-
1 неотработанный набор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неотработанный набор
-
2 unproven
неотработанный, непроверенный (напр. о программном обеспечении)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > unproven
-
3 immature
неотработанный (напр., о методе, технологии)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > immature
-
4 standing matter
1) Полиграфия: неотработанный шрифтовой материал -
5 standing matter
1) наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража2) неотработанный набор3) неотработанный текстовой материал, неотработанный текстАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > standing matter
-
6 matter
1. вещество; материал2. рукопись; оригинал3. набор; набранный материал; наборная формаalive matter — наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража
oily matter — жирные вещества; жиросодержащие материалы
4. основной текст5. рассыпанный набор6. набор с небольшими разделами или параграфамиclose matter — убористая печать, сплошной текстовой материал
coloring matter — красящее вещество; краска
dead matter — разбор, отработанный набор
front matter — вступительная часть, печатный материал, предшествующий основному тексту
no matter who — все равно; кто
no matter! — ничего!, неважно!, всё равно!
7. вводная часть без нумерации страниц8. сборный листkilled matter — разбор, отработанный набор
9. набор с большими межстрочными пробелами и многочисленными концевыми строками и абзацами10. набор на шпоныover matter — набор, не вмещающийся в установленный параметр
preliminary matter — вступительная часть, печатный материал, предшествующий основному тексту
printed matter — запечатанный материал; печатная продукция
reading matter — литература, материал для чтения
the cut got dirty and began to matter — в ранку попала грязь, и она загноилась
11. наборная форма, оставленная для возможной допечатки тиража12. неотработанный набор13. неотработанный текстовой материал, неотработанный текстsubject matter — тема; предмет изложения; сюжет
14. текстовой набор15. типографский набор; шрифтовой набор16. текстовой материал, текст -
7 live-matter
Большой англо-русский и русско-английский словарь > live-matter
-
8 unfinished
недоведенный; недоделанный; недоконченный; неотработанный; неотшлифованный, грубый* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > unfinished
-
9 live matter
1) Полиграфия: неотработанный набор, неотработанный шрифтовой материал -
10 standing type
Полиграфия: неотработанный набор, неотработанный шрифтовой материал -
11 unfinished
недовведенный
недоделанный
недоконченный
неотработанный
неотшлифованный
грубый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > unfinished
-
12 missed step
пропущенный шаг
неотработанный шаг
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > missed step
-
13 missed motor step
Большой англо-русский и русско-английский словарь > missed motor step
-
14 livematter
live-matter
1> _полигр. неотработанный набор -
15 missed motor step
пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг; неотработанный шаговым двигателем шагАнгло-русский словарь технических терминов > missed motor step
-
16 live-matter
[ˌlaɪv'mætə]Полиграфия: неотработанный набор -
17 missed motor step
2) Механика: пропущенный при отработке шаговым двигателем шаг -
18 unearned advance
Общая лексика: неотработанный аванс -
19 unfinished
[ʌn'fɪnɪʃt]1) Общая лексика: грубый, не окончательно обработанный, незавершённый, необработанный, неотшлифованный, недостроенный, недоконченный, незаконченный, сырой, недоеденный, заготовки2) Математика: недоработанный3) Бухгалтерия: неокончательно обработанный4) Автомобильный термин: не отделанный начисто5) Лесоводство: неотделанный (о бумаге)6) Металлургия: обработанный начерно7) Бурение: недоведённый, недоделанный, неотработанный8) Полимеры: неотделанный -
20 unproven
1) Общая лексика: неопробованный, неапробированный2) Атомная энергия: недоказанный3) Автоматика: неотработанный, непроверенный (напр. о программном обеспечении)4) юр.Н.П. бездоказательный, необоснованный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неотработанный — неотработанный … Орфографический словарь-справочник
неотработанный — невыработанный Словарь русских синонимов. неотработанный прил., кол во синонимов: 4 • невыработанный (5) • … Словарь синонимов
неотработанный — ая, ое. Недостаточно отлаженный, отработанный, выработанный. Н. хозяйственный механизм. ◁ Неотработанность, и; ж … Энциклопедический словарь
неотработанный — ая, ое. см. тж. неотработанность Недостаточно отлаженный, отработанный, выработанный. Неотрабо/танный хозяйственный механизм … Словарь многих выражений
недовведенный — недоделанный недоконченный неотработанный неотшлифованный грубый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы недоделанныйнедоконченныйнеотработанныйнеотшлифова… … Справочник технического переводчика
пропущенный шаг — неотработанный шаг — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неотработанный шаг EN missed step … Справочник технического переводчика
Бакунин, Михаил Александрович — род. в 1814 г., ум. 19 го июня (2 го июля) 1876 г. Сын губернского предводителя дворянства Тверской губернии, Александра Михайловича Бакунина от брака его с Варварою Александровною Муравьевой, М. А. Бакунин принадлежал к старинному дворянскому… … Большая биографическая энциклопедия
невыработанный — прил., кол во синонимов: 5 • не использованный до конца (1) • не подвергшийся обработке (4) • … Словарь синонимов
недоработанный — недоделанный, сырой Словарь русских синонимов. недоработанный прил., кол во синонимов: 6 • недоделанный (18) • … Словарь синонимов
неразработанный — непроработанный, невыработанный Словарь русских синонимов. неразработанный прил., кол во синонимов: 3 • невыработанный (5) • … Словарь синонимов
сырой — См … Словарь синонимов