-
1 неразборчивый
неразборчивый 1. (о почерке) unleserlich; undeutlich (нечёткий) 2. (без претензий) nicht wählerisch; anspruch|slos (неприхотливый) неразборчивый в средствах skrupellos -
2 неразборчивый
1) ( о почерке) unleserlich; undeutlich ( нечеткий)2) ( без претензий) nicht wählerisch; anspruchslos ( неприхотливый) -
3 неразборчивый о почерке
-
4 undeutlich
неразборчивыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > undeutlich
-
5 unleserlich
неразборчивыйNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > unleserlich
-
6 kraklig
неразборчивый (о почерке), написанный каракулями. Er hat eine ganz kraklige Schrift. Es ist eine Strafe, sie lesen zu müssen.Sie muß jetzt mit der linken Hand schreiben, deshalb sieht ihre Schrift so kraklig aus.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > kraklig
-
7 unleserlich
Современный немецко-русский словарь общей лексики > unleserlich
-
8 unentzifferbar
прил.общ. не поддающийся расшифровке, неразборчивый (напр., о почерке), непонятный (о надписи и т. п.), неразборчивый -
9 Gekritzel
n -sкаракули, неразборчивый почерк; мазня -
10 Krakelfuß
mкаракуля (неразборчивый значок, небрежно написанная буква) -
11 unentzifferbar
adjне поддающийся расшифровке; неразборчивый (напр., о почерке) -
12 unlesbar
-
13 unleserlich
-
14 неясный
unklar; ungeklärt ( неопределенный); undeutlich ( неразборчивый) -
15 неясный
-
16 Gekritzel
-
17 Krakel
-
18 inartikuliert
гл.психол. неразборчивый, нечленораздельный (о речи) -
19 skrupellos
прил.общ. без угрызений совести, без всякого стеснения, бессовестный, бесцеремонный, неразборчивый, беззастенчивый -
20 undeutlich
прил.1) общ. смутный, неотчётливый (о речи), невнятный, неясный2) геол. нечёткий, расплывчатый3) тех. неразборчивый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неразборчивый — неразборчивый … Орфографический словарь-справочник
НЕРАЗБОРЧИВЫЙ — НЕРАЗБОРЧИВЫЙ, неразборчивая, неразборчивое; неразборчив, неразборчива, неразборчиво. 1. Такой, что трудно разобрать, понять; нечеткий. Неразборчивый почерк. 2. Не отличающийся разборчивостью, брезгливостью; ничем не брезгующий. Неразборчивый… … Толковый словарь Ушакова
неразборчивый — См. неясный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неразборчивый нечёткий, легкомысленный, неясный; невнятный, неотчетливый, непритязательный, малотребовательный,… … Словарь синонимов
Неразборчивый — ■ Таковым должен быть рецепт врача; а также всякая подпись … Лексикон прописных истин
неразборчивый — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN indiscriminate … Справочник технического переводчика
неразборчивый — (невзыскательный, нетребовательный) в чем. Неразборчивый в выборе знакомых. Будет нужда то подталкивать, сделаешься неразборчив в средствах (А. Н. Островский) … Словарь управления
неразборчивый в средствах — прил., кол во синонимов: 7 • бессовестный (36) • бесчестный (31) • непорядочный (23) … Словарь синонимов
неразборчивый в еде — прил., кол во синонимов: 2 • прожорливый (14) • солощий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неразборчивый — I прил. 1. Такой, который трудно разобрать, прочитать; нечёткий. 2. Непонятный, неясный (о речи). II прил. 1. Не отличающийся разборчивостью, строгостью в выборе; нетребовательный, ничем не брезгующий. 2. Свидетельствующий об отсутствии… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неразборчивый — неразборчивый, неразборчивая, неразборчивое, неразборчивые, неразборчивого, неразборчивой, неразборчивого, неразборчивых, неразборчивому, неразборчивой, неразборчивому, неразборчивым, неразборчивый, неразборчивую, неразборчивое, неразборчивые,… … Формы слов
неразборчивый — неразб орчивый … Русский орфографический словарь