-
1 глазок нитевода
ntextile. Fadenloch, Fadenschlauch, Leitauge -
2 державка нитевода
ntextile. Fadenträger -
3 игольная планка нитевода
adjtextile. LochnadelschieneУниверсальный русско-немецкий словарь > игольная планка нитевода
-
4 направляющая державка нитевода
adjtextile. SchienenführungsbackenУниверсальный русско-немецкий словарь > направляющая державка нитевода
-
5 планка нитевода
ntextile. Laufschiene, Schiene des Fandenführers -
6 подъём нитевода
ntextile. Schichtenhöhe -
7 ползушка нитевода
ntextile. Fadenführerschiene -
8 размах нитевода
ntextile. Schichtenhöhe -
9 реечная цепь нитевода
adjtextile. FadenschienenketteУниверсальный русско-немецкий словарь > реечная цепь нитевода
-
10 ушко нитевода
ntextile. Fadenloch, Fadenschlauch -
11 глазок нитевода
Fadenschlauch текст. -
12 реечная цепь нитевода
Fadenschienenkette текст.Russian-german polytechnic dictionary > реечная цепь нитевода
-
13 вспомогательное движение
Универсальный русско-немецкий словарь > вспомогательное движение
-
14 двойной подъём
-
15 глазок
глазок м. мет. Abstichloch n; мет. Abstichöffnung f; текст. Auge n; мет. Düse f; Loch n; Masche f; Ring m; Schaufenster n; Schauglas n; Schauloch n; Schauluke f; Schauöffnung f; инстр. Ziehstein m; текст. Öse f -
16 реечная цепь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > реечная цепь
-
17 ушко
ушко с. Aufhängeöse f; Auge n; Kausche f; Lappen m; Lastöse f; Ohr n; Ring m; Schäkel m; текст. Zacke f; Öhr n; Öse f
См. также в других словарях:
упор нитевода — Составная часть плосковязальной машины, предназначенная для останова нитевода в заданном положении. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плосковязальные машины … Справочник технического переводчика
Пищевод — (esophagus) (рис. 151, 156, 160, 195, 201) является непосредственным продолжением глотки и представляет собой мышечную трубку, соединяющую глотку с желудком, длиной до 25 см. Пищевод начинается на уровне VI шейного позвонка и заканчивается на… … Атлас анатомии человека
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
коробки нитеводов — Составная часть плосковязальной машины, предназначенная для установки нитевода. [ГОСТ 25155 82 (СТ СЭВ 2806 80)] Тематики машины вязальные, вязально прошивные Обобщающие термины плосковязальные машины … Справочник технического переводчика