-
1 Niedermoortorf
низинный торф
Ндп. низинный тип торфа
торф низинного типа
Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа.
[ ГОСТ 21123-85]
низинный торф
Торф, образовавшийся из осоково-травянистой и древесной растительности и зеленых мхов на низинных болотах, питаемых грунтовыми водами.
[ ГОСТ Р 53042-2008]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Niedermoortorf
-
2 Niedermoortorf
низинный торфDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Niedermoortorf
-
3 Torfniederung
низинный торфяникторфяник низинного болотаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Torfniederung
-
4 niedriggelegen
низинныйнизменныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > niedriggelegen
-
5 Niederungswiese
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > Niederungswiese
-
6 Hypnum-Niedermoortorf
гипновый низинный торф
Низинный торф моховой группы, в ботаническом составе которого от 70 до 100 % остатков мхов, среди которых преобладают гипновые и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Hypnum-Niedermoortorf
-
7 Wald-Seggen-Niedermoortorf
древесно-осоковый низинный торф
Низинный торф древесно-травяной группы, в ботаническом составе которого от 35 до 65 % остатков травянистых, из которых осок более 35 %, и от 15 до 35 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wald-Seggen-Niedermoortorf
-
8 Wald-Sphagnum-Niedermoortorf
древесно-сфагновый низинный торф
Низинный торф древесно-моховой группы, в ботаническом составе которого от 35 до 65 % остатков мхов, среди которых более 35 % сфагновых, и от 15 до 35 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wald-Sphagnum-Niedermoortorf
-
9 Seggen-Sphagnum-Niedermoortorf
осоково-сфагновый низинный торф
Низинный торф травяно-моховой группы, в ботаническом составе которого от 40 до 65 % остатков сфагновых мхов, от 40 до 65 % осок и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seggen-Sphagnum-Niedermoortorf
-
10 Seggen-Niedermoortorf
осоковый низинный торф
Низинный торф травяной группы, в ботаническом составе которого среди остатков травянистых преобладают осоки, не более 35 % мхов и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seggen-Niedermoortorf
-
11 Scheuchzeria-Niedermoortorf
шейхцериевый низинный торф
Низинный торф травяной группы, в ботаническом составе которого среди остатков травянистых преобладает шейхцерия, не более 35 % мхов и не более 15 % древесины.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Scheuchzeria-Niedermoortorf
-
12 Niedermoortorflager
торфяная залежь низинного типа
Ндп. низинный тип залежи торфа
залежь торфа низинного типа
Торфяная залежь, сложенная полностью или более чем наполовину низинным торфом, причем слой верхового торфа составляет не более 0,5 м.
Примечание
Торфяная залежь низинного типа может быть перекрыта переходным торфом, но не более, чем наполовину общей толщины пласта.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Niedermoortorflager
-
13 Niedermoortorflagerstätte
торфяное месторождение низинного типа
Ндп. низинный тип торфяного месторождения
низинник
Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи низинного типа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Niedermoortorflagerstätte
-
14 Moosmoor
nнизинный моховой торфяник; моховое ( верховое) болото -
15 muldig
-
16 niedrig
1. adjSchuhe mit niedrigen Absätzen — туфли на низком каблукеein niedriges Haus — невысокий домein niedriger Wasserstand — низкий уровень водыdas niedrige Ufer — низкий ( низменный, низинный) берегder Preis ist zu niedrig — цена слишком мала ( низка)der Voranschlag ist zu niedrig — сметная сумма ниже требуемой2) низкий, незнатный, простойer ist von niedriger Geburt ( Herkunft) — он незнатного рода ( происхождения)niedrige Ausdrücke gebrauchen — пользоваться грубыми выражениями2. advj-n niedrig einschätzen — низко ( невысоко) ценить кого-л., быть невысокого мнения о ком-л.ein Bild niedriger hängen — повесить картину нижеder Ort legt niedrig — это место расположено в низинеich liege mit dem Kopf zu niedrig — у меня голова лежит слишком низкоdie zweite Stimme singt zu niedrig — второй голос поёт слишком низко2) низко, подло••niedrig von j-m denken — быть плохого ( низкого) мнения о ком-л. -
17 unterländisch
adjнизинный, низменный -
18 Flachmoortorf
-
19 Moosmoor
сущ.1) общ. верховое болото2) геол. моховое болото, низинный моховой торфяник, низменный моховой торфяник -
20 Niedermoortorf
сущ.геол. низинный торф
- 1
- 2
См. также в других словарях:
низинный — низменный, низкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. низинный прил., кол во синонимов: 4 • долинный … Словарь синонимов
низинный — НИЗИНА, ы, ж. Низменное место. Село расположено в низине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
низинный торф — Ндп. низинный тип торфа торф низинного типа Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа. [ГОСТ 21123 85] низинный торф Торф, образовавшийся из… … Справочник технического переводчика
Низинный луг — материковый луг, развивающийся в понижениях междуречий, на днищах балок и оврагов, на незаливаемых низменностях с близким залеганием почвенно грунтовых вод. По английски: Lowland meadow См. также: Материковые луга Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
НИЗИННЫЙ ЛУГ — материковый луг, развивающийся в низинах междуречий, балках, оврагах, в незаливаемых низменностях лесной зоны и др. Низинный луг образуется на месте сведенных (срубленных) лесов. В низинном луге преобладают мезо и гигрофиты. Экологический… … Экологический словарь
Низинный торф — (a. low moor peat; н. Flachmoortorf, Niedermoortorf; ф. tourbe humide, tourbe de vallee; и. turba euthrofica, turba de pantanos euthroficas) генетич. тип торфа, в ботанич. составе к рого содержится не менее 95% остатков евтрофных растений … Геологическая энциклопедия
НИЗИННЫЙ ХОД — трассирование жел. дор. линии по пониженной речной долине, имеющей незначительный поперечный уклон. Н. х. является одним из видов долинных ходов. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство.… … Технический железнодорожный словарь
Низинный торф — Низинный торф: торф, образовавшийся из осоково травянистой и древесной растительности и зеленых мхов на низинных болотах, питаемых грунтовыми водами... Источник: УДОБРЕНИЯ ОРГАНИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53042 2008 (утв. Приказом… … Официальная терминология
низинный луг — Луг, приуроченный к понижениям междуречий, днищам балок и оврагов, незаливаемым низменностям лесной зоны … Словарь по географии
низинный торф — žemapelkės durpės statusas T sritis chemija apibrėžtis Durpės, turinčios 6–18% pelenų, 6–10% bitumų, iki 25% angliavandenių, ≥ 65% humuso rūgščių. atitikmenys: angl. lowmoor peat rus. низинный торф … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Низинный торф — 151. Низинный торф Торф, образовавшийся из растительности евтрофного типа, в ботаническом составе которого не более 10 % остатков растительности олиготрофного типа Источник: ГОСТ 21123 85: Торф. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации