-
41 indeterminate maturity
Экономика: неустановленный срок (выкупа ценных бумаг)Универсальный англо-русский словарь > indeterminate maturity
-
42 missing component
1) Вычислительная техника: неустановленный компонент2) Сетевые технологии: пропущенный компонент -
43 non-qualifying
1) Экономика: не подпадающий, не подпадающий под правила, не соответствующий2) Финансы: неустановленный -
44 nonidentified
Общая лексика: неустановленный -
45 nonidentified center of control
Экономика: неустановленный центр контроля (над компанией)Универсальный англо-русский словарь > nonidentified center of control
-
46 residual
[rɪ'zɪdjʊəl]1) Общая лексика: вычет, оставшийся после вычитания, остаток, остаточные явления (после болезни), остаточный, остаточный продукт, разность, оставшийся необъяснённым (об ошибке в вычислении), частично завершённый2) Геология: получившийся на месте от разложения других пород3) Биология: показатель статической ошибки4) Морской термин: продукты горения5) Медицина: остаточное явление, резидуальный, сохранившийся (напр. о проявлениях болезни)6) Американизм: авторский гонорар, начисляемый с каждого повторного исполнения (пьесы)7) Техника: осадок, отстой, отходы, последействующий, шлам8) Сельское хозяйство: посдедействующий9) Химия: оставшийся (после очистки), радикал10) Математика: вычетный, остальной, невязка (например, при решении систем линейных алгебраических уравнений)11) Юридический термин: оставшийся, остающийся, авторский гонорар, начисляемый с каждого повторного исполнения произведения12) Бухгалтерия: остаточный (напр. о чистом доходе)14) Лесоводство: остаточная вариация, остаточная величина15) Металлургия: остаточные примеси, остаточное содержание (элемента)16) Нефть: мазутный (о нефтепродуктах), пониженный, уменьшенный, приведённый (о температуре или давлении)17) Специальный термин: невязка18) Экология: остаточное количество, остаточный материал, показатель статистической ошибки19) Полупроводники: неустановленный20) Химическое оружие: остаточное (ост.)21) Макаров: остаточная погрешность, остаточная примесь, отход, погрешность, остаточный (о материале, образовавшемся на месте после выветривания породы), элювиальный (о материале, образовавшемся на месте после выветривания породы), остаточный (о месторождениях, образованных путём механической или химической концентрации полезных компонентов)22) Алюминиевая промышленность: остаточное содержание (элементов), pl23) Газовые турбины: остаточный (о напряжении, деформации и пр.) -
47 unascertained
[ˌʌnæsə'teɪnd]1) Общая лексика: неустановленный2) Юридический термин: невыясненный, неиндивидуализированный, определённый родовыми признаками (о вещи, товаре), определённый видовыми признаками (о вещи, товаре)3) Бухгалтерия: неиндивидуализированный (о товаре)4) Макаров: неиндивидуализированный (о вещи, товаре) -
48 unascertained debt
Деловая лексика: неустановленный долг -
49 unclear
[ʌn'klɪə]1) Общая лексика: непонятный, неуверенный, неясный, сомневающийся, вилами на воде писано2) Математика: неясен3) Золотодобыча: неопределенный, неустановленный -
50 undecided
[ˌʌndɪ'saɪdɪd]1) Общая лексика: не принявший решения (I am undecided whether to go or stay - я не знаю, идти или оставаться), не решившийся, неразрешённый, нерешённый, нерешительный, неустановленный, неясно выраженный, не решившийся (на что-л.), неопределившийся (об избирателе), вилами на воде писано, под вопросом2) Экономика: неразрёшенный3) Деловая лексика: неопределённый4) Макаров: колеблющийся, нерешивший, нерешительный характер, неясный, неустановившийся (о погоде) -
51 unestablished
[ˌʌnɪ'stæblɪʃt]Общая лексика: неиздающийся, непечатающийся, неустановленный, неутверждённый -
52 unfixed
[ʌn'fɪkst]1) Общая лексика: неприкреплённый, откреплённый4) Горное дело: некреплённый5) Дипломатический термин: неустановленный6) Физика: открепляемый7) Вычислительная техника: незафиксированный, нефиксированный8) Картография: не закреплённый на местности, не привязанный к сети опорных точек, неотфиксированный9) Макаров: несвязанный -
53 unidentified
[ˌʌnaɪ'dentɪfaɪd]1) Общая лексика: неопознанный, неотождествлённый, о котором ничего не сообщается (напр., deliver gas to some unidentified clients), энский, анонимный, неустановленный, сведений о котором не имеется2) Военный термин: неопознанный (о цели)3) Химия: неидентифицированный -
54 unidentified factor
-
55 unidentified growth facilitation
Дипломатический термин: неопределённый фактор роста, неустановленный фактор ростаУниверсальный англо-русский словарь > unidentified growth facilitation
-
56 unjustified
[ʌn'dʒʌstɪfaɪd]1) Общая лексика: неоправданный, неподтверждённый, неправомерный, без уважительных причин2) Юридический термин: безосновательный, необоснованный, несправедливый3) Полиграфия: невыключенный (о строке, тексте)4) Контроль качества: неустановленный (напр. о причине отказа)5) юр.Н.П. неосновательный -
57 unknown
[ʌn'nəʊn]1) Общая лексика: без ведома (he did it unknown to me - он сделал это тайно от меня, без моего ведома), безвестный, неведомый, незнакомка, незнакомый, неизведанный, неизвестность, тайно, чуждый, незнакомец (=stranger), неизвестный (He came to the party with an unknown woman. - с неизвестной женщиной), неизведанное, неизвестное, непознанный2) Военный термин: "сведений нет" (код)3) Техника: неопределённое состояние4) Математика: искомое, искомый, неизвестная величина, разыскиваемый5) Юридический термин: неустановленный6) неопознанный труп7) Генетика: неизвестная проба8) Робототехника: неизвестная (величина) -
58 unknown cutting instrument
Юридический термин: неустановленный режущий инструмент (контекстуальный перевод; букв. - неизвестный... ; англ. цитата - из статьи в Los Angeles Times)Универсальный англо-русский словарь > unknown cutting instrument
-
59 unliquidated
[ˌʌn'lɪkwɪdeɪtɪd]1) Общая лексика: не установленный по сумме, неликвидированный, неоценённый2) Юридический термин: не могущий быть определённым простым арифметическим подсчётом, неликвидный, неустановленный по сумме3) Экономика: неоплаченный -
60 unsettled
[ˌʌn'setld]1) Общая лексика: беспокойный, не в порядке, не решённый, незаселённый, необитаемый, неолаченный, неоплаченный, неопределённый, нерешённый, неуравновешенный, неуспокоившийся, неустановившийся, неустойчивый, неустроенный, расстроенный, неурегулированный2) Техника: изменчивый, метео незафиксированный, непостоянный3) Юридический термин: неоплаченный (о долге, счёте), неоплаченный (о долге, счете)4) Нефть: неотстоявшийся5) Банковское дело: колеблющийся (о ценах)6) Деловая лексика: непогашенный, неустановленный7) Бурение: неосевший (о грунте)8) Макаров: нестабилизировавшийся, нерешённый (о вопросе)9) Подводное плавание: неотрегулированный
См. также в других словарях:
неустановленный — неустановленный … Орфографический словарь-справочник
неустановленный — неопределенный, неурочный Словарь русских синонимов. неустановленный прил., кол во синонимов: 3 • неопределенный (54) • … Словарь синонимов
неустановленный (о причине отказа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unjustified … Справочник технического переводчика
неустановленный — определенный определяемый установленный … Словарь антонимов
Курильщик (Секретные материалы) — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
неопределенный — См … Словарь синонимов
неурочный — См … Словарь синонимов
НОРД-ОСТ — а; м. 1. Спец. Северо восток, северо восточное направление. 2. Северо восточный ветер. Налетел сильный н. ◁ Норд остовый, ая, ое. (1 зн.). Н. ветер. * * * НОРД ОСТ НОРД ОСТ, террористический акт захват заложников в октябре 2002 в Москве в… … Энциклопедический словарь
Неопознанный летающий объект — НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (доказанная подделка) (из архивов ЦРУ) Запрос «НЛО» перенаправляется сюда; возможно, вы искали статью о филь … Википедия
ISO 639 — 639 1 639 2 Английский язык en eng Русский язык ru rus Украинский язык uk ukr Французский язык fr fra ISO 639 набор стандартов Международной организации по стандартизации, связанный со стандартизацией названий языков и языковых групп.… … Википедия
Луций Корнелий Сулла — Запрос «Сулла» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Луций Корнелий Сулла лат. Lucius Cornelius Sulla … Википедия