-
1 неотложка
ambulance имя существительное: -
2 неотложка
1) General subject: ambulance service2) Medicine: medical ambulance, medical car -
3 неотложка
-
4 неотложка
-
5 неотложка
the ambulanceРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > неотложка
-
6 неотложка
ж. разг.1) ( служба) emergency (medical) service2) ( машина скорой помощи) ambulanceвы́звать неотло́жку — call an ambulance
-
7 неотложка
-
8 МЕДИЦИНА
@здравоохранение health care @болен sick, ill (may be short term) @больной sick (chronically); patient @мне нужен терапевт I need an internist/general practitioner @идти на прием к врачу to have a doctor's appointment @я записан к врачу I have a doctor's appointment @часы приема @приемные часы office hours @врач принимает The doctor is seeing patients @он лечится у he is a patient of/goes to Dr.X @он лечится от he is being treated for @вылечиться to be cured @выздороветь to recover @поправляться to get better (also to gain weight) @На что вы жалуетесь? What hurts you/what's your complaint? @поставить диагноз to diagnose @выписать рецепт to write out а prescription @прописать лекарство to prescribe a medicine @врач пошел по вызовам the doctor made house calls @первая медицинская помощь first aid/emergency service @скорая (помощь) @неотложка the ambulance @пункт неотложной помощи emergency treatment center @травмпункт accident/trauma care center @стационар hospital @диспансер clinic, health center @санаторий sanatorium @путевка в санаторий voucher for a sanatorium @родильный дом maternity hospital @он лег в больницу he was admitted to the hospital @он выписался из больницы he was discharged from the hospital @участковый врач local/district doctor @хирург surgeon @медсестра nurse @поставить пломбу put in a filling @удалить зуб to extract a tooth @зубной протез denture @офтальмолог ophthalmologist/eye doctor @близорукий nearsighted @дальнозоркий farsighted @косоглазый cross-eyed @профилактические меры preventive measures @укол shot @прививка vaccination @одноразовый шприц disposable syringe @делать рентгеновский снимок take an X-ray @градусник thermometer (36.6 Celsius = 98.6 Fahrenheit, normal temperature) @давление blood pressure @жар fever @лихорадка high fever, delirium @охрипнуть get hoarse, lose one's voice @тошнить to be nauseous @насморк head cold @простуда cold @ангина angina sore/strep throat/ tonsillitis (not pectoris) @грипп flu @желудочный грипп intestinal flu @воспаление inflammation @воспаление легких pneumonia @корь measles @краснуха German measles @ветряная оспа @ветрянка chicken pox @коклюш whooping cough @свинка mumps @брюшной тиф typhoid @сыпной тиф typhus @радикулит sciatica @одышка shortness of breath @сердечно-сосудистые заболевания cardio-vascular disease @инфаркт @сердечный приступ heart attack @кровеносный сосуд blood vessel @кровотечение hemorrhage @переливание крови blood transfusion @клапан valve @инсульт stroke @рак cancer @доброкачественная опухоль benign tumor @злокачественная опухоль malignant tumor @ткань tissue @СПИД AIDS @ВИЧ HIV @лекарства @препараты @медикаменты medicines @дежурная аптека on duty drugstore @принимать таблетки @пить таблетки @пить капли to take pills, drops @снотворное sleeping pill @успокоительное tranquilizer @болеутоляющее painkiller @пирамидон @анальгин type of aspirin @валидол cardiac medicine @пластырь band aid @марля gauze @спирт distilled alcohol @перекись водорода hydrogen peroxide @перелом fracture @гипс cast @пересадка transplant @шунт @шунтирование bypass @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > МЕДИЦИНА
-
9 МЕДИЦИНА
- здравоохранение
- болен
- больной
- мне нужен терапевт
- идти на прием к врачу
- я записан к врачу
- часы приема
- приемные часы
- врач принимает
- он лечится у
- он лечится от
- вылечиться
- выздороветь
- поправляться
- На что вы жалуетесь?
- поставить диагноз
- выписать рецепт
- прописать лекарство
- врач пошел по вызовам
- первая медицинская помощь
- скорая помощь
- скорая
- неотложка
- пункт неотложной помощи
- травмпункт
- стационар
- диспансер
- санаторий
- путевка в санаторий
- родильный дом
- он лег в больницу
- он выписался из больницы
- участковый врач
- хирург
- медсестра
- поставить пломбу
- удалить зуб
- зубной протез
- офтальмолог
- близорукий
- дальнозоркий
- косоглазый
- профилактические меры
- укол
- прививка
- одноразовый шприц
- делать рентгеновский снимок
- градусник
- давление
- жар
- лихорадка
- охрипнуть
- тошнить
- насморк
- простуда
- ангина
- грипп
- желудочный грипп
- воспаление
- воспаление легких
- корь
- краснуха
- ветряная оспа
- ветрянка
- коклюш
- свинка
- брюшной тиф
- сыпной тиф
- радикулит
- одышка
- сердечно-сосудистые заболевания
- инфаркт
- сердечный приступ
- кровеносный сосуд
- кровотечение
- переливание крови
- клапан
- инсульт
- рак
- доброкачественная опухоль
- злокачественная опухоль
- ткань
- СПИД
- ВИЧ
- лекарства
- препараты
- медикаменты
- дежурная аптека
- принимать таблетки
- пить таблетки
- пить капли
- снотворное
- успокоительное
- болеутоляющее
- пирамидон
- анальгин
- валидол
- пластырь
- марля
- спирт
- перекись водорода
- перелом
- гипс
- пересадка
- шунт
- шунтированиеРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > МЕДИЦИНА
-
10 машина скорой помощи
ambulance имя существительное:ambulance (скорая помощь, скорая, машина скорой помощи, карета скорой помощи, неотложка, полевой госпиталь)ambulance car (машина скорой помощи, скорая)Русско-английский синонимический словарь > машина скорой помощи
-
11 полевой госпиталь
Русско-английский синонимический словарь > полевой госпиталь
-
12 скорая помощь
ambulance имя существительное:ambulance (скорая помощь, скорая, машина скорой помощи, карета скорой помощи, неотложка, полевой госпиталь) -
13 карета скорой помощи
ambulance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > карета скорой помощи
-
14 скорая
ambulance имя существительное:
См. также в других словарях:
неотложка — неотложка … Орфографический словарь-справочник
НЕОТЛОЖКА — НЕОТЛОЖКА, и, жен. (разг.). 1. То же, что неотложная медицинская помощь (медицинское учреждение или его отдел). Позвонить в неотложку. При поликлинике есть н. 2. Автомашина этого учреждения, приезжающая с врачом для оказания неотложной помощи.… … Толковый словарь Ожегова
неотложка — сущ., кол во синонимов: 1 • автомашина (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неотложка-2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Неотложка (значения). Неотложка 2 Жанр мелодрама, семейное кино, социальная драма В главных ролях Ярослав Бойко Маргарита Шубина Юрий Оськин Михаил Гуро Композитор Ни … Википедия
Неотложка (значения) — Неотложка: Неотложка разговорное название системы организации скорой и неотложной медицинской помощи «Неотложка» российский телесериал «Неотложка 2» российский многосерийный телефильм … Википедия
Неотложка (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Неотложка (значения). Неотложка Жанр мелодрама, семейное кино, социальная драма В главных ролях Ярослав Бойко Маргарита Шубина Юрий Оськин Михаил Гуро Композитор Игор … Википедия
неотложка — ж. разг. Врачебно санитарная выездная группа, оказывающая неотложную (срочную) медицинскую помощь на дому по вызову. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неотложка — неотложка, неотложки, неотложки, неотложек, неотложке, неотложкам, неотложку, неотложки, неотложкой, неотложкою, неотложками, неотложке, неотложках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неотложка — неотл ожка, и, род. п. мн. ч. жек … Русский орфографический словарь
неотложка — (1 ж); мн. неотло/жки, Р. неотло/жек … Орфографический словарь русского языка
неотложка — неотло/жка, и, род. мн. жек … Слитно. Раздельно. Через дефис.