-
1 неправильно настраивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неправильно настраивать
-
2 неправильно настраивать
Англо-русский словарь технических терминов > неправильно настраивать
-
3 неправильно настраивать
Engineering: mistuneУниверсальный русско-английский словарь > неправильно настраивать
-
4 неправильно настраивать
advconstruct. unsachgemäß einstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > неправильно настраивать
-
5 неправильно настраивать
Русско-английский политехнический словарь > неправильно настраивать
-
6 unsachgemäß einstellen
прил.стр. неправильно настраивать, неправильно устанавливатьУниверсальный немецко-русский словарь > unsachgemäß einstellen
-
7 mistune
расстраивать;
неправильно настраивать расстраивать (музыкальный инструмент и т. п.) играть или петь фальшиво -
8 mistune
расстраивать; неправильно настраивать -
9 mistune
[ˌmɪs'tjuːn]1) Общая лексика: играть или петь фальшиво2) Техника: неправильно настраивать, расстраивать3) Макаров: играть фальшиво, петь фальшиво, расстраивать (музыкальный инструмент и т.п.) -
10 tune
1. n мелодия, мотивa tune from Don Juan — песенка из «Дон Жуана»
2. n музыкальное произведение; музыка3. n мелодичность4. n арх. тон, звук; тембрin tune — настроенный; в тон
out of tune — расстроенный; не в тон
to call the tune — распоряжаться; задавать тон
5. n строй, настроенность6. n унисон7. n согласие, гармонияto the tune of — в размере, на сумму
to some tune — на значительную сумму, в значительном размере
we licked them to some tune! — мы им дали как следует!, мы их разделали под орех!, мы им всыпали по первое число!
to call the tune — задавать тон; хозяйничать
8. v настраивать9. v настраиваться, ловить10. v налаживатьto be tuned — быть налаженным, быть в хорошем состоянии
11. v звучать; издавать звуки, музыку12. v поэт. петь, напеватьto sing out of tune — петь неправильно, фальшивить
13. v приспосабливать; приводить в соответствиеa mind tuned to contemplation — ум, созданный для созерцания
14. v быть в ладу, гармонироватьСинонимический ряд:1. harmony (noun) accord; agreement; chime; chorus; concert; concord; concordance; concurrence; consonance; harmony; pitch; rapport2. melody (noun) air; aria; ballad; chant; descant; diapason; ditty; hymn; jingle; lay; measure; melisma; melodia; melody; piece; song; strain; warble3. order (noun) extent; magnitude; matter; neighborhood; order; range; vicinity4. attune (verb) adjust; align; attune; fix; prepare; prime; ready; regulate; set; synchronize5. dial (verb) dial6. harmonize (verb) accommodate; conform; coordinate; co-ordinate; harmonise; harmonize; integrate; proportion; reconcile; reconciliate7. sing (verb) chant; sing; vocalize -
11 tune up
1. phr v настраивать инструмент2. phr v радио налаживать; настраивать3. phr v радио настраиваться4. phr v тех. налаживать, регулировать5. phr v заиграть, запетьto sing out of tune — петь неправильно, фальшивить
6. phr v разг. зашуметь; зареветь, поднять рёв7. phr v шутл. заплакать8. phr v спорт. разг. размятьсяСинонимический ряд:calibrate (verb) adjust; align; calibrate; correct; fix; improve; make better; refine; regulate -
12 bial
уклон, наклон, склон, покатость косая линия в ткани - to cut on the * кроить по косой линии пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение - political * политическая необхъективность - racial * расовый предрассудок - with considerable * с явным пристрастием - without * без пристрастия - lack of * беспристрастность, непредвзятое отношение - * against smth., smb предубеждение против чего-л, кого-л - * towards smth., smb. пристрастное отношение к чему-л, кому-л - to have a * towards smth. быть пристрастным к чему-л - to be free from * быть беспристрастным склонность, уклон (электроника) смещение. напряжение смещения( специальное) систематическая прогрешность;
отклоняющее влияние( специальное) смещение;
ошибка, погрешность измерения - * in sampling смещение выборки (в статистике) - * sampling смещенный отбор неправильная форма кегельного шара (позволяющая ему двигаться не по прямой) траектория такого шара косой. разрезанный, проведенный по косой линии - * binding косая бейка (для подшивки подола) косо, по косой линии, по диагонали - to cut * кроить по косой (устаревшее) неправильно;
криво склонять, настраивать;
оказывать влияние или давление - to * smb favourably оказывать благоприятное влияние - to * smb.'s opinion оказывать влияние на чье-л мнение - to be *(s) ed by interest руководствоваться материальными соображениями /собственной выгодой/ -
13 correct
kəˈrekt
1. прил.
1) правильный, соответствующий, надлежащий( соответствующий общепризнанным стандартам) Syn: proper
2) верный, истинный, правильный, точный( соответствующий фактам) Syn: exact, precise, accurate, true, right
3) корректный( о манерах и поведении человека, соответствующих общепринятым стандартам)
2. гл.
1) исправлять, вносить поправки, корректировать, править корректуру;
опт. устранять искажение Syn: improve, amend, rectify
2) поправлять, делать замечание If I speak incorrectly, you can correct me. ≈ Если я говорю неправильно, ты можешь меня поправить. Syn: admonish, rebuke
2., discipline
3) наказывать Syn: chastise, chasten
4) нейтрализовать;
устранить Syn: counteract, neutralize
5) настраивать, устанавливать правильный, верный, точный;
корректный - * answer правильный ответ - * calculation правильная калькуляция;
правильный расчет - * time точное время - he is * in saying... он прав, говоря... корректный;
учтивый;
воспитанный - * deportment корректное поведение - a very * young lady благовоспитанная девица приличествующий, подходящий - what's the * dress for a wedding? какое платье принято надевать на свадьбу? - he said the * thing он сказал именно то, что нужно (математика) (логика) корректный, правильно проведенный > the * card программа спортивного состязания исправлять, поправлять;
корректировать - to * mistakes исправлять ошибки - to * one's watch by the station clock поставить часы по вокзальным (часам) - I stand *ed (официальное) я принимаю эту поправку;
я признаю свою ошибку делать замечание, указывать на недостатки наказывать - to * a child for disobedience наказать ребенка за непослушание нейтрализовать, устранять править, держать корректуру - to * printer's proofs править гранки (оптика) устранять искажение correct верный ~ делать замечание, выговор;
наказывать ~ делать замечание ~ исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места ~ исправлять ~ корректировать ~ корректный ~ наказание ~ наказывать ~ нейтрализовать (вредное влияние) ~ подходящий ~ поправка ~ поправлять ~ правильный, верный, точный ~ правильный ~ править (корректуру) ~ править ~ регулировать ~ соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания ~ точный ~ устранять (вредное влияние) ~ устранять вредное влияние ~ исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места ~ соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания -
14 bial
bial
1> уклон, наклон, склон, покатость
2> косая линия в ткани
_Ex:
to cut on the bial кроить по косой линии
3> пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение
_Ex:
political bial политическая необхъективность
_Ex:
racial bial расовый предрассудок
_Ex:
with considerable bial с явным пристрастием
_Ex:
without bial без пристрастия
_Ex:
lack of bial беспристрастность, непредвзятое отношение
_Ex:
bial against smth., smb предубеждение против чего-л, кого-л
_Ex:
bial towards smth., smb. пристрастное отношение к чему-л,
кому-л
_Ex:
to have a bial towards smth. быть пристрастным к чему-л
_Ex:
to be free from bial быть беспристрастным
4> склонность, уклон
5> _эл. смещение. напряжение смещения
6> _спец. систематическая прогрешность; отклоняющее влияние
7> _спец. смещение; ошибка, погрешность измерения
_Ex:
bial in sampling смещение выборки (в статистике)
_Ex:
bial sampling смещенный отбор
8> неправильная форма кегельного шара (позволяющая ему
двигаться не по прямой)
9> траектория такого шара
10> косой. разрезанный, проведенный по косой линии
_Ex:
bial binding косая бейка (для подшивки подола)
11> косо, по косой линии, по диагонали
_Ex:
to cut bial кроить по косой
12> _уст. неправильно; криво
13> склонять, настраивать; оказывать влияние или давление
_Ex:
to bial smb favourably оказывать благоприятное влияние
_Ex:
to bial smb.'s opinion оказывать влияние на чье-л мнение
_Ex:
to be bial(s)ed by interest руководствоваться материальными
соображениями (собственной выгодой) -
15 tailor
['teɪlə]1) Общая лексика: быть портным, выдерживать в стиле мужской одежды (о строгой женской одежде), выдерживать в строгом стиле, изготовлять для специального применения, портной, портняжничать, предназначать для определенной цели, работать портным, специально приспосабливать (для определённой цели, для чьих-либо нужд, вкусов), специально приспособить, торговец мужским платьем, шить, шить на кого-либо, шиться, шить (на кого-л.)2) Биология: луфарь, осенний помолоб (Alosa mediocris)3) Зоология: птица-портной (Sylviidae fam.)4) Техника: адаптировать, обслужить, подгонять, подстраивать, пригонять, проектировать, разрабатывать5) Математика: варьировать6) Кино: скроить8) Сленг: "запороть", испортить (неправильно подстрелив дичь и т.п.)9) Нефть: приспосабливать10) Ихтиология: луфарь (Pomatomus saltatrix)11) Реклама: торговец одеждой (мужской и верхней)12) Деловая лексика: делать на заказ, изготавливать по техническим условиям заказчика13) Автоматика: настраивать14) Макаров: ателье, ателье мужской одежды, заранее подготавливать, подготавливать, специально разрабатывать (для определённой цели), задавать (параметры) -
16 bias
1. [ʹbaıəs] n1. уклон, наклон, склон, покатость2. косая линия в тканиto cut on the bias - кроить /резать/ по косой линии /по диагонали/
3. 1) пристрастие, предубеждение, пристрастное отношениеlack of bias - беспристрастность, непредвзятое отношение
bias against smth., smb. - предубеждение против чего-л., кого-л.
bias towards /in favour of, as regards to/ smth., smb. - пристрастное отношение к чему-л., кому-л.
to have a bias towards [against] smth. - быть пристрастным к чему-л. [предубеждённым против чего-л.]
2) (for) склонность, уклон4. элк. смещение, напряжение смещения5. спец.1) систематическая погрешность; отклоняющее влияние (тж. systematic bias)2) смещение; ошибка, погрешность измеренияbias sampling - смещённый /пристрастный/ отбор
6. 1) неправильная форма кегельного шара ( позволяющая ему двигаться не по прямой)2) траектория такого шара2. [ʹbaıəs] aкосой, разрезанный, проведённый и т. п. по косой линии3. [ʹbaıəs] adv редк.bias binding - косая бейка (для подшивки подола и т. п.)
1. косо, по косой линии, по диагонали2. уст. неправильно; криво4. [ʹbaıəs] vсклонять, настраивать; оказывать влияние или давлениеto bias smb. favourably [unfavourably, fatally] - оказывать благоприятное [неблагоприятное, роковое] влияние
to bias smb.'s opinion - оказывать влияние на чьё-л. мнение
to be bias(s)ed against smb. - иметь предубеждение против кого-л.
to be bias(s)ed by interest - руководствоваться материальными соображениями /собственной выгодой/
-
17 step
[step] 1. сущ.1)а) шагto be but a few steps — быть рядом, в двух шагах
б) па ( шаг в танце)2)а) поступь, походкаб) звук шагов•Syn:to follow smb.'s steps, to tread in the steps of smb. — идти по чьим-л. стопам
Syn:4) шаг, поступок; действиеcritical / decisive / drasticstep — решительный шаг, поступок
bold step — смелый шаг, поступок
careful / prudent step — осторожный, осмотрительный шаг, поступок
giant step — огромный шаг, рывок
precautionary / preventive steps — профилактические меры, меры предосторожности
rash / risky step — рискованный поступок
to take a false step — совершить ошибку, неправильно поступить
5)а) ступень, ступенька; подножка, приступка; порог; подъёмб) ( steps) = pair of steps стремянка ( вид лестницы)7) мор. степс, гнездо ( мачты)8) тех. ход ( спирали)••2. гл.It is the first step that costs. посл. — Труден только первый шаг.
1)а) ступать, шагать, делать шагAnd now tell me all about your horse, does he step well? (E. Bulwer-Lytton) — А теперь расскажи мне всё о своей лошади, у неё хороший ход?
Step aside, please, the firemen can't get through. — Пожалуйста, отойдите, пожарные не могут пройти.
The first man who stepped foot on the enemy's soil was doomed at once to die. — Первый же человек, который сделал бы шаг на территорию противника, был обречён на мгновенную смерть.
If you step back, you could fall down the cliff. — Если ты сделаешь хоть шаг назад, ты можешь упасть со скалы.
Stepping down from the stage, he took a member of the crowd by the hand and led him up the steps. — Спустившись с возвышения, он взял за руку какого-то человека из толпы и повёл его на трибуну.
Won't you step in and have a cup of tea with us? — Может, зайдёшь и выпьешь с нами чашечку чая?
Syn:He stepped a minuet gravely and gracefully. — С серьёзностью и изяществом он делал па в менуэте.
- step itSyn:2) = step out измерять, мерять (расстояние) шагами3) идти, ходить; отправляться в путьSyn:4) мор. ставить, устанавливать ( мачту)Syn:5) наступить (на что-л.), нажать ногойI hate to be stepped on. — Я не переношу толкотни.
6) разг. уходить, убегатьI must be stepping. It's getting late. — Мне нужно бежать, уже поздно.
Syn:7)Syn:б) вырезать бороздку ( на ключе)8) сразу, одним махом достигать (чего-л.), получать (что-л.)You can "step" the laser from one frequency to another in this way, but cannot tune it continuously. — Вы можете сразу переключить лазер с одной частоты на другую, но невозможно настраивать его постепенно.
9) ( step on)а) ранить (чьи-л. чувства)It's difficult to avoid stepping on her sensitive feelings. — Очень трудно не задеть её чувствительную натуру.
б) ругатьI shall step on her very firmly if she interrupts me again. — Я очень сильно рассержусь на неё, если она снова прервёт меня.
•- step back
- step down
- step forward
- step in
- step off
- step out- step up••Step on it! разг. — Живей! Поторапливайся, поворачивайся!
-
18 bias
1. n уклон, наклон, склон, покатость2. n косая линия в ткани3. n пристрастие, предубеждение, пристрастное отношение4. n склонность, уклон5. n элк. смещение, напряжение смещенияfixed bias — постоянное смещение; фиксированное смещение
bias winding — обмотка смещения; обмотка подмагничивания
bias coil — обмотка смещения; обмотка подмагничивания
6. n спец. систематическая погрешность; отклоняющее влияниеbias error — постоянная ошибка; систематическая ошибка
7. n спец. смещение; ошибка, погрешность измерения8. n спец. неправильная форма кегельного шара9. n спец. траектория такого шара10. adv редк. косо, по косой линии, по диагонали11. adv редк. уст. неправильно; криво12. v склонять, настраивать; оказывать влияние или давлениеfatigue bias — искажение результатов опроса из-за усталости интервьюера или интервьюируемого
Синонимический ряд:1. diagonal (adj.) angled; bevel; beveled; biased; diagonal; slanted; slanting2. leaning (noun) bent; disposition; drift; inclination; inclining; leaning; lurch; one-sidedness; partiality; penchant; predilection; predisposition; preference; prejudice; prepossession; proclivity; proneness; propensity; sentiment; squint; tendency; turn3. angle (verb) angle; skew; slant4. influence (verb) bend; color; colour; dispose; incline; influence; predispose; prejudice; prepossess; sway; warp
См. также в других словарях:
Русский язык в Эстонии — Доля русскоязычных среди всего населения Эстонии (по данным переписи 2000 года) Русский язык в Эстонии является, по данным переписи … Википедия
Дмитрий Юрьевич Шемяка — В Википедии есть статьи о других людях с именем Дмитрий Юрьевич. Дмитрий Юрьевич Шемяка … Википедия
The Bat! — У этого термина существуют и другие значения, см. BAT. The Bat! Тип Почтовая программа Разработчик RITLabs Написана на Delphi Операционная система … Википедия
Летнее время — Весенний перевод часовой стрелки с поясного на летнее время … Википедия
Gibson Les Paul — Gibson Les Paul … Википедия
Lisa's Wedding — Эпизод Симпсонов «Lisa’s Wedding» № эпизода 122 Код эпизода 2F15 … Википедия
Зайцев, Никита Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с именем Зайцев, Никита. Никита Зайцев … Википедия
Игровой искусственный интеллект — (англ. Game artificial intelligence) набор программных методик, которые используются в компьютерных играх для создания иллюзии интеллекта в поведении персонажей, управляемых компьютером. Игровой ИИ, помимо методов традиционного… … Википедия
Ярослав Владимирович Мудрый — Запрос «Ярослав Мудрый» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Ярослав Владимирович Мудрый … Википедия
Игровой ИИ — Игровой искусственный интеллект (англ. Game artificial intelligence) набор программных методик, которые используются в компьютерных играх для создания иллюзии интеллекта в поведении персонажей, управляемых компьютером. Игровой ИИ, помимо методов … Википедия
Свадьба Лизы — Эпизод Симпсонов «Lisa’s Wedding» № эпизода 122 Код эпизода 2F15 Первый эфир 19 марта, 1995 Сценарист Грег Дэниелс (Greg Daniels) Режиссёр … Википедия