-
1 binden
-
2 ballen
1. vtdie Faust ballen — сжать кулакden Schnee ballen — лепить снежный ком, делать снежок3) тех. сбивать в комки; окомковать4) мет. накатывать крицы2. (sich)der Schnee ballt sich — снег слипается в ком2) сгущатьсяdas Unglück ballt sich — поэт. несчастье( неотвратимо) надвигается -
3 das Unglück ballt sich
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Unglück ballt sich
-
4 Schicksal
п: das ist Schicksal! это судьба!, это неотвратимо!, этого не изменить!Schicksal spielen пытаться наладить [выправить] положение.Es ist anscheinend mein Schicksal, immer zu spät zu kommen. Видимо, это уж мой удел, упускать возможности.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schicksal
-
5 unerbittlich
(тж [ˈʊn-])1. a1) непреклонный, суровый, безжалостный (о человеке)2) неумолимый, неотвратимый, неизбежный2. adv1) непреклонно, сурово, безжалостно2) неумолимо, неотвратимо, неизбежно -
6 zwangsläufig
1.a неизбежный; принудительный, вынужденный, неотвратимый2.adv неизбежно; принудительно, вынужденно; неотвратимо
См. также в других словарях:
неотвратимо — неотвратимо … Орфографический словарь-справочник
неотвратимо — неминуемо, неизбежно, фатально, непредотвратимо Словарь русских синонимов. неотвратимо см. неизбежно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Неотвратимо — I нареч. качеств. обстоят. Так, что трудно или невозможно предотвратить; неизбежно, неминуемо. II предик. Оценочная характеристика чего либо как неизбежного, неминуемого, такого, что трудно или невозможно предотвратить. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неотвратимо — нареч … Орфографический словарь русского языка
неотвратимо — неотврати/мо, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неотвратимо — см. неотвратимый; нареч. Развязка приближалась неотврати/мо. Кризис наступал неотврати/мо … Словарь многих выражений
неотвратимо — неотврати/мо … Правописание трудных наречий
ВЕРА — состояние предельной заинтересованности, психол. установка, мировоззренческая позиция и целостный личностный акт, состоящие в признании безусловного существования и истинности чего либо с такой решительностью и твердостью, к рые превышают … Энциклопедия культурологии
неизбежно — См … Словарь синонимов
неминуемо — надежно, неотвратимо, неизбежно, фатально, непредотвратимо Словарь русских синонимов. неминуемо см. неизбежно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ТАНАТОЛОГИЯ — филос. опыт описания феномена смерти. Статус специфич. проблемы смерть получает с 18 в., в соч. Радищева (О человеке, его смертности и бессмертии; Избр. филос. произведения) и кн. М. Щербатова (Разговор о смертном часе; Разговор о… … Энциклопедия культурологии