-
1 Rechtswidrigkeit
fпротивозаконность, незаконность, неправомерность -
2 Rechtswidrigkeit
сущ.юр. беззаконие, незаконность, неправомерность, противозаконность, противоправность -
3 formelle Rechtswidrigkeit
прил.юр. формальная неправомерность, формальная противоправностьУниверсальный немецко-русский словарь > formelle Rechtswidrigkeit
-
4 materielle Rechtswidrigkeit
прил.юр. материальная неправомерность, материальная противоправностьУниверсальный немецко-русский словарь > materielle Rechtswidrigkeit
-
5 volenti non fit injuria
прил.юр. соглашающийся на (какое-л.) действие не может жаловаться на его неправомерностьУниверсальный немецко-русский словарь > volenti non fit injuria
-
6 Rechtswidrigkeit
fпротивоправность, противозаконность; незаконность, неправомерностьDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Rechtswidrigkeit
-
7 Illegitimität
незаконностьнеправомерностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Illegitimität
-
8 Illegalität
незаконностьнеправомерностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Illegalität
-
9 Gültigkeitsrecherche
сущ.патент. "решерш на действительность" (1. патентные исследования, имеющие целью установить объективную правомерность или неправомерность формально действующих "мешающих патентов" 2. поиск в отношении сроков действия патентов)Универсальный немецко-русский словарь > Gültigkeitsrecherche
-
10 Illegalität
сущ.1) общ. подполье, противозаконность, незаконность, нелегальное положение2) юр. нелегальность3) внеш.торг. неправомерность -
11 Illegitimität
-
12 Unrechtmäßigkeit
сущ.юр. незаконность, неправомерность -
13 Unrechtsausschließungsgrund
сущ.юр. обстоятельство, исключающее неправомерностьУниверсальный немецко-русский словарь > Unrechtsausschließungsgrund
-
14 entkräften
гл.2) перен. изнурять, лишать силы, ослаблять, смягчать (выражение, неприятность и т. п.), обессиливать3) юр. истощать, объявить недействительным, опровергнуть, отменять, признавать недействительным, признать недействительным, доказывать неправомерность (напр. отказа в выдаче патента), отвергать (обвинения), аннулировать4) патент. опровергать (доводы) -
15 Illegitimität
(Íllegitimität) f <-> книжн незаконность, неправомерность, нелегитимность -
16 Rechtswidrigkeit
f <-, -en>1) тк sg противоправность; незаконность, неправомерность -
17 Unrechtmäßigkeit
f <-, -en>1) тк sg незаконность, нелигитимность, нелегальность, неправомерность2) незаконный [нелегальный, неправомерный] поступок
См. также в других словарях:
неправомерность — неправомерность … Орфографический словарь-справочник
неправомерность — необоснованность, неосновательность; неаргументированность, огульность, малосостоятельность, бездоказательность, противозаконность, произвольность, несостоятельность, беспочвенность, малодоказательность, неоправданность, незаконность,… … Словарь синонимов
Неправомерность — ж. отвлеч. сущ. по прил. неправомерный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неправомерность — неправомерность, неправомерности, неправомерности, неправомерностей, неправомерности, неправомерностям, неправомерность, неправомерности, неправомерностью, неправомерностями, неправомерности, неправомерностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
неправомерность — неправом ерность, и … Русский орфографический словарь
неправомерность — Syn: см. необоснованность, см. неосновательность … Тезаурус русской деловой лексики
неправомерность — см. неправомерный; и; ж. Неправоме/рность действий, притязаний, требования … Словарь многих выражений
НЕПРАВОМЕРНОСТЬ ОГРАНИЧЕНИЯ ДОСТУПА К ИНФОРМАЦИИ — согласно Федеральному закону «О государственной тайне» от 21.07.1993 № 5485–1, – действия, ограничивающие доступ к: 1) нормативным правовым актам, затрагивающим права, свободы и обязанности человека и гражданина, а также устанавливающим правовое… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
незаконность — беззаконность, противозаконность, противоправность; неправомерность, нелегитимность, незаконнорожденность, преступность, самочинность, беззаконие. Ant. законность Словарь русских синонимов. незаконность противозаконность, беззаконность,… … Словарь синонимов
необоснованность — безосновательность, неосновательность, голословность, беспочвенность, бездоказательность, несостоятельность, неправомерность, произвольность, неаргументированность, огульность; шаткость, беспричинность, малосостоятельность, неоправданность,… … Словарь синонимов
относительности теория — Эйнштейна, физическая теория, рассматривающая пространственно временные свойства физических процессов. Так как закономерности, устанавливаемые теорией относительности, общие для всех физических процессов, то обычно о них говорят просто как о… … Энциклопедический словарь