-
1 неумеренность
беандоза(аз ҳад зиёд) будан(и), ифрот, номӯтаъдилӣ, -
2 неумеренность
ж беандоза (аз ҳад зиёд) будан(и), ифрот, номӯътадилӣ; неумеренность в еде пурхӯрӣ -
3 перехватить
сов.1. кого-что нигоҳ доштан, боздоштан, дастгир кардан; ба даст даровардан, зада гирифтан; перехватить мяч тӯбро зада гирифтан; перехватить письмо мактубро ба даст даровардан // что ба даст даровардан, буридан, қатъ кардан, пеш гирифтан; перехватить коммуникации противника роҳҳои алоқаи душманро буридан // что перен. фаҳмидан, пай бурдан; перехватить взгляд маънии нигоҳро фаҳмидан2. (схватыть в другом мес-те) чизеро аз ҷои дигараш ё бо дасти дигар доштан; перехватить топор поудобнее та-барро қулайтар доштан3. что бас-тан, аз миён бастан; перехватить верёвкой бо арғамчин [печонда] бастан4. что (дыханые, голос и т. п.) гирифтан, боздоштан, як муддат бастан (баста шудан)5. что, чего и без доп. разг. (наскоро поесть) зуд шушбанд шудан6. что, чего и без доп. разг. [ба муддати кӯтоҳ] қарз гирифтан; перехватить денег у приятеля аз ҷӯраи худ [ба муддати кӯтоҳ] қарз гирифтан7. в чём и бездоп. разг. (проявить неумеренность) аз ҳадди эътидол гузаштан // в чём и без доп. разг. муболиға (муҳобот) кардан; ну, уж это ты перехватил! э, ту бисёр муҳобат кардӣ! \перехватить чёрез край бисёр муболиға кардан -
4 перехлестнуть
сов.1. разг. саршор (лабрез) шудан, аз канор рехтан; волна перехлестнула через борт лодки мавҷ аз канори қаик ба дарун рехт // перен. (о чувствах) бо қувваи калон зоҳир шудан, ба ҷуш омадан2. прост. (проявить неумеренность) аз ҳад гузаштан
См. также в других словарях:
неумеренность — неумеренность … Орфографический словарь-справочник
НЕУМЕРЕННОСТЬ — НЕУМЕРЕННОСТЬ, неумеренности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к неумеренный; невоздержанность, отсутствие умеренности. Неумеренность требований. Неумеренность в еде. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неумеренность — излишество, непомерность, чрезмерность, перегиб, гипертрофия Словарь русских синонимов. неумеренность см. чрезмерность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е … Словарь синонимов
неумеренность — НЕУМЕРЕННЫЙ, ая, ое; рен, ренна. Не знающий меры, умеренности в чём н., чрезмерный. Неумеренные притязания. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неумеренность — чего и в чем. Неумеренность требований. Неумеренность в еде. Признаюсь, мне очень не нравится эта неумеренность в изъявлении своего удовольствия и благодарности за всякий успех (Белинский) … Словарь управления
Неумеренность — ж. отвлеч. сущ. по прил. неумеренный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неумеренность — неумеренность, неумеренности, неумеренности, неумеренностей, неумеренности, неумеренностям, неумеренность, неумеренности, неумеренностью, неумеренностями, неумеренности, неумеренностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
неумеренность — неум еренность, и … Русский орфографический словарь
неумеренность — см. неумеренный; и; ж. Неуме/ренность требований. Неуме/ренность в еде. Неуме/ренность в изъявлении благодарности … Словарь многих выражений
НЕУМЕРЕННОСТЬ — Если во сне вы не соразмеряете свои силы со своими возможностями и берете на себя больше, напрягаясь физически и растрачивая душевные силы – значит, результат, которого вы добиваетесь, не удовлетворит вас. Быть неумеренной в своих… … Сонник Мельникова
Неумеренность — Если вам приснилось, что вы слишком растрачиваете свои интеллектуальные силы, то в реальной жизни вы можете навредить себе и доставить огорчения и неприятности своим друзьям. Невоздержанность в страстях, проявленная во сне, может привести … Большой универсальный сонник
