-
1 kényelmesen
1. удобно, уютно, комфортабельно; с удобством; с комфортом;\kényelmesen elhelyezkedik — уйтно расположиться; \kényelmesen elhelyezkedik a karosszékben — удобно усесться в кресле; \kényelmesen ülök a karosszékben — мне удобно сидеть в кресле; \kényelmesen ül vmin — ему ловко сидеть на чём-л.;\kényelmesen berendezett szoba — уйтно обставленная комната;
2. (jól) удобно, свободно;\kényelmesen lakunk ebben a házban — нам удобно жить в этом доме;az asztalnál \kényelmesen el fog férni tíz ember — за столом смело поместятся десять человек;
3. (lassan, nem sietve) неторопливо; не спеша; не торопись; biz. с ленцой;\kényelmesen dolgozik — работать неторопливо v. biz. с ленцой
-
2 lapozni
vmit, vmiben, vmi közöttперелистывать* * *формы глагола: lapozott, lapozzon -
3 komótosan
biz. 1. (kényelmesen) удобно;2. (lassan) неторопливо -
4 tempósan
размеренно, неторопливо -
5 kisétálni
См. также в других словарях:
неторопливо — неторопливо … Орфографический словарь-справочник
неторопливо — как сонная муха, мешкотно, с чувством, с толком, с расстановкой, медленным темпом, неспеша, не спеша, шаг за шагом, неторопко, копотливо, не торопясь, черепашьим ходом, неспешно, полегонечку, мерно, разжевывая слова, черепахой, заторможенно,… … Словарь синонимов
Неторопливо — нареч. качеств. Совершая что либо медленно, не торопясь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неторопливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
неторопливо — см. неторопливый; нареч … Словарь многих выражений
идти неторопливо — ▲ идти пешком ↑ медленный прохаживаться. расхаживать. похаживать. дефилировать. пройтись. прогулка. прогуливаться. прогулочным шагом … Идеографический словарь русского языка
медленно — См … Словарь синонимов
неспешно — с прохладцей, нога за ногу, медленным темпом, с расстановкой, не спеша, мешкотно, заторможенно, разжевывая слова, полегоньку, шаг за шаг, неспеша, неторопливо, копотливо, с чувством, с толком, с расстановкой, медленно, черепахой, потихоньку, еле… … Словарь синонимов
Семейство Ржанки (Charadriidae) — Это центральное семейство куликов, к которому принадлежит огромное большинство видов отряда. Характеристика этого семейства в значительной степени совпадает с данной уже выше характеристикой отряда в целом. Все относящиеся к семейству… … Биологическая энциклопедия
хозя́йственно — нареч. к хозяйственный. И Валентина невольно вспомнила эти слова, наблюдая за тем, как хозяйственно, неторопливо и обдуманно командует Петр своей бригадой. Николаева, Жатва. [Петька] и сейчас неторопливо и хозяйственно шагал ко мне с большими… … Малый академический словарь
Медлительно — I нареч. качеств. 1. Без поспешности; медленно (о действии, перемещении). 2. Размеренно спокойно, неторопливо, неспешно (о движениях). II предик. 1. Оценочная характеристика действия, перемещения как совершающихся без поспешности, медленно. 2.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой