-
101 неправильно идентифицированный
Mathematics: misidentifiedУниверсальный русско-английский словарь > неправильно идентифицированный
-
102 неправильно измерить
General subject: mismeasureУниверсальный русско-английский словарь > неправильно измерить
-
103 неправильно измерять
Economy: mismeasureУниверсальный русско-английский словарь > неправильно измерять
-
104 неправильно изображать
Cartography: misrepresent (на карте)Универсальный русско-английский словарь > неправильно изображать
-
105 неправильно или непривычно употреблять
Универсальный русско-английский словарь > неправильно или непривычно употреблять
-
106 неправильно или неучтиво назвать
General subject: misaddress (кого-л.; к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > неправильно или неучтиво назвать
-
107 неправильно или неучтиво назвать или обратиться
General subject: misaddress (кого-л.; к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > неправильно или неучтиво назвать или обратиться
-
108 неправильно или неучтиво обратиться
General subject: misaddress (кого-л.; к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > неправильно или неучтиво обратиться
-
109 неправильно или плохо сконструировать
General subject: misconstructУниверсальный русско-английский словарь > неправильно или плохо сконструировать
-
110 неправильно интерпретировать
Oilfield: misinterpretУниверсальный русско-английский словарь > неправильно интерпретировать
-
111 неправильно интерпретировать (чью-л.) внешнюю политику
Diplomatic term: misunderstand foreign policyУниверсальный русско-английский словарь > неправильно интерпретировать (чью-л.) внешнюю политику
-
112 неправильно информированный
General subject: misinformedУниверсальный русско-английский словарь > неправильно информированный
-
113 неправильно информировать
General subject: misinform, misinstructУниверсальный русско-английский словарь > неправильно информировать
-
114 неправильно использовать
Универсальный русско-английский словарь > неправильно использовать
-
115 неправильно истолковать
1) General subject: misconstrue, misinterpret, take amiss2) Astronautics: misunderstandУниверсальный русско-английский словарь > неправильно истолковать
-
116 неправильно истолковать (ч-л) побуждения
Diplomatic term: misread sb's motivesУниверсальный русско-английский словарь > неправильно истолковать (ч-л) побуждения
-
117 неправильно истолковать (чей-л.) поступок
General subject: place a wrong construction on action, put a wrong construction on actionУниверсальный русско-английский словарь > неправильно истолковать (чей-л.) поступок
-
118 неправильно истолковать (чьи-л.) слова
General subject: misconstrue wordsУниверсальный русско-английский словарь > неправильно истолковать (чьи-л.) слова
-
119 неправильно истолковать вопрос
Diplomatic term: put a wrong construction on the matterУниверсальный русско-английский словарь > неправильно истолковать вопрос
-
120 неправильно истолковать письмо
General subject: misread a letterУниверсальный русско-английский словарь > неправильно истолковать письмо
См. также в других словарях:
неправильно — неправильно … Орфографический словарь-справочник
неправильно — искаженно, нечисто, несоответственно, сикось накость, ошибочно, противоестественно, оплошно, уродливо, патологически, раком, косноязычно, аномально, не по людски, анормально, шиворот навыворот, не так, нездорово, неточно, болезненно, наперекосяк … Словарь синонимов
неправильно — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5160] Тематики защита информации EN wrongly … Справочник технического переводчика
неправильно — • абсолютно неправильно … Словарь русской идиоматики
неправильно разветвленный — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно разветвлённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно разветвлённый — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно разветвленный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно размещенный — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно размещённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно размещённый — прил., кол во синонимов: 1 • неправильно размещенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно сложенный — прил., кол во синонимов: 2 • лишенный стройности (3) • нестройный (23) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неправильно истолковывавший — прил., кол во синонимов: 3 • извращавший (24) • искажавший (43) • … Словарь синонимов
неправильно истолкованный — прил., кол во синонимов: 3 • извращенный (29) • искаженный (41) • … Словарь синонимов