-
1 mancato
agg.1) (non riuscito) неудачный2) (non avvenuto) невыполненный3) (non utilizzato) упущенный, неиспользованный4) (fallito) неудавшийся, несостоявшийся -
2 abortito
agg1) недоношенный ( о ребёнке); недозревший; недоразвившийся ( о растениях)2) перен. неудавшийся, провалившийся (о деле, предприятии) -
3 fallito
1. agg1) юр. обанкротившийся, несостоятельный2) неудавшийся2. m1) юр. банкрот2) перен. банкрот, неудачникsono proprio un fallito — я просто-напросто неудачник•Syn: -
4 mancato
agg1) несостоявшийся бюр.mancato arrivo — неприбытие (поезда, самолёта)2) неудавшийся, несостоявшийся -
5 rientrato
agg1) вернувшийся3) впалый; запавший4) редко неудавшийся, провалившийся•Syn:ritornato, rincasato; internato, ritirato, (r)accorciato, ristretto, incavato, перен. fallito, mancato, non riuscitoAnt: -
6 abortito
abortito agg 1) недоношенный( о ребенке); недозревший; недоразвившийся (о растениях) 2) fig неудавшийся, провалившийся (о деле, предприятии) -
7 fallito
fallito 1. agg 1) dir обанкротившийся, несостоятельный 2) неудавшийся un colpo fallito -- промах 2. m 1) dir банкрот 2) fig банкрот, неудачник sono proprio un fallito -- я просто-напросто неудачник -
8 mancato
-
9 rientrato
-
10 abortito
abortito agg 1) недоношенный ( о ребёнке); недозревший; недоразвившийся ( о растениях) 2) fig неудавшийся, провалившийся (о деле, предприятии) -
11 fallito
fallito 1. agg 1) dir обанкротившийся, несостоятельный 2) неудавшийся un colpo fallito — промах 2. ḿ 1) dir банкрот 2) fig банкрот, неудачник sono proprio un fallito — я просто-напросто неудачник -
12 mancato
-
13 rientrato
rientrato agg 1) вернувшийся (домой, на родину) 2) севший ( о ткани) 3) впалый; запавший occhi rientrati — запавшие глаза guance rientrate — впалые щёки 4) non com неудавшийся, провалившийся speranze rientrate — обманутые надежды -
14 abortito
прил.1) общ. недоношенный (о ребёнке), недозревший, недоразвившийся (о растениях)2) перен. неудавшийся, провалившийся (о деле, предприятии и т.п.) -
15 fallito
м.1) банкрот, несостоятельный должник2) неудачник, банкрот* * *сущ.1) общ. неудавшийся, банкрот, неудачник2) экон. несостоятельный3) фин. несостоятельный должник, обанкротившийся -
16 mancato
1) не удавшийся, неудачный3) невыполненный, неисполненный4) несостоявшийся, неудачливый* * *прил.1) общ. несостоявшийся, неудавшийся2) фин. невыполненный, неисполненный -
17 rientrato
прил.общ. впалый, неудавшийся, вернувшийся (домой, на родину), севший (о ткани), запавший, провалившийся
См. также в других словарях:
неудавшийся — неудавшийся … Орфографический словарь-справочник
неудавшийся — манкированный (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неудавшийся прил., кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
неудавшийся запуск ГТД — неудавшийся запуск Запуск, при котором ГТД с первой попытки не вышел на режим малого газа или вышел на режим малого газа, но со значительным отступлением от параметров, регламентированных инструкцией по эксплуатации. [ГОСТ 23851 79] Тематики… … Справочник технического переводчика
неудавшийся доступ — несостоявшийся доступ Отказ в доступе после нескольких неудачных попыток войти в систему. Ограничение числа попыток доступа является одной из мер, позволяющей защитить систему от несанкционированного доступа. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные… … Справочник технического переводчика
Неудавшийся запуск ГТД — 234. Неудавшийся запуск ГТД Неудавшийся запуск D. Feb’anlauf Е. Fail starting F. Demarrage raté Запуск, при котором ГТД с первой попытки не вышел на режим малого газа или вышел на режим малого газа, но со значительным отступлением от параметров,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неудавшийся — прил. Такой, который не удался, из которого ничего не вышло; неудачный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неудавшийся — удавшийся … Словарь антонимов
неудавшийся — неуд авшийся … Русский орфографический словарь
неудавшийся — прич., Тв. неуда/вшимся, Пр. о неуда/вшемся … Орфографический словарь русского языка
неудавшийся — *неуда/вшийся … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неудавшийся — Syn: неудачный, несчастливый, злополучный, незадачливый, невезучий Ant: удачный, удавшийся … Тезаурус русской деловой лексики