-
1 непременно
-
2 непременно
certainly наречие:needs (непременно, по необходимости)словосочетание:jolly well (непременно, конечно)make no mistake (непременно, обязательно) -
3 непременно
нареч.without fail, certainlyон к вам непременно зайдёт — he will call on you without fail; he will certainly, или he is sure to, call on you
он непременно опоздает — he is sure / bound to be late
-
4 непременно
without fail; certainlyнепременно; обязательно — without fail
Синонимический ряд:обязательно (проч.) беспременно; во что бы то ни стало; всенепременно; обязательно -
5 Непременно!
Absolutely! междометие:Certainly! (Конечно!, Непременно!) -
6 непременно
adv. without fail, certainlyРусско-английский словарь математических терминов > непременно
-
7 непременно
1) certainly
2) without fail -
8 непременно
см. обязательноРусско-английский научно-технический словарь переводчика > непременно
-
9 непременно
1) General subject: and no mistake, certainly, fail, jolly well, make no mistake, necessarily, make no mistake, without fail, without doubt2) Colloquial: needs3) American: sure, surely, surely (в ответе)4) Military: by all means5) Mathematics: be sure, be sure to, beyond doubt, by far, definitely, for sure, it is imperative that, no doubt, undoubtedly, without question6) Diplomatic term: it is a must7) Jargon: on the nose, sure as hell8) Makarov: of necessity -
10 непременно
(обязательно) without fail* * ** * *(обязательно) without fail, certainly* * *certainlynecessarilysurely -
11 непременно-с
fromsincewith -
12 непременно
without fail, certainly, by all means, ''личные формы от'' be sure to, be bound to -
13 непременно
adv. without fail, certainly -
14 непременно
нареч.without fail, certainly; ( как слово-предложение) by all meansон к вам непреме́нно зайдёт — he will call on you without fail; he will certainly [he is sure to] call on you
он непреме́нно опозда́ет — he is sure / bound to be late
-
15 непременно
нареч.( обязательно) without fail, certainly -
16 непременно
surely, certainly, without failя непреме́нно приду́ — I'm sure to come
непреме́нно приходи́те — come without fail
-
17 непременно
нрчdefinitely, without fail, certainly, AE sure; by all meansон непреме́нно придёт — he is sure/certain to come
приходи́те непреме́нно — come by all means/without fail
-
18 непременно
-
19 непременно
adv.without fail, certainly -
20 непременно нужно прочитать эту книгу
General subject: this book is a mustУниверсальный русско-английский словарь > непременно нужно прочитать эту книгу
См. также в других словарях:
непременно — непременно … Орфографический словарь-справочник
непременно — Безусловно, решительно, положительно, неизбежно, неотменно, несомненно, неуклонно (простор. : обязательно); во что бы то ни стало, во всяком случае, невзирая (не глядя, несмотря) ни на что; волей неволей, хочешь не хочешь; volens nolens. Роди, да … Словарь синонимов
непременно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
непременно — Искон. Суф. производное от ст. сл. непременный «неизменный, постоянный, без перемен» (см. перемена). Непременно искони «постоянно» … Этимологический словарь русского языка
НЕПРЕМЕННО. — Др. р. образование от ст. сл. непр км кньныи неизменный, постоянный , производного от пр км кньныи, образованного от пр км кна перемена . Непременно первоначально имело значение постоянно, неизменно … Этимологический словарь Ситникова
непременно — Заимств. из цслав., русск. цслав., ст. слав. непрѣ мѣньнъ ἀδιάλλακτος (Супр.), ср. перемена. Первонач. неизменно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Непременно — I нареч. качеств. обстоят. Во что бы то ни стало; обязательно. II предик. Оценочная характеристика чьего либо поведения, чьих либо действий, поступков как обязательных для исполнения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непременно — непрем енно, нареч … Русский орфографический словарь
непременно — нареч … Орфографический словарь русского языка
непременно — непреме/нно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непременно — I. нареч. к Непременный (1 зн.). Н. прочитайте эту книгу. Буду участвовать в конференции н. II. частица. Употр. при ответе для выражения утверждения, согласия. Вы завтра придёте? Н.! Верни только обратно. Н … Энциклопедический словарь