-
1 непочтительный
непочтительный respektlos -
2 непочтительный
-
3 pietätlos
Современный немецко-русский словарь общей лексики > pietätlos
-
4 achtungslos
1. adjнепочтительный, неуважительный2. advнепочтительно, без уважения -
5 despektierlich
adjпренебрежительный, презрительный, непочтительный, неуважительный -
6 pietätlos
-
7 respektlos
1. adjнепочтительный, неуважительный2. advнепочтительно, неуважительно, без уважения; не боясь (кого-л.) -
8 unehrerbietig
adjsich unehrerbietig gegen j-n benehmen — обращаться непочтительно ( неуважительно) с кем-л. -
9 дерзкий
1) (непочтительный, наглый) frech; grob ( грубый); unverschämt ( бессовестный)2) высок. ( смелый) (toll)kühn, dreist, verwegen -
10 неучтивый
unhöflich; unehrerbietig ( непочтительный) -
11 дерзкий
дерзкий 1. (непочтительный, наглый) frech; grob (грубый); unverschämt (бессовестный) 2. высок. (смелый) (toll)kühn, dreist, verwegen -
12 неучтивый
-
13 achtungslos
прил.общ. непочтительный, неуважительный -
14 despektierlich
прил.высок. неуважительный, презрительный, пренебрежительный, непочтительный -
15 respektlos
прил.общ. неуважительный, непочтительный -
16 unehrerbietig
прил.общ. непочтительный -
17 pietätlos
прил.общ. не уважающий старших, непочтительный -
18 distanzloser Mensch
человек без чувства иерархии, не соблюдающий должную дистанцию, непочтительный по отношению к начальствуDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > distanzloser Mensch
-
19 despektierlich
a высок непочтительный, неуважительный, пренебрежительныйsich despektíérlich über j-n áússagen — неуважительно [пренебрежительно] отзываться о ком-л
-
20 pietätlos
[pĭe-] высок1.a непочтительный (по отношению к старшим)2.adv непочтительно (по отношению к старшим)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
непочтительный — непочтительный … Орфографический словарь-справочник
непочтительный — дерзкий на язык, дерзостный, скорый на язык, дерзкий, вызывающий, неуважительный, неучтивый, панибратский, дерзновенный, запанибратский Словарь русских синонимов. непочтительный неуважительный, вызывающий, дерзкий, дерзкий (или скорый) на язык;… … Словарь синонимов
НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ — НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ, непочтительная, непочтительное; непочтителен, непочтительна, непочтительно (книжн.). Обнаруживающий непочтение, не оказывающий уважения. Непочтительный сын. Непочтительное отношение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
непочтительный — I. НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ НЕПОЧТИТЕЛЬНЫЙ, дерзкий, неуважительный НЕПОЧТИТЕЛЬНО, дерзко, неуважительно II. непочтительный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Непочтительный — прил. 1. Относящийся к другим без учтивости, без почтения; невежливый. 2. Выражающий непочтение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непочтительный — непочтительный, непочтительная, непочтительное, непочтительные, непочтительного, непочтительной, непочтительного, непочтительных, непочтительному, непочтительной, непочтительному, непочтительным, непочтительный, непочтительную, непочтительное,… … Формы слов
непочтительный — к кому. Непочтительные к взрослым дети … Словарь управления
непочтительный — непочт ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
непочтительный — кр.ф. непочти/телен, непочти/тельна, льно, льны; непочти/тельнее … Орфографический словарь русского языка
непочтительный — *непочти/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непочтительный — ая, ое; лен, льна, льно. Не оказывающий почтения, уважения кому л.; неуважительный. Н ые дети. Непочтителен со старшими. // Выражающий неучтивость, неуважение, исполненный неучтивости, неуважения к кому л. Говорить непочтительным тоном. ◁… … Энциклопедический словарь