепла́ — la estufa no calienta nada
IIдержа́ть в тепле́ — tener al calor
1) нареч. con calor, calurosamenteодева́ться тепло́ — abrigarse bien
2) нареч. перен. calurosamente; cordialmente ( сердечно)тепло́ встре́тить ( кого-либо) — acoger calurosamente, tributar una acogida calurosa (cordial) (a)
3) безл. в знач. сказ. hace calorмне тепло́ — tengo calor
••ни тепло́ ни хо́лодно — no da frío ni calor
* * *n1) gener. calor (тж. физ. и перен.), con calor, hace calor2) liter. calurosamente, cordialmente (сердечно)3) eng. calórico -
2 тепло
тепло с., выделяемое током Stromwärme f -
3 тепло
тепло 1-а ουδ.βλ. теплота (1 σημ.).1. θερμοκρασία άνω του μηδενός (0°). || καιρός ζεστός.2. μτφ. καλοσύνη, εγκαρδιότητα, θαλπωρή.тепло 2επίρ..1. θερμά• ζεστά.2. μτφ. εγκάρδια, φιλόφρονα•тепло встретить кого-Η. καλοδέχομαι κάποιον.
3. μτφ. ευχάριστα, ευάρεστα.4. (ως κατηγ.) είναι ζέστα•на улице тепло έξω κάνει ζέστα•
мне тепло έχω ζέστα.
|| μτφ. αισθάνομαι ευχάριστα. -
4 теплоёмкость
теплоёмкость ж. Wärmeaufnahmevermögen n; Wärmekapazität f; Wärmespeicherfähigkeit f; Wärmespeicherungsvermögen n; Wärmevermögen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплоёмкость
-
5 теплоёмкость
-
6 теплоёмкость
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > теплоёмкость
-
7 теплоёмкость
теплоёмкостьфиз. varmokapacito.* * *ж. физ.уде́льная теплоёмкость — calor específico
* * *n1) gener. calor especìfico, capacidad calorìfica2) eng. capacidad térmica3) phys. capacidad térmica (calorìfica) -
8 тепло
-
9 тепло
-
10 тепло расплавления
тепло розплавлення, тепло розтоплення -
11 теплоёмкий
(теплоём|ок, -ка, -ко)1. физ. гармиғунҷо2. гармиталаб, ҳароратталаб, гармидӯст, ҳароратдӯст; теплоёмкие производства истеҳсолоти ҳароратталаб -
12 тепло отходящее
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > тепло отходящее
-
13 теплоёмкость
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > теплоёмкость
-
14 теплоёмкость атомная
• теплоёмкость f атомнаяenglish: atomic heat capacitydeutsch: Atomwärme ffrançais: chaleur f spécifique atomiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > теплоёмкость атомная
-
15 теплоёмкость молярная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > теплоёмкость молярная
-
16 теплоёмкость удельная
• теплоёмкость f удельнаяenglish: specific heatdeutsch: spezifische Wärme ffrançais: chaleur f spécifiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > теплоёмкость удельная
-
17 тепло (1.противоп. холод)
тепло (1.противоп. холод)חוֹם ז' -
18 тепло (2.противоп. холодно)
тепло (2.противоп. холодно)חַם -
19 тепло (3.сердечное чувство)
тепло (3.сердечное чувство)בְּחוֹם, בַּחֲמִימוּת -
20 тепло
теплоцяпло, -лаРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > тепло
См. также в других словарях:
тепло — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? тепла, чему? теплу, (вижу) что? тепло, чем? теплом, о чём? о тепле 1. Теплом называется природная энергия, которая создаётся беспорядочным движением частиц тела (атомов, молекул и т. п.) и… … Толковый словарь Дмитриева
теплоёмкий — теплоёмкий, теплоёмкая, теплоёмкое, теплоёмкие, теплоёмкого, теплоёмкой, теплоёмкого, теплоёмких, теплоёмкому, теплоёмкой, теплоёмкому, теплоёмким, теплоёмкий, теплоёмкую, теплоёмкое, теплоёмкие, теплоёмкого, теплоёмкую, теплоёмкое, теплоёмких,… … Формы слов
ТЕПЛО — ср. тепель и теплота жен. невесомое вещество, более или менее наполняющее все тела, весь мир, или состоянье тела, вещества, которое рождает в живом существе особое чувство, как свет, грозница (электричество) и пр.; та же причина, тепло,… … Толковый словарь Даля
Теплоёмкость электронного газа — количество теплоты, которую необходимо передать электронному газу для того, чтобы повысить его температуру на 1 К. Она намного меньше по величине при высоких температурах, чем теплоёмкость кристаллической решётки. Вырожденный газ Для вырожденного … Википедия
теплоёмкость — теплоёмкость, теплоёмкости, теплоёмкости, теплоёмкостей, теплоёмкости, теплоёмкостям, теплоёмкость, теплоёмкости, теплоёмкостью, теплоёмкостями, теплоёмкости, теплоёмкостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
тепло — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
ТЕПЛО — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова
тепло — 1. ТЕПЛО1, тепла, мн. нет, ср. 1. То же, что теплота в 3 знач. и тепловая энергия (см. тепловой; физ.). Количество тепла, необходимое для того, чтобы нагреть данное тело на 1°, называется теплоемкостью. 2. Нагретое, теплое состояние чего нибудь… … Толковый словарь Ушакова