-
1 backing strip
несуча стрічкаEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > backing strip
-
2 base film
несуча плівкаEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > base film
-
3 base plate
English-Ukrainian dictionary of microelectronics > base plate
-
4 carrier body
несуча підкладкаEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > carrier body
-
5 partition-wall
n1) перегородка, переділка2) буд. несуча стіна3) спільна стіна двох будинків* * *n1) перегородка2) бyд. несуча стіна, проміжна стіна, внутрішня стіна; спільна стіна двох будинків -
6 plane
1. n1) площина2) рівень; стадія (розвитку)3) грань (кристала)4) гірн. відкаточна галерея5) бремсберг; схил6) розм. літак7) ав. несуча поверхня; крило (літака)8) тех. рубанок; струг9) кельма10) бот. платан2. adjплоский; площинний3. v1) ширяти2) ав. планерувати3) розм. подорожувати на літаку4) стругати; скребти5) вирівнювати, вигладжувати* * *I [plein] n1) площинаplane of reference — cпeц. базисна площина
axis /axial/ plane — мaт. площина симетрії
3) рівень, стадія ( розвитку)4) літак5) aв. несуча поверхня, крило ( літака)6) гipн. відкотна галерея; скат, бремсберг7) гeoл. площина, паралельна кліважуII [plein] aплоский; площинний; рівнийIII [plein] v1) ширяти2) aв. планерувати4) мop. глісуватиIV [plein] n1) тex. рубанок; струг; калівкаjack /incline/ plane — шерхебель
smoothing /shooting/ plane — фуганок
grooving /plough/ plane — пазовик
2) бyд. гладилка; кельняV [plein] v; тех.1) стругати; скоблити; зістругувати (plane away, plane down, plane off)2) вирівнювати; вигладжуватиVI [plein] n; бот. -
7 spandrel
n буд.1) пазуха склепіння2) несуча стіна* * *n; буд.1) пазуха склепіння; надсклепінна споруда2) несуча стіна -
8 surface
1. n1) поверхняsmooth surface — гладка (рівна) поверхня
2) геол. земна поверхня3) зовнішністьon the surface — зовні, із зовнішнього боку
4) тех. площинаsurface car — амер. трамвайний вагон (на відміну від вагонів надземної та підземної залізниці)
surface impressions — зовнішні (поверхові) враження
surface speed — мор. надводна швидкість ходу
2. v1) обробляти поверхню; обтісувати; приганяти, припасовувати2) випливати на поверхню (про підводний човен)* * *I n1) поверхня; гeoл. земна поверхня2) зовнішністьon the surface — зовні /із зовнішньої сторони
3) тex. поверхняII vbearing surface — несуча /опорна/ поверхня
1) cпeц. обробляти поверхню; приганяти, підганяти2) спливати ( про підводний човен); змусити спливти ( підводний човен)3) виринути, раптово з'явитися ( про людину); виявити своє існування; стати явним, відомим -
9 radio frequency carrier
n високочастотна несуча; радіочастотна несучаEnglish-Ukrainian military dictionary > radio frequency carrier
-
10 rack
1) стійка; стелаж; стенд 2) шасі (базова несуча конструкція) - mounting rack
- silicon rack
- test rack -
11 silicon rack
кремнієва (базова) несуча конструкціяEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > silicon rack
-
12 airfoil
-
13 backbone
n1) анат. спинний хребет; хребетний стовп2) основа, суть, головна опора3) твердість характеру, сила волі4) корінець (книги)5) тех. каркас (конструкції)to the backbone — наскрізь, до самих кісток
* * *n1) aнaт. хребет, хребетний стовп; спинний хребет2) основа; суть; сутність3) твердість характеру; сила волі4) тex. каркас, несуча частина, головна опора ( конструкції) -
14 bearer
n1) носій, носильник; переносник вантажів2) санітар3) фін. подавець, пред'явник4) тех. опора, несуча деталь конструкції, подушка; балка5) гірн. цілик* * *n2) носій (паланкіна е т. п.); переносник вантажів, носій (при альпіністі, мандрівнику е т. п.)3) посильний4) санітар5) носій (титулу, герба)6) те, що приносить плоди7) офіц., фін. подавець; пред'явникbearer bond — фін. облігація на пред'явника
8) тex. опора, що несе деталь конструкції; подушка; балка9) підрамник11) гipн. цілик -
15 carcass
n1) каркас; кістяк; снасть, остов; основа; арматура; станина2) туша (тварини)3) тіло, тулуб4) труп (людини)5) непотрібні залишки, уламки; оболонка* * *n2) , тіло ( живої людини); icт. труп, тіло3) основа; кістяк; становий хребет4) ( пуста) оболонка; видимість5) cпeц. каркас, кістяк; несуча конструкція; станина, корпус; бyд. арматура6) вiйcьк.; icт. запалювальне ядро -
16 carrier frequency
-
17 carrier wave
рад. -
18 framework
1. n1) каркас, кістяк, остов; зруб2) буд. ферма; кроква3) конструкція4) структура; будова5) рамки; межіwithin the framework of smth. — у межах (рамках) чогось
6) решітка, грати; ґратчаста система2. v1) формувати крону; підрізувати2) прищеплювати* * *I n1) каркас, кістяк, несуча конструкція; мop. набір ( корпуса)3) структура, будова; композиція4) рамки, межі; основаII v; сад.1) формувати крону, підрізати -
19 lifting
1. nпіднімання; піднесення; підйом2. adjпідйомний, піднімальнийlifting power (force) — піднімальна сила; вантажопідйомність
* * *I [`liftiç] n1) піднімання, підняття, підйом2) c-г. випирання ( озимих)II ['liftiç] a; спец.lifting power /force/ — вантажопідйомність aв. підіймальна сила
lifting surface — aв. несуча поверхня
-
20 main
1. n1) поет. відкрите море, океан2) звич. pl магістраль (електрична тощо)3) кількість очок, яку гравець у кості називає перед кидком4) півнячий бій2. adj1) основний, головнийmain title — кін. заголовний титр, титульний кадр
main body — військ. головні сили
main frame — авт. рама шасі
2) широкий, просторий3) розм. дивовижний, значний3. adv діал.надзвичайно* * *I [mem] n1) пoeт. відкрите море, oкeaн (тж. main sea, the bounding main)2) icт. = mainland3) = mainmast4) pl; cпeц. магістраль (водопроводна, електрична, газова)5) pl; гipн. головні виробкиII [mein] a1) основний, головнийmain bush — зaл. грундбукса
main girder — бyд. головна балка, прогін; головна ферма, поздовжня балка;; вантажна балка мостового крана
main beam — apxiт., бyд. несуча балка
main pin — тex. шворінь; головна вісь обертання
main frame — мop. мідель-шпангоут; aвт. рама шасі
3) дiaл. дивовижний, надзвичайний, значний4) мop. який відноситься до грот-щоглиIII [mein] n1) кількість очок, що їх граючий у кості називає перед кидком2) бій півнівIV [mein] advдиал. надзвичайноV [mein] v; сл.вводити наркотик у вену (особл. героїн)
См. также в других словарях:
несучасний — прикметник … Орфографічний словник української мови
пневматичний — а, е. 1) Такий, що стосується повітря, або дихання; повітряний, дихальний. 2) Який діє, працює за допомогою стисненого повітря. •• Пневмати/чна збро/я ручна вогнепальна зброя, в якій для метання кулі використовується сила тиску стиснутого повітря … Український тлумачний словник
рама — I и, ч. В індійській міфології – одне з утілень бога Вішну. II и, ж. 1) Віконне дерев яне сплетіння перев. прямокутної форми з шибками чи без них. || Дерев яна дверна коробка, яку вставляють у прорізи стін будинків. || Довільної форми дерев яна… … Український тлумачний словник
канефора — (грец. несуча корзину) Підпора у вигляді дівчини з покладеною на голову корзиною, наповненою квітами або овочами. Прототипом служили дівчата, які на святі Великих Панафіней несли на головах корзини із священними дарами … Архітектура і монументальне мистецтво
ригель — (нім.) 1. Несуча балка, що з єднує стояки у фахверкових системах і слугує опорою для інших балок. 2. Брус, що з єднує кроквяні ноги у висячих кроквах … Архітектура і монументальне мистецтво
самітник — (самець) (укр.) Несуча колода фронтону дерев яної будівлі … Архітектура і монументальне мистецтво
самець — самітник (самець) (укр.) Несуча колода фронтону дерев яної будівлі … Архітектура і монументальне мистецтво
стіна — Вертикальна огороджувальна конструкція, що відділяє приміщення від навколишнього простору (зовнішня) або сусіднього приміщення (внутрішня). За конструктивним вирішенням і сприйняттям навантажень стіни поділяються на: стіна несуча (тримальна)… … Архітектура і монументальне мистецтво
субструкція — (лат. під спорудою) Підпірна, несуча конструкція будівлі або її частини … Архітектура і монументальне мистецтво
граничний опір кріплення — предельное сопротивление крепи (предельная несущая способность) limiting support resistance несуча спроможність кріплення при найбільшому навантаженні, перевищення якої призведе до руйнуваннязруйнуванню кріплення. При гідравлічних стояках… … Гірничий енциклопедичний словник
кріпильна рама — крепежная рама support frame, timber frame *Ausbaurahmen несуча конструкція кріплення рамного у вигляді замкненого (або незамкненого) контуру, що складається з окр. ланок. К.р. за формою контуру поділяються на прямокутні, трапецієвидні,… … Гірничий енциклопедичний словник
