-
61 unabwendlich
adjнеизбежный, неминуемый, неотвратимый -
62 unausbleiblich
adjнепременный, неизбежный, неотвратимый, неминуемый -
63 unumgänglich
I adjнеобходительный; необщительный, нелюдимыйII 1. adjнеизбежный, обязательный, необходимый, неминуемый2. advнеизбежно, обязательно, неминуемоdas ist unumgänglich notwendig — это совершенно необходимо -
64 unvermeidbar
adjнеизбежный, неминуемый -
65 unvermeidlich
adjнеизбежный, неминуемый -
66 неизбежный
unvermeidlich; unausbleiblich, unumgänglich ( неминуемый) -
67 неизбежный
-
68 automatique
1. adj2) перен. автоматический, непроизвольный, машинальный, самопроизвольный; бессознательный3) разг. обязательный, непременный, неминуемый2. f 3. m -
69 immanquable
adjнеминуемый, неотвратимый -
70 imminent
1) неминуемый, неизбежный, неотвратимый; непосредственно угрожающий2) предстоящий -
71 inévitable
-
72 obligé
1. adj ( fém - obligée)1) (de, à) обязанный, обязавшийся; вынужденный2) обязанный; благодарныйbien obligé, je vous suis obligé — я вам очень благодарен3) обязательный; необходимый; непременный4) муз. облигатный5) неизбежный, неминуемыйc'est obligé разг. — ничего не попишешь, никуда не денешься2. m (f - obligée)être l'obligé de qn — быть кому-либо обязанным, быть чьим-либо должникомje suis votre obligé — я вам обязан, я у вас в долгу, я ваш должник -
73 неотвратимый
inévitable, inéluctable; imminent ( неминуемый) -
74 непременный
infaillible; immanquable ( неминуемый) -
75 indefectible
-
76 inevitable
adj1) неизбежный, неминуемый2) непременный, обязательный -
77 inminente
-
78 insoslayable
adjнеизбежный, неминуемый -
79 irremediable
-
80 верный
прил.1) ( преданный) fiel, lealве́рный сою́зник — aliado fielве́рный себе́, своему́ сло́ву — fiel a sí mismo, a su palabra2) ( надежный) seguro; fidedigno ( достоверный)ве́рный за́работок — sueldo seguro3) ( правильный) justo; exacto, preciso ( точный)ве́рные часы́ — reloj de precisiónве́рный перево́д — traducción fielве́рная мысль — idea justaве́рный глаз — mirada precisaве́рная рука́ — mano firmeве́рное реше́ние — decisión cabal (atinada)ве́рная ко́пия — copia auténticaве́рный счет — cuenta cabal4) (неизбежный, неминуемый) cierto, seguroве́рный при́знак — síntoma cierto••
См. также в других словарях:
неминуемый — неминуемый … Орфографический словарь-справочник
неминуемый — неизбежный, неотвратимый; фатальный, неминучий, надежный, фаталистический, непредотвратимый, роковой, неотвратный, верный. Ant. непредсказуемый, случайный Словарь русских синонимов. неминуемый см. неизбежный Словарь синонимов русского языка. Пр … Словарь синонимов
НЕМИНУЕМЫЙ — НЕМИНУЕМЫЙ, неминуемая, неминуемое; неминуем, неминуема, неминуемо. Такой, которого нельзя миновать, неизбежно предстоящий в будущем. «Буржуа всех стран пророчили неминуемый провал партии большевиков.» Сталин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
НЕМИНУЕМЫЙ — НЕМИНУЕМЫЙ, ая, ое; ем (книжн.). То же, что неизбежный. Неминуемая кара. | сущ. неминуемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неминуемый, неминучий — См. неизбежный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
Неминуемый — прил. Такой, который трудно или невозможно миновать; неизбежный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неминуемый — неминуемый, неминуемая, неминуемое, неминуемые, неминуемого, неминуемой, неминуемого, неминуемых, неминуемому, неминуемой, неминуемому, неминуемым, неминуемый, неминуемую, неминуемое, неминуемые, неминуемого, неминуемую, неминуемое, неминуемых,… … Формы слов
неминуемый — немин уемый … Русский орфографический словарь
неминуемый — … Орфографический словарь русского языка
неминуемый — немину/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неминуемый — Syn: неизбежный, неотвратимый (кн.) Ant: непредсказуемый, случайный … Тезаурус русской деловой лексики