-
81 illecito
1. aggнедопустимый, непозволительный; недозволенный, запрещённыйcondotta illecita — непозволительное / недопустимое поведение2. m1) недозволенное, запретное2) юр. правонарушение, преступление•Syn:Ant: -
82 inqualificabile
-
83 грубый
прил.1) ( неделикатный) grossolano, rozzo, zotico; incivile ( невоспитанный)2) (простой, без изящества) grezzo, grossolano3) (жесткий, негладкий) ruvido4)6) ( непозволительный) grossolanoгрубое вмешательство — ingerenza pesante -
84 illecito
illécito 1. agg недопустимый, непозволительный; недозволенный, запрещенный condotta illecita -- непозволительное <недопустимое> поведение 2. m недозволенное, запретное -
85 inqualificabile
inqualificàbile agg непозволительный, неслыханный un contegno inqualificabile -- безобразное поведение -
86 illecito
illécito 1. agg недопустимый, непозволительный; недозволенный, запрещённый condotta illecita — непозволительное <недопустимое> поведение 2. m недозволенное, запретное -
87 inqualificabile
inqualificàbile agg непозволительный, неслыханный un contegno inqualificabile — безобразное поведение -
88 illicitus
il-licitus, a, umнедозволенный ( coetus PJ); непозволительный, недопустимый (voluptates Sen; impia aut illicita dicere AG) -
89 impermissible
[ˌɪmpə'mɪsəb(ə)l]Общая лексика: недозволенный, недопустимый, непозволительный -
90 improper
[ɪm'prɒpə]1) Общая лексика: внештатный (\<непр. вместо нештатный\>), ложный, негодный, неисправный, неподобающий, неподходящий, непозволительный, неправильный, непригодный, неприличный, непристойный, несобственный, неудобный, неуместный, предосудительный (подходит во многих контекстах юридического толка), неправдивый, незаслуженный (например о привилегиях), нештатный, негожий, ненормальный2) Техника: неверный3) Химия: ошибочный4) Математика: неудовлетворительный, сингулярный (integral)5) Железнодорожный термин: не соответствующий6) Юридический термин: ненадлежащий, неправомерный7) Вычислительная техника: запрещённый8) Общая лексика: несоответствующий, неточный9) Макаров: некорректный, нестрогий, предосудительный, неправильный (о дроби) -
91 inexcusable
[ˌɪnɪk'skjuːzəb(ə)l]Общая лексика: не имеющий оправдания, непозволительный, непростительный, недопустимый -
92 unallowable
-
93 unbecoming
[ˌʌnbɪ'kʌmɪŋ]1) Общая лексика: не идущий к лицу, не к лицу, неподобающий, неподходящий, непозволительный, неприличествующий, неприличный, несоответствующий, неуместный, некрасиво2) Макаров: не подходящий для данного случая (об одежде) -
94 impermissible
-
95 discordant note
диссонанснепозволительный тонАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > discordant note
-
96 impermissible
[ˏɪmpə`mɪsəbl]невозможный, недопустимый, непозволительный, неприемлемый, недозволенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > impermissible
-
97 inadmissible
[ˏɪnəd`mɪsəbl]недопустимый, непозволительный, неприемлемый, неразрешенныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inadmissible
-
98 unacceptable
[`ʌnək`septəbl]недопустимый, непозволительный, неприемлемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unacceptable
-
99 unallowable
[`ʌnə`laʊəbl]недопустимый; непозволительный, неприемлемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unallowable
-
100 unerlaubt
См. также в других словарях:
непозволительный — непозволительный … Орфографический словарь-справочник
непозволительный — См … Словарь синонимов
НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНЫЙ — НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНЫЙ, немогущий быть дозволен, допущен, разрешен; противный закону, совести или приличию. ность жен. свойство, качество это. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНЫЙ — НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНЫЙ, непозволительная, непозволительное; непозволителен, непозволительна, непозволительно (книжн.). Недопустимый, заслуживающий порицания (о поступках). Непозволительная халатность. Вести себя непозволительно (нареч.). Толковый… … Толковый словарь Ушакова
НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНЫЙ — НЕПОЗВОЛИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна (книжн.) То же, что недопустимый. Вести себя непозволительным образом. | сущ. непозволительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непозволительный — прил. Заслуживающий порицания; недопустимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непозволительный — непозволительный, непозволительная, непозволительное, непозволительные, непозволительного, непозволительной, непозволительного, непозволительных, непозволительному, непозволительной, непозволительному, непозволительным, непозволительный,… … Формы слов
непозволительный — позволительный приемлемый … Словарь антонимов
непозволительный — непозвол ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
непозволительный — кр.ф. непозволи/телен, непозволи/тельна, льно, льны; непозволи/тельнее … Орфографический словарь русского языка
непозволительный — *непозволи/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.