-
41 fascio
m2) пачка (бумаг, писем, книг)5) союз, объединение6) ист. фасция7) спец. пучок, связка; жгут8) элн. пучок; луч10) комплект, набор•Syn:••andare in fascio — 1) рушиться, разваливаться на части 2) пойти прахомfar fascio dogni erba — валить всё в одну кучу, ничем не брезговать -
42 schifarsi
(di) относиться с презрением (к), брезгать, брезговать разг., гнушатьсяse non mi schifi... — если не (по)брезгуешь... -
43 schifo
I 1. m1) чувство гадливости / отвращения; брезгливостьfare schifo — быть противным, вызывать отвращениеavere a schifo qc уст., книжн. — брезгать, брезговать разг., гнушаться чем-либоsentire schifo di... — чувствовать отвращение2) гадость, дрянь3) уст. привередник, привереда разг.2. уст., тоск. вульг.см. schifosoSyn:II m мор.скиф, шлюпка, весельная лодка -
44 брезгать
несов.; = брезговатьripugnare a qd, provare schifoничем не брезгает — non si fermerebbe davanti a niente -
45 schifare
schifare vt презирать; питать отвращение (к + D); пренебрегать (+ S) schifarsi( di qd, qc) относиться с презрением (к кому-л, чему-л), брезгать, брезговать (разг), гнушаться( кем-л, чем-л) se non mi schifi... -- если не (по)брезгуешь... -
46 schifo
schifo I 1. m 1) чувство гадливости <отвращения>; брезгливость fare schifo -- быть противным, вызывать отвращение avere a schifo qc ant o lett -- брезгать, брезговать (разг), гнушаться чем-л venire a schifo -- опротиветь sentire schifo di... -- чувствовать отвращение (к + D) 2) гадость, дрянь 3) ant привередник, привереда ( разг) 2. agg ant o tosc volg v. schifoso schifo II m mar скиф, шлюпка, весельная лодка -
47 schifare
schifare vt презирать; питать отвращение (к + D); пренебрегать (+ S) schifarsi (di qd, qc) относиться с презрением (к кому-л, чему-л), брезгать, брезговать ( разг), гнушаться (кем-л, чем-л) se non mi schifi … — если не (по)брезгуешь … -
48 schifo
schifo I 1. m 1) чувство гадливости <отвращения>; брезгливость fare schifo — быть противным, вызывать отвращение avere a schifo qc ant o lett — брезгать, брезговать ( разг), гнушаться чем-л venire a schifo — опротиветь sentire schifo di … — чувствовать отвращение (к + D) 2) гадость, дрянь 3) ant привередник, привереда ( разг) 2. agg ant o tosc volg v. schifoso schifo II m mar скиф, шлюпка, весельная лодка -
49 fastidio
fastidio fastidio, ivi(ii), itum, ire брезговать -
50 descend to falsehood
Макаров: не брезговать ложью, не гнушаться лжи -
51 loath
[ləʊθ]1) Общая лексика: делающий с неохотой (что-л.), нежелающий, неохотный, несклонный, брезговать (кем-либо) -
52 stomach
['stʌmək]1) Общая лексика: аппетит (к чему-либо), быть в состоянии переварить, быть в состоянии съесть, вкус, выносить, есть с аппетитом, желудок, живот, отвага, охота, переваривать, склонность, снести, сносить, стерпеть, терпеть, склонность (к чему-л.), вынести (что-л.), снести (что-л.), стерпеть (что-л.), стерпеть (снести, вынести, что-л.)2) Разговорное выражение: расположение (к чему-л. - for)3) Устаревшее слово: мужество4) Редкое выражение: вызывать тошноту5) Сленг: отсутствие брезгливости, решительность, терпеть неприятное, терпеть отвратительное, не брезговать (употр. чаще в отрицательном смысле, например, I can't stomach that), терпеть (кого-л.) или что либо, воспринимать, смелость6) Макаров: не любить драться, (smth.) вынести (что-л.), (smth.) снести (что-л.), (smth.) стерпеть (что-л.)7) Табуированная лексика: матка -
53 strain
[streɪn]1) Общая лексика: брезговать (at; чем-л.), влечение, деформация, деформировать, допускать натяжку (в толковании и т.п.), злоупотребить, злоупотреблять, кровь, надорвать, надрыв, нажим, наклонность, напев (обыкн. pl), напрягать, напрягаться, напряжение, напрячь, напрячься, насиловать, наследственная черта, натуга, натуживать, натягивать, натяжение, натяжка, натянуть, обнимать, обнять, обострять, переутомить, переутомиться, переутомлять, переутомляться, племя, подтасовывать, поэзия, превысить, превышать, прижимать, прилагать усилия, происхождение, просачиваться, просочиться, профильтровать, процедить, процеживать, процеживаться, проявлять щепетильность, растягивать, растягиваться, растяжение, растянуть, растянуться, род, сжать, сжимать, склонность, стараться изо всех сил, стиль речи, стихи, тон речи, усилие, фильтровать, фильтроваться, черта характера, штамм, натужиться (разг.), порода, давление (put strain on someo (Напр., The problems of Hypo Real Estate have put further strain on other financial institutions struggling against a crisis of confidence in the global financial system. BBC news), силиться2) Геология: давление, усиливать, состояние текучести (металлов), деформация (механическая)3) Биология: элита4) Медицина: затруднённость, нагрузка, растяжение сухожилия, тужиться (при дефекации)5) Техника: вызвать остаточную деформацию, вызывать остаточную деформацию, деформированное состояние, напряжённость, процедить; напряжение, фильтр, цедить; напряжение, напряжение (механическое)6) Химия: цедить7) Математика: деформироваться, кривая, напряжённый8) Железнодорожный термин: выжимать, пропускать через сетку9) Юридический термин: искажение закона10) Экономика: механическая деформация, перегрузка, переутомление11) Бухгалтерия: искажение (напр. закона)12) Архитектура: стиль13) Горное дело: процеживать фильтровать14) Кулинария: протирать15) Лесоводство: раса, штамм (микроорганизмов)16) Металлургия: (относительная) деформировать, механическое воздействие, приложенное усилие17) Музыка: мелодия18) Текстиль: натяжка (порок основы), сгибать, скручивать19) Нефть: механическое напряжение, фильтрование20) Космонавтика: линия21) Резиновая промышленность: стрейнировать22) Машиностроение: (относительная) напрягать, (относительная) натягивать, (относительная) подвергать (механическому) напряжению, (относительное) натяжение24) Патенты: штамм (патентоспособный объект; микроорганизма)26) Бурение: остаточная деформация, относительная деформация, работа (напр. на растяжение)27) Нефтепромысловый: перегружать (двигатель, насос), вызывать деформации в (относительная)28) Автоматика: сила29) Контроль качества: (относительная) деформация30) Робототехника: (механическое) напряжение31) Кабельные производство: деформация (состояние)32) Авиационная медицина: наследственность, перенапряжение, растяжение (связок)33) Макаров: вызывать деформацию, деформационный, деформирование, искажать, искажаться, натягиваться, небольшое количество, несущий, оттенок, разновидность, сжиматься, силовой, чёрточка, штаммовый, элемент, раса (микроорганизмов), тон (речи)34) Алюминиевая промышленность: растяжка -
54 angeekelt sein
прил.общ. брезговать -
55 בוחל
несклонный
нерасположенный
неохотный* * *בוחלед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./בָּחַל [לִבחוֹל, בּוֹחֵל, יִבחַל] (בּ-)испытывать отвращение, брезговать, гнушатьсяהוּא אֵינוֹ בּוֹחֵל בְּשוּם אֶמצָעִיםон ничем не брезгует -
56 לבחול
чувствовать отвращение
быть не в состоянии
ненавидеть
испытывать отвращение* * *לבחול
בָּחַל [לִבחוֹל, בּוֹחֵל, יִבחַל] (בּ-)испытывать отвращение, брезговать, гнушатьсяהוּא אֵינוֹ בּוֹחֵל בְּשוּם אֶמצָעִיםон ничем не брезгует -
57 לסלוד
отшатываться
отпрянуть
откатываться
отпрыгнуть
отпрыгивать
откатиться
отшатнуться
отскочить
отвращение* * *לסלוד
סָלַד [לִסלוֹד, סוֹלֵד, יִסלוֹד] מִ-брезговать, чувствовать отвращение -
58 נמאס
отвратительный
презренный
надоел!* * *נמאסмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./מָאַס [לִמאוֹס, מוֹאֵס, יִמאַס] (בְּ-)брезговать, гнушатьсяהוּא מָאַס בַּעֲבוֹדָתוֹему надоела его работа————————נמאסед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נִמאַס [לְהִימָאֵס, נִמאָס, יִימָאֵס]надоестьנִמאַס לִי מִזֶהмне это надоело (разг.)הַדָבָר נִמאַס עָלַיмне это надоело (лит.) -
59 סולד
антипатичный
курносый
нерасположенный
вздёрнутый* * *סולדед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./סָלַד [לִסלוֹד, סוֹלֵד, יִסלוֹד] מִ-брезговать, чувствовать отвращение -
60 סלדת
идиосинкразия
аллергия* * *סלדתед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./סָלַד [לִסלוֹד, סוֹלֵד, יִסלוֹד] מִ-брезговать, чувствовать отвращение
См. также в других словарях:
брезговать — Пренебрегать, гнушаться, презирать, относиться неуважительно. Ср. пренебрегать... См … Словарь синонимов
БРЕЗГОВАТЬ — БРЕЗГОВАТЬ, брезгую, брезгуешь. см. брезгать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БРЕЗГОВАТЬ — БРЕЗГАТЬ, аю, аешь и БРЕЗГОВАТЬ, гую, гуешь; несов., кем чем. Чувствовать брезгливость по отношению к кому чему н. Б. есть из чужой тарелки. Ничем не брезгает кто н. (перен.: ничем не стесняется, не гнушается для достижения своей цели). Толковый… … Толковый словарь Ожегова
Брезговать — несов. неперех. разг. то же, что брезгать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
брезговать — брезговать, брезгую, брезгуем, брезгуешь, брезгуете, брезгует, брезгуют, брезгуя, брезговал, брезговала, брезговало, брезговали, брезгуй, брезгуйте, брезгующий, брезгующая, брезгующее, брезгующие, брезгующего, брезгующей, брезгующего, брезгующих … Формы слов
брезговать — бр езговать, гую, гует и бр езгать, аю, ает … Русский орфографический словарь
брезговать — бре/згать и бре/зговать (I), бре/згаю и бре/згую, гаешь и гуешь, гают и гуют … Орфографический словарь русского языка
брезговать — гую, гуешь; нсв. (св. побрезговать). Разг. = Брезгать … Энциклопедический словарь
брезговать — гую, гуешь; нсв. (св. побре/зговать); разг. = брезгать … Словарь многих выражений
брезговать — 3.3.2., ССМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
брезговать — БРЕЗГОВАТЬ, несов. (сов. побрезговать), кем чем. Разг. Проявлять (проявить) в жестах, пренебрежительном поведении неприязненное отношение, отвращение к кому , чему л. (обычно из за чьей л. нечистоплотности, болезней); Син.: брезгать, гнушаться,… … Большой толковый словарь русских глаголов