-
1 неизменность
ж.1) invariabilité f; constance f ( постоянство); immuabilité f ( непоколебимость); irrévocabilité f ( неотменимость)2) ( верность) fidélité f; inaltérabilité f ( о дружбе) -
2 fixité
-
3 constance
неизменность -
4 immuabilité
неизменность -
5 invariabilité
неизменность -
6 continuité de la nationalité
Dictionnaire de droit français-russe > continuité de la nationalité
-
7 stabilité au stockage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > stabilité au stockage
-
8 fixité
f1) неподвижность, устойчивость, неизменяемость2) перен. постоянство; неизменность3) хим. нелетучесть -
9 immutabilité
-
10 incommutabilité
-
11 invariabilité
fнеизменяемость, неизменность -
12 invariance
f мат.инвариантность, неизменность -
13 stationnarité
fпостоянство, неизменность; стационарность -
14 statisme
mстатичность, неподвижность; неизменность -
15 uniformité
f1) единообразие, однообразие, одинаковость; однородность3) монотонность, неизменность4) мат. однозначность -
16 постоянство
с.constance f; persévérance f; permanence f ( неизменность) -
17 invariabilité
fнеизменность, инвариантность -
18 fixité du capital social
Dictionnaire de droit français-russe > fixité du capital social
-
19 immutabilité
fнеизменность; нерасторжимость ( о договорах)- immutabilité des empreintes digitales
- immutabilité du litige
- immutabilité du tribunal -
20 persistance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неизменность — неизменность … Орфографический словарь-справочник
неизменность — См … Словарь синонимов
неизменность — НЕИЗМЕННЫЙ, ая, ое; нен, нна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неизменность — постоянство — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы постоянство EN stability … Справочник технического переводчика
неизменность — ▲ одинаковость ↑ во времени неизменность одинаковость во времени. постоянство способность к сохранению. стабильность. стабильный. ▼ надежность, устойчивость … Идеографический словарь русского языка
НЕИЗМЕННОСТЬ — одна из фундаментальных категорий и установок сознания, направленная на фиксацию тождества предмета познания с самим собой (в качестве такого предмета может выступать как отдельный объект, его свойства и отношения, так и системы таких объектов… … Философия науки: Словарь основных терминов
Неизменность состава суда, рассматривающего уголовное дело — уголовное дело должно рассматриваться одним и тем же судьей или одним и тем же составом суда. Если кто либо из судей лишен возможности продолжать участие в судебном заседании, то он заменяется другим судьей и судебное разбирательство уголовного… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Неизменность Божественная — ♦ (ENG immutability, divine) см. Бога неизменность … Вестминстерский словарь теологических терминов
Неизменность — ж. отвлеч. сущ. по прил. неизменный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неизменность — неизменность, неизменности, неизменности, неизменностей, неизменности, неизменностям, неизменность, неизменности, неизменностью, неизменностями, неизменности, неизменностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неизменность — изменчивость изменяемость нерешительность нестабильность неустойчивость … Словарь антонимов