-
61 medicina de urgencias
Испанско-русский универсальный словарь > medicina de urgencias
-
62 servicio médico de urgencia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > servicio médico de urgencia
-
63 urgencias
-
64 Assistance médicale urgente et assurance
сущ.Французско-русский универсальный словарь > Assistance médicale urgente et assurance
-
65 medizinische Nothilfe
прил.Универсальный немецко-русский словарь > medizinische Nothilfe
-
66 asistencia de urgencia
-
67 treatment
обработка; пропитка, пропитывание; очистка; лечение treatment chemical - химическая обработка или очистка treatment chemicothermal - термохимическая обработка treatment diffusion heat - диффузионная термообработка treatment emergency - неотложная медицинская помощь treatment fire retardant - обработка огнеупорными материалами; огнезащитная пропитка (древесины, ткани) treatment heat - тепловая (термическая) обработка, термообработка treatment high-heat - высокотемпературная термообработка treatment irradiation - облучение treatment on-site - первая помощь на месте treatment surface - обработка поверхности, аппретирование treatment surface conversion - поверхностная защитная обработка treatment thermal - термическая обработка, термообработка treatment thermomechanical - термомеханическая обработка treatment vacuum heat - вакуумная термообработка treatment vapo(u)r - паровая обработка -
68 emergency care
скорая, неотложная медицинская помощь -
69 immediate
[ɪ'miːdɪət]прил.1) прямой, непосредственный; следующий (за чем-л.) непосредственно, без промежуточных стадийimmediate news / information — новости, сообщения из первых рук
Syn:direct 1.2) безотлагательный, незамедлительный; немедленный; неотложный, спешныйimmediate medical care / relief — неотложная (медицинская) помощь
to take immediate action — принять срочные меры, действовать незамедлительно
Syn:3) ближайшийimmediate neighbours / relatives — ближайшие соседи, родственники
Syn:4)а) недавний, произошедший недавноб) происходящий здесь и сейчас, текущийHe's too busy with immediate concerns to worry about the future. — Он слишком занят текущими проблемами, чтобы заботиться ещё и о будущем.
- immediate inferencein our immediate time — в настоящее ( переживаемое нами) время
- immediate knowledge
- immediate constituent
- immediate access store
- immediate reserveSyn:current 2. 2) -
70 EMC & R
EMC & R, emergency medical care and rescueEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EMC & R
-
71 emergency medical care and rescue
EMC & R, emergency medical care and rescueEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > emergency medical care and rescue
-
72 EMS
EMS, emergency medical services -
73 emergency medical services
EMS, emergency medical servicesEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > emergency medical services
-
74 medical
-
75 acute care
неотложная помощь, скорая (медицинская) помощь -
76 помощь
жен. help, aid, assistance;
relief;
succour;
treatment мед. материальная помощь ≈ welfare медицинская помощь ≈ medical care без помощи ≈ unaided, unassisted с помощью, при помощи ≈ (кого-л./чего-л.) with the help (of), by means (of), using оказывать помощь ≈ to help, to render assistance отказывать в помощи ≈ to refuse aid прибегать к помощи ≈ to resort to the help (of), to have recourse (to) звать на помощь, призывать на помощь ≈ to call for help первая помощь, неотложная помощь ≈ first aid скорая помощь ≈ ambulance взаимная помощь ≈ mutual aid/assistance врачебная помощь ≈ medical assistance денежная помощь ≈ pecuniary aid фонд помощи ≈ relief fund бескорыстная помощь ≈ disinterested helpпомощ|ь - ж. help, assistance, aid;
~ взывать о ~и cry for help;
оказать ~ (кому-л.) give* help, help (smb.), render assistance;
~ в виде субсидий assistance in grant form;
~ в целях развития development assistance;
безвозмездная ~ free aid;
взаимная ~ mutual aid;
иностранная ~ foreign aid;
кредитная ~ creit aid;
медицинская ~ medical aid;
первая ~ first aid;
скорая ~ (emergency) first aid;
~ на дому home help;
техническая ~ technical aid;
финансовая ~ financial aid;
юридическая ~ legal assistance;
с ~ью, при ~и чего-л. with (the aid of) ;
подать руку ~и lend* a helping hand. -
77 first aid
[ˌfɜːst'eɪd]1) Общая лексика: первая помощь, скорая помощь2) Военный термин: оказывать первую (медицинскую) помощь3) Техника: аварийный ремонт4) Химия: неотложная помощь5) Строительство: первая помощь (пострадавшему на строительном производстве и т. п.)6) Нефть: грубый ремонт долота на буровой вышке7) Авиационная медицина: первая (медицинская) помощь8) Макаров: первая медицинская помощь -
78 Sanität
-
79 acute care
1) Общая лексика: предназначенный для интенсивной терапии при приступах2) Медицина: неотложная помощь, скорая ( медицинская) помощь -
80 emergency first aid
Химическое оружие: экстренная медицинская помощь (неотложная)
См. также в других словарях:
Неотложная медицинская помощь — совокупность экстренных лечебных мер при внезапном резком ухудшении здоровья; подробнее см. Скорая медицинская помощь … Большая советская энциклопедия
Медицинская помощь неотложная — Неотложная медицинская помощь помощь, оказываемая гражданам медицинским персоналом амбулаторно поликлинических учреждений муниципальной системы здравоохранения при острых заболеваниях и обострении хронических заболеваний, не требующих срочного… … Официальная терминология
Медицинская служба Вооружённых сил Великобритании — (Официальное название «Медицинская служба Вооружённых сил Соединенного Королевства Великобритании» (англ. The Defence Medical Services of the Armed Forces of the United Kingdom of Great Britain) является отдельной структурой Вооружённых сил … Википедия
Медицинская сортировка — У этого термина существуют и другие значения, см. Триаж (значения). Триаж во Франции, Первая мировая война. Медицинская сортир … Википедия
медицинская помощь скорая — (устар.) см. Медицинская помощь скорая и неотложная … Большой медицинский словарь
медицинская помощь скорая и неотложная — (син. Медицинская помощь скорая устар.) система организации оказания экстренной М. п. при тяжелых внезапных заболеваниях и несчастных случаях на месте происшествия, основанная на деятельности специальных медицинских учреждений (станций скорой и… … Большой медицинский словарь
медицинская помощь неотложная — М. п. при внезапных острых заболеваниях, травмах, отравлениях или резком ухудшении состояния здоровья, оказываемая на дому врачами станций скорой и неотложной медицинской помощи или пунктов неотложной медицинской помощи при поликлиниках … Большой медицинский словарь
Скорая медицинская помощь — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорая помощь … Википедия
Первичная медицинская карточка — … Википедия
ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ МЕДИЦИНСКОЕ СТРАХОВАНИЕ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ БЕЗ ГРАЖДАНСТВА, ВРЕМЕННО ПРЕБЫВАЮЩИХ ИЛИ ВРЕМЕННО ПРОЖИВАЮЩИХ В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ — осуществляется по правилам гл. 13 Положения о страховой деятельности в Республике Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 25 августа 2006 г. N 530. Страхователем по указанному виду страхования выступает юридическое или… … Юридический словарь современного гражданского права
Список академических дисциплин — Эта статья содержит незавершённый перевод с иностранного языка. Вы можете помочь проекту, переведя её до конца. Если вы знаете, на каком языке написан фрагмент, укажите его в этом шаблоне … Википедия