-
1 -нибудь
κ. -нибудь μόριο αόριστο σε συνδυασμό με αντωνυμίες κ. επιρρήματα: кто-нибудь κάποιος, ένας•что-нибудь κάτι, οτιδήποτε•
где-нибудь κάπου κ.τ.τ.
-
2 какой-нибудь
-ая-нибудь, -ое-нибудь αόρ. αντων.1. ένας, κάποιος, οποιοσδήποτε•найти какой-нибудь выход βρίσκω κάποια διέξοδο.
2. περίπου, σχεδόν, πάνω-κάτω, ως έγγιστα, γύρω, κοντά•в какой-нибудь час Плеады покажутся σε μια ώρα περίπου η Πούλια θα βγει•
осталось -их-нибудь десять рублей έμειναν περίπου δέκα ρούβλια•
до города осталось какой-нибудь километр ως την πόλη είναι κάπου ένα χιλιόμετρο ακόμα•
хоть какой-нибудь έστω οποιοσδίποτε.
-
3 как-нибудь
как-нибудь 1) κάπως κατά κάποιο τρόπο (каким-л. об разом)9 οπωσδήποτε (любым способом) 2) (когда-нибудь) καμιά φορά, κάποτε я \как-нибудь зайду καμιά φορά θα περάσω* * *1) κάπως· κατά κάποιο τρόπο (каким-л. образом); οπωσδήποτε ( любым способом)2) ( когда-нибудь) καμιά φορά, κάποτεя ка́к-нибудь зайду́ — καμία φορά θα περάσω
-
4 как-нибудь
κ. как-нибудьεπίρ.1. κάπως, κατά πάποιον τρόπο, οπωσδήποτε όσο•угово— ри его как-нибудь μίλα του κάπως•
приходите ко мне как-нибудь вскоре ή поскорее ελάτε σε μένα όσο μπο-μείτε γρηγορότερα,
2. νωχελώς, πρόχειρα, α-αελέτητα, όπως-όπως•он всё делает как-нибудь αυτός όλα τα φτιάχνει όπως-όπως.
-
5 когда-нибудь
когда||-либо, когда||-нибудьнареч1. (в будущем) κάποτε, καμιά φορά:придете ли вы \когда-нибудь-нибудь ко мне? θάρθετε ποτέ νά μέ δείτε·2. (в прошлом) ποτέ, καμιά φορά:слыхали ли вы э́то \когда-нибудьнибудь? ἀκούσατε ποτέ τέτοιο πράμα; -
6 когда-нибудь
επίρ.κάποτε, καμιά φορά, μια μέρα, καμιά μέρα•когда-нибудь мы все умрём κάποτε όλοι εμείς θα πεθάνομε•
жили вы когда-нибудь в деревне? ζήσατε καμιά φορά στο χωριό;•
кончишь ли ты -? θα τελειώσεις καμιά φορά;•
придёшь ли ты когда-нибудь ко мне? θα έρθεις καμιά μέρα στο σπίτι μου;
-
7 который-нибудь
-ая-нибудь, -ое-нибудь αντων. αόρ.βλ. какой-нибудь. -
8 где-нибудь
где-либо, где-нибудь, где-тогде-нибудь, где-то нареч κάπου. -
9 кто-нибудь
кто-либо, кто-нибудьмест, неопр. κάποιος:позвать кого-нибудь φωνάζω (или καλώ) κάποιον. -
10 что-нибудь
чему-нибудь κ.τ.τ. κάτι, κάτι τι, τίποτε•дайте что-нибудь почитать δόστε μου τίποτε να διαβάσω.
-
11 откуда-нибудь
откуда-либо, откуда-нибудьнареч ἀπ· ὁπουδήποτε, ἀπό κάπου. -
12 отчего-нибудь
отчего-либо, отчего-нибудьнареч διά κάποιον λόγο[ν], γιά κάποια αίτία -
13 что-нибудь
что-либо, что-нибудьмест. неопред. κάτι τί, κάτι. -
14 кто-нибудь
кого–нибудь αόρ. αντων.κάποιος, κανένας οποιοσδήποτε. -
15 куда-нибудь
επίρ.οπουδήποτε•спрячьте это куда-нибудь κρύψτε αυτό οπουδήποτε.
-
16 где-нибудь
= где-либо -
17 какой-нибудь
-
18 когда-нибудь
-
19 кто-нибудь
= кто-либо -
20 куда-нибудь
См. также в других словарях:
НИБУДЬ — и НИБУДЬ, частица. Употр., как вторая часть местоимений и наречий, придавая им значение неопределенных, напр. кто нибудь, что нибудь, чей нибудь, когда нибудь, где нибудь, как нибудь и т. п., или кто нибудь, что нибудь, чей нибудь, когда нибудь и … Толковый словарь Ушакова
-нибудь — и НИБУДЬ, частица. употр., как вторая часть местоимений и наречий, придавая им значение неопределенных, напр. кто нибудь, что нибудь, чей нибудь, когда нибудь, где нибудь, как нибудь и т.п., или кто нибудь, что нибудь, чей нибудь, когда нибудь и… … Толковый словарь Ушакова
-нибудь — нибудь, частица (с предыдущим словом соединяется при помощи дефиса: кто нибудь, какой нибудь, что нибудь, куда нибудь, где нибудь, сколько нибудь, откуда нибудь) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нибудь — нибудь, частица с предшествующим словом пишется через дефис: чт о нибудь, гд е нибудь … Русский орфографический словарь
-нибудь — и нибудь, частица. Употребляется в сочетании с местоимениями и наречиями и придает им значение неопределенности: кто нибудь, что нибудь, чей нибудь, какой нибудь, где нибудь, сколько нибудь, откуда нибудь … Малый академический словарь
-нибудь — частица. (в сочет. с местоим. и нареч.). Вносит значение неопределённости. Где нибудь, какой нибудь, кто нибудь, откуда нибудь, сколько нибудь, чей нибудь, что нибудь … Энциклопедический словарь
-нибудь — частица. в сочет. с местоим. и нареч. Вносит значение неопределённости. Где нибудь, какой нибудь, кто нибудь, откуда нибудь, сколько нибудь, чей нибудь, что нибудь … Словарь многих выражений
-нибудь — частица (с предыдущим словом пишется через дефис: кто/ нибудь, како/й нибудь, ско/лько нибудь) … Орфографический словарь русского языка
нибудь — нибудь, частица (с предшествующим словом соединяется с помощью дефиса: что нибудь, где нибудь) … Морфемно-орфографический словарь
-нибудь и -нибудь — частица 1. Употр. как вторая часть местоимений и наречий, внося значение неопределенности Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-нибудь — част. Употребляется как вторая часть местоимений и наречий, внося значение неопределённости. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой