-
1 неопределённость в отношении
Неопределённость в отношении (чего-либо)Wherever there is uncertainty about technical aspects, guidelines can be used successfully.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неопределённость в отношении
-
2 неопределённость в отношении
General subject: uncertainty aboutУниверсальный русско-английский словарь > неопределённость в отношении
-
3 неопределённость
Неопределённость-- Declines and uncertainties in the availability of distillate fuel lead one to conclude that in the future gas turbine users will require multifuel capability.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неопределённость
-
4 правовая неопределённость
Law: lack of legal clarity, legal uncertainties (about... - по поводу/в отношении... ; англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009)Универсальный русско-английский словарь > правовая неопределённость
-
5 отношение
Отношение (теплопроводности меди к теплопроводности бронзы)-- The copper-to-bronze thermal conductivity ratio was 7.00 at 100°C. Отношение - attitude, treatment (к проблеме и т.п.); relation (связь); ratio (величин)Based on this fact, it is reasonable to presume that the damage bears some relation to the journal orbit. (... имеет отношение к траектории шипа)Отношение... кThe effectiveness, e, of an exchanger is by definition the ratio of the actual heat transfer rate to the maximum heat transfer rate possible.k is defined as the ratio of the ambient mean free path l over the bearing trailing-edge clearance, h.—заслуживать... к себе отношения—отклонение величины угла по отношению к поверхности... не более... ммРусско-английский научно-технический словарь переводчика > отношение
-
6 uncertainty about
Общая лексика: неопределённость в отношении -
7 paternité
f1) отцовство; отцовское чувствоpaternité civile [adoptive] — отцовство в отношении приёмного ребёнкаrecherche en paternité — установление отцовства2) авторство -
8 legal uncertainties
Юридический термин: правовая неопределённость (about... - по поводу/в отношении... ; англ. термин взят из кн.: Military Balance 2009. - London: International Institute for Strategic Studies, 2009) -
9 ambiguity
сомнительность, неопределённость, неясность, двусмысленность ( документа)- patent ambiguity
См. также в других словарях:
Индуизм — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон … Википедия
Браун, Гордон — Джеймс Гордон Браун James Gordon Brown … Википедия
Безноминальная марка — Первая безноминальная газетная марка, изданная в Австрии, «Синий Меркурий» (1851) Безноминальная марка, марка без номинала, или безвалютная марка … Википедия
Ваидика-дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Ваидика Дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Вайдика-дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Вайдика Дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Индийская мифология — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Индуисты — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Индуистская мифология — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Индуист — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия