-
1 непреднамеренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непреднамеренный
-
2 непреднамеренный канал утечки информации
eng.unpremeditated channel of information leakagerus.непреднамеренный, технический канал утечки информацииukr.самочинний, технічний канал витоку інформаціїТехнический канал утечки информации, в котором носители информации и (или) среда их распространения формируются самопроизвольно.English-Russian dictionary of information security > непреднамеренный канал утечки информации
-
3 непреднамеренный доступ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непреднамеренный доступ
-
4 непреднамеренный траст
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непреднамеренный траст
-
5 untentional
-
6 unintended
-
7 unintended
English-Russian dictionary on household appliances > unintended
-
8 untentional
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > untentional
-
9 unintended
-
10 undeliberate
-
11 inadvertent
English-Russian dictionary of computer science > inadvertent
-
12 unintended
The English-Russian dictionary general scientific > unintended
-
13 unpremeditated
-
14 unintentional emitter
источник непреднамеренных помех
Передатчик, который оказывает мешающее действие на приемники других систем. Источником непреднамеренных помех может быть собственное излучение работающего промышленного или медицинского оборудования.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
непреднамеренный излучатель
Устройство, которое преднамеренно генерирует электромагнитную энергию для использования внутри устройства или которое передает электромагнитную энергию посредством электропроводности другому оборудованию. Это устройство не предназначено для излучения электромагнитной энергии (МСЭ-Т K.52).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unintentional emitter
-
15 unintentional
непреднамеренный
неумышленный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unintentional
-
16 unpremeditated (technical) channel ofinformation loss
непреднамеренный (технический) канал утечки информации
Технический канал утечки информации, формируемый путем самопроизвольного создания носителей информации и (или) сред их распространения.
[Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unpremeditated (technical) channel ofinformation loss
-
17 unintentional access
непреднамеренный доступ
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unintentional access
-
18 inadvertent distress alert
непреднамеренный сигнал тревоги в случае бедствия
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inadvertent distress alert
-
19 resulting trust
непреднамеренный траст (возникающий по закону из действий сторон независимо от их намерений создать траст)Большой англо-русский и русско-английский словарь > resulting trust
-
20 undeliberate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > undeliberate
См. также в других словарях:
непреднамеренный — непреднамеренный … Орфографический словарь-справочник
непреднамеренный — невольный, непроизвольный, нечаянный, непредумышленный, ненамеренный, неумышленный; случайный. Ant. произвольный, преднамеренный, предумышленный, намеренный Словарь русских синонимов. непреднамеренный см. неумышленный Словарь … Словарь синонимов
НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЙ — НЕПРЕДНАМЕРЕННЫЙ, непреднамеренная, непреднамеренное; непреднамерен, непреднамеренна, непреднамеренно (книжн.). Совершаемый, сделанный без заранее обдуманного намерения. Непреднамеренное оскорбление. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
непреднамеренный — неумышленный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неумышленный EN unintentional … Справочник технического переводчика
непреднамеренный — ▲ осуществляемый ↑ без, намерение < > преднамеренный непреднамеренный совершенный без умыслу. непреднамеренно. неумышленный. неумышленно. без умысла. нечаянность. нечаянный. нечаянно. по нечаянности. грешным делом. ↓ упущение … Идеографический словарь русского языка
непреднамеренный (технический) канал утечки информации — Технический канал утечки информации, формируемый путем самопроизвольного создания носителей информации и (или) сред их распространения. [Домарев В.В. Безопасность информационных технологий. Системный подход.] Тематики защита информации EN… … Справочник технического переводчика
непреднамеренный выброс — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN accidental release … Справочник технического переводчика
непреднамеренный доступ — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unintentional access … Справочник технического переводчика
непреднамеренный излучатель — Устройство, которое преднамеренно генерирует электромагнитную энергию для использования внутри устройства или которое передает электромагнитную энергию посредством электропроводности другому оборудованию. Это устройство не предназначено для… … Справочник технического переводчика
непреднамеренный сигнал тревоги в случае бедствия — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN inadvertent distress alert … Справочник технического переводчика
непреднамеренный спуск лавины — Спуск лавины, инициированный непреднамеренными действиями человека, например, лыжником … Словарь по географии