-
1 необороняемый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > необороняемый
-
2 undefended
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > undefended
-
3 undefended
-
4 defenceless
adjective1) беззащитный2) незащищенный, уязвимый3) необороняемыйSyn:vulnerable* * *1 (a) беззащитный; незащищенный; открытый; уязвимый2 (n) необороняемый* * *незащищенный, беззащитный, уязвимый* * *(Brit.) [de'fence·less || -lɪs] adj. беззащитный, незащищенный, уязвимый, необороняемый* * *беззащитенбеззащитныйнезащищенныйнеобороняемыйуязвимый* * *а) незащищенный б) воен. неохраняемый -
5 defenceless
dɪˈfenslɪs прил. а) незащищенный, беззащитный, уязвимый the murder of the innocent and defenceless ≈ убийство невиновных и беззащитных defenceless against any attack ≈ беззащитный перед любым нападением Syn: unprotected, defenseless, unguarded, vulnerable, exposed б) воен. неохраняемый, необороняемый Syn: undefended беззащитный незащищенный, открытый;
уязвимый необороняемый defenceless беззащитный ~ незащищенный, уязвимый ~ необороняемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defenceless
-
6 defenseless
-
7 defenseless
прил. беззащитный;
безоружный, невооруженный Syn: defenceless, exposed, helpless, unprotected, unarmed, armless беззащитный незащищенный, открытый;
уязвимый необороняемыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defenseless
-
8 deferent
ˈdefərənt I
1. прил.
1) анат. выводящий, выносящий( о протоках, артериях) These deferent vessels are two, one on each side. ≈ Этих кровеносных сосудов два, по одному с каждой стороны.
2) отводящий( о каналах)
2. сущ.
1) астрон. деферент( воображаемая окружность, в центре которой находится Земля)
2) а) физ. канал б) анат. канал, проток, артерия ∙ Syn: canal II прил. почтительный, выказывающий почтение, уважение Syn: deferential (анатомия) канал, сосуд (гидрология) отводящий канал( анатомия) выводящий, выносящий (о протоках, артериях) отводящий (о канале) беззащитный незащищенный, открытый;
уязвимый необороняемый deferent вчт. выводящий ~ анат. выводящий, выносящий (о протоках, артериях) ~ отводящий (о каналах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > deferent
-
9 undefended
ˈʌndɪˈfendɪd прил.
1) незащищенный Syn: unprotected, exposed
2) не подкрепленный доказательствами, доводами;
неаргументированный
3) не требующий защиты
4) юр. не имеющий защитника (об обвиняемом) незащищенный;
необороняемый - * town открытый город не подкрепленный доказательствами, доводами - * measure неоправданная мера (юридическое) не имеющий защитника - * prisoner заключенный, не имеющий защитника undefended юр. без защиты, без защитника (об обвиняемом) ~ без защиты, без защитника (об обвиняемом) ~ не подкрепленный доказательствами, неаргументированный ~ незащищенныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undefended
-
10 untenable
ˈʌnˈtenəbl прил.
1) непригодный для обороны
2) непригодный для жилья Syn: vulnerable непригодный для жилья;
нежилой несостоятельный( о теории и т. п.) - * position несостоятельная позиция - * arguments неубедительные доводы - an opinion * by those who know the facts мнение, неприемлемое для тех, кто знает факты( военное) непригодный для обороны;
необороняемый - * position незащитимая позиция untenable непригодный для жилья ~ непригодный для обороны ~ несостоятельныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > untenable
-
11 defenceless
[dıʹfenslıs] a1) беззащитный2) незащищённый, открытый; уязвимый3) необороняемый -
12 undefended
[͵ʌndıʹfendıd] a1. незащищённый; необороняемый2. не подкреплённый доказательствами, доводами3. юр. не имеющий защитникаundefended prisoner - заключённый, не имеющий защитника
-
13 untenable
[ʌnʹtenəb(ə)l] a1. непригодный для жилья; нежилой2. несостоятельный (о теории и т. п.)untenable position - несостоятельная позиция [см. тж. 3]
an opinion untenable by those who know the facts - мнение, неприемлемое для тех, кто знает факты
3. воен. непригодный для обороны; необороняемыйuntenable position - незащитимая /невыгодная/ позиция [см. тж. 2]
-
14 defenceless
[dɪ'fenslɪs]Общая лексика: беззащитный, незащищённый, необороняемый, открытый, уязвимый -
15 defenseless
Общая лексика: беззашитный, беззащитный, безоружный, незащищённый, необороняемый, открытый, уязвимый -
16 uncontested
[ˌʌnkən'testɪd]1) Общая лексика: бесспорный, неоспоримый2) Военный термин: без сопротивления, незащищённый, необороняемый3) Юридический термин: неоспоренный4) Деловая лексика: очевидный5) Макаров: неоспариваемый -
17 undefended
[ˌʌndɪ'fendɪd]1) Общая лексика: незащищённый, необороняемый2) Военный термин: неприкрытый, неукреплённый3) Юридический термин: без защитника (об обвиняемом), без защиты, не имеющий защитника (в суде), не подкреплённый доводами, не подкреплённый доказательствами, не требующий защиты, неоспоренный, открытый (о городе)4) Макаров: не подкреплённый доказательствами, доводами -
18 untenable
[ʌn'tenəb(ə)l]1) Общая лексика: непригодный для жилья, непригодный для обороны, несостоятельный, нежилой2) Военный термин: необороняемый, неприспособленный к обороне3) Юридический термин: необоснованный4) Экономика: несостоятельный (напр. о доводе)5) Дипломатический термин: несостоятельный (теория), неубедительный (о теории и т.п.)6) Патенты: несостоятельный (о теории и т.п.)7) Макаров: непригодный, несостоятельный (напр. о теории), несостоятельный (напр., о теории) -
19 defenceless
[dɪ`fenslɪs]незащищенный, беззащитный, уязвимыйнеохраняемый, необороняемыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > defenceless
-
20 undef
undefended - незащищённый, необороняемый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
исходящий угол — угол укреплений выступающий в поле, который производит, таким образом, двустороннюю фронтальную оборону. Он должен быть не менее чем 60 градусов, т.к. чем меньше угол, тем больше необороняемый сектор, фасы угла более подвержены анфилированию, а… … Фортификационный словарь
